Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "пуховий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПУХОВИЙ IN UCRAINO

пуховий  [pukhovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПУХОВИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «пуховий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di пуховий nel dizionario ucraino

piuma, gufo, pecora.1. Adj. fluff Il corpo del triotto .. coperto di piume. Non è lo stesso Esternamente c'è un contorno di piume e sotto una piuma (Zool., 1957, 104); Peli di piuma; // Coperto dalla peluria. Quando cadde l'autunno e tutte le teste furono piene di semi di noce ammucchiati, poi ogni vento che soffiava soffiò milioni di quei fiori di ribes su tutti i lati (Ven, IV, 1950, 325); // Made dal basso (a 2 cifre). La fede a volte cadeva sul suo divano, .. gettava un fazzoletto bianco lanuginoso su se stesso (Grim., Cavalier, 1955, 144); Non riscaldare la nostra Zoya. L'inumano non allevia la tortura. Nelle calze, non è più necessario radersi le gambe e non asciugare il sangue che scorre dalle mani delle sue mani (Zabashta, Vybr., 1958, 135); // riempito (con 1 valore). Slila, il letto bianco della ragazza rossa triste verso il basso (Chub., V, 1874, 623); Nella testa di un cuscino di cuscini di piume (Grab. I, 1959, 625); Il bambino era nella terza settimana. E Shauken continuava a non alzarsi dal letto, tutto era rimasto nella sua stanza su un mucchio di cuscini pelosi (Tulub, B steppe .., 1964, 338) .2. In modo sciolto soffice o lanuginoso; che assomiglia a un fluff. L'aereo trafisse la nube lanuginosa e vagò per le distese blu non osservabili della terra (Vol., Supernatural Heights, 1953, 39); La neve piumata cadeva dolcemente (Ivanovich, Perbendy .., 1960, 167) .3. Che ha una lana morbida, spessa e lunga con molto piumino (su razze di capre, conigli, ecc.). Le capre sono selezionate in base alla quantità e alla qualità della peluria (Col. Enz. I, 1956, 573). пуховий, о́ва́, о́ве́.

1. Прикм. до пух. Тіло грака.. вкрите пір’ям. Воно не однакове. Зовні розміщене контурне пір’я, а під ним пухове (Зоол., 1957, 104); Пухові волосини; // Вкритий пухом. Коли звернуло під осінь і в усіх головках подостигали купки вовнистого насіння, тоді кождий подув вітру розганяв мільйони тих пухових зерняток на всі боки (Фр., IV, 1950, 325); // Зробл. з пуху (у 2 знач.). Віра часом лягала на своїй канапі,.. накидала на себе пухову білу хустку (Грим., Кавалер.., 1955, 144); Не зігріть нашу Зою. Нелюдських не полегшити мук. У пухові панчішки її ноги уже не обути І не стерти ту кров, що стікає струмками із рук (Забашта, Вибр., 1958, 135); // Набитий пухом (у 1 знач.). Слала, слала красна дівка білу постіль пухову (Чуб., V, 1874, 623); В головах у любки подушки пухові (Граб., І, 1959, 625); Дитині йшов третій тиждень. А Шаукен усе ще не підводилася з ліжка, все залишалася в своїй кімнаті на цілій кучугурі пухових подушок (Тулуб, В степу.., 1964, 338).

2. Схожий на пух легкістю або пухнастістю; який нагадує пух. Літак пронизав пухову хмаринку і полинув над голубими неоглядними просторами землі (Вол., Наддн. висоти, 1953, 39); М’яко падав сніг пуховий (Іванович, Перебендя.., 1960, 167).

3. Який має м’яку, густу, довгу шерсть з великою кількістю пуху (про породи кіз, кролів і т. ін.). Пухових кіз відбирають за кількістю і якістю пуху (Колг. енц.. І, 1956, 573).


Clicca per vedere la definizione originale di «пуховий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПУХОВИЙ


автошляховий
avtoshlyakhovyy̆
байховий
bay̆khovyy̆
бешиховий
beshykhovyy̆
верховий
verkhovyy̆
вибуховий
vybukhovyy̆
вільховий
vilʹkhovyy̆
гороховий
horokhovyy̆
горіховий
horikhovyy̆
даховий
dakhovyy̆
духовий
dukhovyy̆
замаховий
zamakhovyy̆
ирховий
yrkhovyy̆
кендюховий
kendyukhovyy̆
кожуховий
kozhukhovyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПУХОВИЙ

пухлятина
пухнавість
пухнавий
пухнастість
пухнастенький
пухнастий
пухнатість
пухнатенький
пухнатий
пухнути
пухоїд
пуховідокремлювач
пуховик
пуховиця
пухоочисний
пухоцвіт
пухтій
пухтелик
пухти
пухтя

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПУХОВИЙ

круховий
лантуховий
лепуховий
лопуховий
лоховий
льоховий
макуховий
малоповерховий
маховий
мотлоховий
моховий
міжцеховий
міховий
нюховий
обліпиховий
одноповерховий
опуховий
ороховий
оріховий
паховий

Sinonimi e antonimi di пуховий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПУХОВИЙ»

Traduzione di пуховий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПУХОВИЙ

Conosci la traduzione di пуховий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di пуховий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пуховий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

柔和的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

velloso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

downy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोमल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ناعم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пуховый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aveludado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

downy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

duveteux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lembut seperti bulu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

flaumig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダウニー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

솜털
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

downy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lông măng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டவுனி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खाली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tüylü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lanuginoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

puchaty
50 milioni di parlanti

ucraino

пуховий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pufos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περονόσπορος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

donsige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

duniga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dunete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di пуховий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПУХОВИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «пуховий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su пуховий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПУХОВИЙ»

Scopri l'uso di пуховий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пуховий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Британские короткошерстные кошки
Олеся Пухова. Олеся Александровна Пухова Британские короткошерстные кошки Введение На протяжении веков присутствие кошки у очага человека придавало.
Олеся Пухова, 2014
2
Лабрадор ретривер
В книге рассказывается о лабрадоре-ретривере. Эта порода еще не получила широкого распространения в России, но уже пользуется ...
Олеся Пухова, 2014
3
Питание и диета для офисных работников
Олеся Пухова. Олеся Александровна Пухова Питание и диета для офисных работников Введение Эта книга предназначена для офисных работников с нормированным рабочим.
Олеся Пухова, 2014
4
Лабрадор-ретривер
В книге рассказано о лабрадоре-ретривере - породе собак, постепенно завоевывающих популярность в России. Для широкого круга ...
Олеся Александровна Пухова, 2010
5
Новые фарисеи
ПУХОВА. Нашего города! И района нашего! Не в чужой же район я писать буду, не сдурела пока! АВДЕЕНКО (раздумав с ней спорить, продолжил читать заявление). «Вчера, будучи пришедши из церкви, не досчиталась фикуса и ...
Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013
6
Дорогой правды: поэма : [80-летию Д. И. Пухова]
В поэме рассказывается о жизни и трудовой деятельности патриарха якутской журналистики Дмитрия Ильича Пухова
Андрей Васильевич Кривошапкин, 2011
7
Русский проект исправления мира и художественное ...
запущенных болезней и в безвестности, – Пухова сразу прожгла эта мрачная неправда и противозаконность события. Он тогда же почуял – куда и на какой конец света идут все революции и всякое людское беспокойство.
Коллектив авторов, ‎Н. Ковтун, 2015
8
Биографический и библиографический справочник профессоров ...
Иваново, 1973 (В соавт); Пухова Г.В. Комплекс программ подготовки, решения и анализа задач оптимального отраслевого планирования // Тез. докл. и сообщений семинара: "Программное обеспечение задач АСУ и ЭВМ." - М.
Александр Дмитриевич Егоров, ‎С. В. Федосов, ‎Роберт Мишаевич Алоян, 2001
9
След черной рыбы
Вас тут спрашивала жена Пухова, товарищ подполковник... Тура обернулся: — И что ты сказала? — Я сказала, что у вас прием по понедельникам. — Гезель! Сегодня же только четверг! — Я все поняла! Она сейчас на кладбище.
Георгий Вайнер, ‎Леонид Словин, 2015
10
Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 101
Коли ми ведемо цю розмову, відчиняються двері і днювальний, той, що миє підлогу, каже: «Дядя Ваня! Хтось там в одного латиша вкрав пуховий коц». Увечір були посилки, такий гарний пуховий коц прислали. А дядя Ваня отим ...
Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2004

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПУХОВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пуховий nel contesto delle seguenti notizie.
1
У Львові чотирнадцять військовослужбовців отримали нагороди …
Нагороди отримали лейтенант Сергій Салій, старший солдат Олександр Пуховий, молодші сержанти Андрій Манько, Олег Столярчук, Олег Цеханевич, ... «ZAXID.net, set 15»
2
Міністр оборони Степан Полторак перебуває з робочим візитом …
... межах Антитерористичної операції, були заохочені старший лейтенант Сергій Салій, старший солдат Олександр Пуховий, молодші сержанти Андрій ... «Урядовый портал, set 15»
3
#Россия без Facebook, запрет на импортное мыло и особый …
І аренбурзький пуховий платок - бабі своїй, чи дєвушці… І неодмінно самовар… Та не який попало, а шоб непрємєнно і непосредствєнно од тульских ... «Новое Время, ago 15»
4
Тетяна Ричкова: Всі мої підлеглі пройдуть детектор брехні. І я - теж
Звичайно, потрібна термобілизна, додаткові флісові кофти або додатковий пуховий шар у кофтах і куртках з штанами, таких, як я купую. Не встигли ... «Укрінформ, dic 14»
5
Прогулянки з новонародженими: міфи та реальність
Дитину, яка ще не ходить, а «гуляє» в колясці, на санчатах, варто одягнути у пуховий комбінезон. Із собою захопіть теплу ковдру або плед, щоб укутати ... «Сім'я і дім, dic 13»
6
Що має птаха до кота, а носоріг – до потенції?
Пуховий колобок, з якого лише вуха стирчать. Ангорські кролики – «это не только ценный мех». Це – суцільний «ценный мех». Хутро у вуханів – до 80 ... «Високий Замок, giu 13»
7
ІДУ ЗА КОБЗАРЕМ ЧЕРЕЗ ЗОЛОТОВЕРХИЙ КИЇВ...
Капелюх був білий, пуховий і дуже стоптані чоботи». На цей час припадає знайомство Шевченка з професором Київського університету св. Володимира ... «Кримська Свiтлиця, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Пуховий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pukhovyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su