Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "пишання" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПИШАННЯ IN UCRAINO

пишання  [pyshannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПИШАННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «пишання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di пишання nel dizionario ucraino

orgoglioso, io, p.1. Azione per il significato essere orgoglioso di Melasha ... semplicemente e senza paura, da ragazzo, come suo figlio, raccontò anche dell'ultimo evento della cattura di Bogdan, l'infermiera dell'infermiera (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 233); Hom .. Potrei una volta separare immediatamente l'essenziale dall'insignificante, il grande dall'insignificante. E lo disse agli ungheresi a riguardo ... con orgoglio e gloria (Gonchar, III, 1959, 221) .2. da chi e senza l'applicazione. La stessa cosa dell'orgoglio. Hozinsky, con le sue storie incise, sollevò il suo orgoglio nella sua famiglia e orgoglioso del suo fervore (N.-Lev., I, 1956, 158); Chi è alla ricerca di un destino di felicità nel lusso e nell'orgoglio; Ma sono in un brodo sincero e lavoro nel mio campo natale (Voronii, Vyborg., 1959, 180). пишання, я, с.

1. Дія за знач. пиша́тися. Мелашка.. просто і не без пишання хлопцем, як сином, розповіла і про останню подію захоплення Богдана пригожою черницею (Ле, Хмельницький, І, 1957, 233); Хома.. вмів якось одразу відокремити суттєве від несуттєвого, велике від незначного. І він розповідав угорцеві про це .. з пишанням та величанням (Гончар, III, 1959, 221).

2. ким, чим і без додатка. Те саме, що пиха́. Хоцінський своїм підмальованим оповіданням.. розбуркав у йому гордість своїм родом, пишання своїм панством (Н.-Лев., І, 1956, 158); Хто шукає щастя-долі У розкошах та пишанні; Я ж у щирому братанні Та в труді на ріднім полі (Вороний, Вибр., 1959, 180).


Clicca per vedere la definizione originale di «пишання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПИШАННЯ


більшання
bilʹshannya
м’якшання
mʺyakshannya

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПИШАННЯ

пицюрина
пичка
пишати
пишатися
пишка
пишки
пишність
пишніти
пишнітися
пишний
пишнитися
пишно
пишнобарвистий
пишнокрилий
пишномовність
пишномовний
пишномовно
пишномовство
пишнота
пишноцвіт

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПИШАННЯ

подовшання
покоротшання
покушання
полівішання
поменшання
прикрашання
розвішання
розрішання
рушання
слабшання
слабішання
спокушання
тоншання
утішання
частішання
шуршання
якання
ярмаркування
ясирування
ячання

Sinonimi e antonimi di пишання sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПИШАННЯ»

Traduzione di пишання in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПИШАННЯ

Conosci la traduzione di пишання in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di пишання verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пишання» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pyshannya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pyshannya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pyshannya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pyshannya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pyshannya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гордости
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pyshannya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pyshannya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pyshannya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pyshannya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pyshannya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pyshannya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pyshannya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pyshannya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pyshannya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pyshannya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pyshannya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pyshannya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pyshannya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pyshannya
50 milioni di parlanti

ucraino

пишання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pyshannya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pyshannya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pyshannya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pyshannya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pyshannya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di пишання

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПИШАННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «пишання» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su пишання

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПИШАННЯ»

Scopri l'uso di пишання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пишання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Отут-то, голубе мій сизий, ПИЧИНА 1 074В 0041 Червоніє по пустині / Червона глина та пичина, / Бур'ян колючий та будяк, ПИШАЄТЬСЯ З 243В 0004 Та у журби питається; / Де та доля пишається? / 302В 0003 Яром на долину.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 698
ПИХОрнути (-ну, -нет) P vt to give a strong push (powerful thrust). пихур (-pá) т = пухйр. пиц ура, ,-rópa (-ри) / pouting (sulky) person. пицюрйна (-ни) / Vulgar penis. пишання п pride, haughtiness. пишатися (-аюся, -аешся) 1 vi to be proud, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Heniï proty idiotiv: alhorytmy ukraïnsʹkoï istoriï - Сторінка 47
пишання. про... Якраз 90 років тому захиталося і впало російське самодержавство. З гуркотом упала імперія Романових, яка проіснувала сотні років (номінально вона була проголошена 1721 року, фактично ж з'явилася в середині ...
Serhiĭ Hrabovsʹkyĭ, 2008
4
Проби
... ніж остаточна смерть майже погаслого життя, або ж смерть наших старощів. адже стрибок від буття-животіння до небуття не такий болісний, як від буття-радощів-пишання до буттяболещів-гризот. скоцюрблене і похиле тіло не ...
Мішель Монтень, 2014
5
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 37
Треба, щоб було чим пишатися. А чим мені пишатись? Що я такого гідного в житті зробив? Схоже, що нічого. Я нічого визначного не створив, нікого не врятував, навіть нікому толком не допоміг... Ну, щоб так справді серйозно.
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
6
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 190
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
... пихатим пихал ♢ПИХОВИТО ПИШАТИСЯ пишатися пишатись пишаюся пишаюсь пишаеться пишаються пишався пишалася пишалися пишались пишатимуся ПИШАЮЧИСЯ пишаючися пишаючись пишния пишний пишному пишна ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Prychepa: povistʹ - Сторінка 70
Хоцінський своїм підмальованим оповіданням про минувшість Ясевого роду, розбуркав у йому гордость своїм родом, пишання своїм панством, ту гордість, те пишання, що лежить на самому дні ляць- кої шляхетської натури, плине в ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1900
9
Зібрання творів у десяти томах: Прозові твори - Сторінка 173
Хоцінський своїм підмальованим оповіданням про ми- нувшість Ясевого роду розбуркав у йому гордість своїм ) родом, пишання своїм панством, ту гордість, те пишання, що лежить в самому дні лядської шляхетської натури, плине в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 173
Хоцінський своїм підмальованим оповіданням про ми- нувшість Ясевого роду розбуркав у йому гордість своїм родом, пишання своїм панством, ту гордість, те пишання, що лежить в самому дні лядської шляхетської натури, плине в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПИШАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пишання nel contesto delle seguenti notizie.
1
Відкриття Європейських ігор: не надто виразне коментування …
Складалося враження, що метою організаторів та авторів було не розважити глядачів, а нав'язати їм свій погляд на Азербайджан та своє пишання ним. «Telecriticism, giu 15»
2
На мітингу постановили перейменувати Бахмут на Артемівськ …
Набір місцевих штампів – пишання заводами й шахтами, Донецьком, який перебудували за часів Ахметова, балетом, Сергієм Бубкою. І до цього всього ... «Gazeta.ua, apr 15»
3
Експерт бачить психологічну проблему в "гордості бути українцем"
Бо якщо насправді ні з чого, то його пишання з належності до українського етносу є лише компенсаторно-захисним, завдяки якому людина штучно ... «Дзеркало Тижня, mar 15»
4
Про що мав звітувати Азаров. Інфографіка про жахливі …
Освіта пропагандує цінності, яких не дотримується влада: гідність, патріотизм, пишання українським. Вчені майже зникли як клас. Великий бізнес ... «Економічна правда, dic 13»
5
Іван Малкович вірить у казки
... в ній полетіла перша людина в космос, це був українець Корольов. Я хотів цю книжку зробити, щоб ми мали більше унаочнених підстав для пишання. «НародUA, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Пишання [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pyshannya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su