Significato di "пишномовство" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПИШНОМОВСТВО IN UCRAINO

пишномовство  [pyshnomovstvo]

CHE SIGNIFICA ПИШНОМОВСТВО IN UCRAINO

definizione di пишномовство nel dizionario ucraino

pompa vocale, a, con. Manifestazione del linguaggio pomposo. Non era per niente che all'inizio del pomeriggio si fissarono su di lui la gelatina di pompa (Polt., Dzh.Gogol, 1954, 150); I nomi di Matthew Matveyevich cadono il primo di aprile; ..so meno successo in questo giorno della cerimonia di compleanno e pompa, di più - i trucchi divertenti (Vol., Moonlight Silver, 1961, 12).

пишномовство, а, с. Прояв пишномовності. Недаремно на початку обіду точили на нього єлей пишномовства (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 150); Іменини Матвія Матвійовича припадають на перше квітня; ..менше бувало в цей день іменинної церемонності та пишномовства, більше — веселих витівок (Вол., Місячне срібло, 1961, 12).

TRADUZIONE DI ПИШНОМОВСТВО

Conosci la traduzione di пишномовство in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di пишномовство verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пишномовство» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - spagnolo: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - inglese: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - hindi: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - arabo: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - russo: красноречие
• Traduttore italiano - portoghese: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - bengalese: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - francese: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - malese: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - tedesco: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - giapponese: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - coreano: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - giavanese: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - vietnamita: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - tamil: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - marathi: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - turco: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - italiano: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - polacco: pyshnomovstvo
• ucraino: пишномовство
• Traduttore italiano - rumeno: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - greco: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - afrikaans: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - svedese: pyshnomovstvo
• Traduttore italiano - norvegese: pyshnomovstvo

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПИШНОМОВСТВО»

Scopri l'uso di пишномовство nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пишномовство e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Менсфілд-парк

Шляхетний злидар — то невелике цабе, і я не уявляю, чим він може їй сподобатись; адже заберіть у нього все його пишномовство — і від бідолашного барона залишиться порожнє місце. Якби він був такий багатий на гроші, як на ...

Джейн Остен, 2014

Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 161

Нікого не переконало його пишномовство — не вдалося йому перекантувати розмову з пиятики на недоліки в роботі комсомольського комітету. От уже встав Андрій Перекат і говорить таке, що аж слухати страшно. — Відіслати їх ...

Vadym Sobko, 1964

Tvory - Том 5 - Сторінка 161

Нікого не переконало його пишномовство — не вдалося йому перекантувати розмову з пиятики на недоліки в роботі комсомольського комітету. От уже встав Андрій Перекат і говорить таке, що аж слухати страшно. — Відіслати їх ...

Vadym Sobko, 1964

Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 287

Але я закладаю руки за спину, коли бачу кривляння і пишномовство для прикриття цього самого пожирання. Звір не соромиться своєї дії, а людина соромиться; звір прямо й чесно виявляє себе, а людина боягузливо ховається за ...

Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎V. O. Melʹnyk, 1991

Vydno shli︠a︡khy poltavsʹkiï ...: roman - Сторінка 299

... молодших вихованців свіжою морквою і голосно, на все подвір'я, реготалаї дуже кумедним здався їй пан Капшук, як вона прозивала Діонісія: притихлий, з пониклими плечима, куди подівались бундючність та пишномовство!

Boris Levin, 1984

Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 130

Нікого не переконало його пишномовство, не вдалося йому перекантувати розмову з пиятики на недоліки в роботі комсомольського комітету. От уже встав Андрій Перекат і говорить таке, що аж слухати страшно. — Відіслати їх ...

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1980

Листи - Сторінка 167

Термшу «романтизм» я намагаюся уникати, в нього часто справш вкладають р1зш поняття, як Ви пишете, 1 не- рщко романтизмом називають звичайну риторику, далеке вщ реальносп пишномовство. Для стильово'1 течи, яку Ви ...

Олесь Гончар, ‎Володимир Яворівський, ‎Яків Григорович Оксюта, 2008

Веселий мудрець : повісті з життя Івана Петровича ...

... як вона прозивала Діонисія: притихлий, з пониклими плечима, куди подівалися його бундючність та пишномовство! Щоб закінчити неприємну розмову, Іван Петрович наказав негайно розвантажувати вози : — Хто там вільний?

Борис Наумович Левин, 1972

Simʹi͡a Ulʹi͡anovykh: tetralohii͡a - Сторінка 37

Велике пишномовство Ціцеронове, розкішна Вергілієва поважність, Овідієве приємне витійство не втрачають свого достоїнства російською мовою...» Який Ломоносов! Еге, так ніхто в наші часи не скаже! Яка думка! Захаров не ...

Mariėtta Sergeevna Shagini͡an, 1979

Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 130

Нікого не переконало його пишномовство, не вдалося йому перекантувати розмову з пиятики на недоліки в роботі комсомольського комітету. От уже встав Андрій Перекат і говорить таке, що аж слухати страшно. — Відіслати їх ...

Vadym Sobko, 1980

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПИШНОМОВСТВО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пишномовство nel contesto delle seguenti notizie.

Лікнеп. Слова і цифри – це прекрасно

Є зайве пишномовство. Наприклад, можна, звісно, пожежних називати «вогнеборцями», але це слово походить із іншого стилю - урочистого. Тож дає в ... «Telecriticism, apr 10»