CHE SIGNIFICA РЕГІТНО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «регітно» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di регітно nel dizionario ucraino
ad alta voce, prapl. Ridere incontrollabilmente; // por Creare suoni che assomiglino a un essere umano. Regimentalmente, il vento ha gettato in faccia, insieme al colosso della somma di steppe non sensibili - stoppia, disperazione di villaggi grigi (Golovko, I, 1957, 76). регітно, присл. Нестримно регочучи; // перен. Створюючи звуки, схожі на регіт людини. Регітно вітер кидав в обличчя вкупі з колосками сум неоглядного степу — стерні, розпач сірих сіл (Головко, І, 1957, 76).
Clicca per
vedere la definizione originale di «регітно» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РЕГІТНО»
Scopri l'uso di
регітно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
регітно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Регіт, готу, м. Хохотъ О, сміху було! шлопці аж кишки порвали од реготу. Кв. І. 124. Аж лящить жіночий регіт. Шевч. 334. Там такого реготу, аж стіни гудуть. Пирят. у. Рёгітно, нар. См'Ізшно, хочется см'Ъяться. Мені регітно, а він плаче.
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 289
... прохолодь соняшної жаги 7, нас безґрунтян 13, в спорзних вигадках 14, було регітно 15, виходив на розстай 18, невідь-як 19, блакитна пахіть 22, магійно 25, неспішна надь перлин 27, розгрань епох 29, читав подумки 39, роблена ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1980
3
Tvory: Povisti ta opovidanni︠a︡. Kinost︠s︡enarii - Сторінка 76
І регітно вітер кидав в обличчя вкупі з колосками сум неоглядного степу — стерні, розпач сірих сіл. Надвечір прокидалися в'ялі й роздратовані. А коли падала ніч і все сліпила, тінями блукали по лісу, по березі річки, по вгородах, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
4
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 50
І регітно вітер кидав в обличчя вкупі з колосками сум неоглядного степу-стерні, розпач сірих сіл. Надвечір прокидалися в'ялі й роздратовані. А коли падала ніч і все сліпила, тінями блукали по лісу, по березі річки, по вгородах, жадно ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
5
Грозовий ранок: повість - Сторінка 26
Господар доручив Івану Петровичу розважати гостей: — Як домашньому слузі, наказую розважати гостей різними розмовами, щоб регітно було! — Сміх — то велика сила. Від сміху і плакати можпа... — Ні, мені треба іншого.
6
Opalyma kupyna: roman - Сторінка 151
і віра Шеллінґа вінтелектуальну інтуїцію буде стверджена! а від Геґеля всім стане регітно, Олексію Микитовичу: їй-бо; а Кучмамчук на це руки в кишені — і засміявся; а потому серйозно каже, що й справді абсолютизація будь-чого ...
Valeriĭ Li︠a︡khevych, 2003
7
Dalekyæi svit: - Сторінка 129
Тут весело, регітно. Возії, — як хто: одні, сидьма під стайнями, — дру- ті, лежма на траві в холодку, гомонять та сміються, покахикуючи зальотно до молодиць і дівчат. Старші трають у .карти на перевернутім горідном барильці, ...
8
Proza pro z︠h︡ytti︠a︡ inshykh: I︠U︡riĭ Kosach--teksty, ...
... Солопії — я попав до беоґрадських малоросіян. Мені (особливо, коли я став здоровим) було смішно, до розпачу регітно: ці люди не лічили часу. Вони спинились в березні 1917-го, носили генеральські лямпаси й довгі інститутські ...
I︠U︡riĭ Kosach, V. P. Ahei︠e︡va, 2003
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 50
І регітно вітер кидав в обличчя вкупі з колосками сум неоглядного степу-стерні, розпач сірих сіл. Надвечір прокидалися в'ялі й роздратовані. А коли падала ніч і все сліпила, тінями блукали по лісу, по березі річки, по вгородах, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
10
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 413
... і скорботу покинутих цвинтарів; вони насувалися як цивілізація, — погибель культури — в п'яному чаду всесиль, в шалі безкарності, й радісно, регітно лізли далі, далі, шукаючи, де б що пожерти ще? і земля щулилася й свербіла, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
