Significato di "ректи" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РЕКТИ IN UCRAINO

ректи  [rekty]

CHE SIGNIFICA РЕКТИ IN UCRAINO

definizione di ректи nel dizionario ucraino

retta, parola, parola; min. anno, pubblicità, lo; un ordine ch. parlare, parlare; nedok., Conv. e senza l'app, zast., il poeta. Per parlare E piangi, Yaroslavna piange nel giardino di Putivl. E lui dice: - Vento alla deriva, signore! Perché vedi? (Shevchenko, II, 1963, 388); E la signora, come un'anima senz'anima, stava in piedi nell'angolo, muta, e le parole non facevano pubblicità (Ven, XI, 1952, 262); Per lui [B. I. Lenin] le verità dell'eterno non accade, non è un profeta, così che la verità del retto, solleva la classe alla classe, ha studiato il percorso prima di andare (Head., Poetry, 1955, 218).

ректи, речу́, рече́ш; мин. ч. рік, рекла́, ло́; наказ. сп. речи́, речі́ть; недок., перех. і без додатка, заст., поет. Промовляти. І плаче, плаче Ярославна В Путивлі городі. Й рече: — Вітрило-вітре, господине! Нащо ти вієш..? (Шевч., II, 1963, 388); А пані, мов бездушна, у куточку Стояла німо, й слова не рекла (Фр., XI, 1952, 262); Для нього [В. І. Леніна] істин вічних не буває, він не пророк, щоб істини ректи, він клас на клас до бою піднімає, він вивчив шлях раніше, ніж іти (Голов., Поезії, 1955, 218).

TRADUZIONE DI РЕКТИ

Conosci la traduzione di ректи in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di ректи verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ректи» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 雷克托
• Traduttore italiano - spagnolo: recto
• Traduttore italiano - inglese: Recto
• Traduttore italiano - hindi: Recto
• Traduttore italiano - arabo: صفحة يمنى من الكتاب
• Traduttore italiano - russo: ректи
• Traduttore italiano - portoghese: reto
• Traduttore italiano - bengalese: ছাপা কাগজের সামনের পিঠ
• Traduttore italiano - francese: recto
• Traduttore italiano - malese: Recto
• Traduttore italiano - tedesco: recto
• Traduttore italiano - giapponese: 右ページ
• Traduttore italiano - coreano: 오른쪽 페이지
• Traduttore italiano - giavanese: recto
• Traduttore italiano - vietnamita: trang bên tay mặt quyển sách mở ra
• Traduttore italiano - tamil: புத்தகத்தின் வலது கைப்
• Traduttore italiano - marathi: उघडलेल्या पुस्तकाचे उजवे पान
• Traduttore italiano - turco: rekto
• Traduttore italiano - italiano: recto
• Traduttore italiano - polacco: awers
• ucraino: ректи
• Traduttore italiano - rumeno: recto
• Traduttore italiano - greco: Εμπρόσθια όψη
• Traduttore italiano - afrikaans: rekto
• Traduttore italiano - svedese: recto
• Traduttore italiano - norvegese: Recto

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РЕКТИ»

Scopri l'uso di ректи nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ректи e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Спирт как моторное топливо - Сторінка 102

спиртз ректи- - фикованного +и —гд- 25030 бензина + , ‚ ' _ . +25% бензола ‚ 59° 21.4 96,9 —- — —- 97.2 ь— 982 99,4 — 149" 50% спирта ректи- 1 ' ' . фикованного + ' +20щ'д бензина-Ъ »- ' ` . , ' . +30°50 бензола . 59" 20,7 96.3 — ...

А. С. Ирисов, 2013

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

1менник "урок" походить вщ д1еслова "уректи" (з "у — ректи") — подібно як 1менник "пророк" (з "про — рок") походить вщ дкслова "проректи" (з "про — ректи", цебто 'передсказати', 'передвютити', 'віщувати'), або 1менник "вирок" (з ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...

Ця категор1я лексики репрезентована різними морфолопч- ними формами сл1в 13 давшми сшльнослов'янськими коренями -р-вк-, -каз-, -мо(л)в-, -в-вд-. Тут треба назвати: ректи, приректи, казати, отказовати, росказовати, мовити, ...

M. L. Khudash, 1961

Опыт трудоголика, или Как избавиться от геморроя

Людям со слабым брюшным прессом и большими жировыми отложениями это упражнение будет нелегко выполнять, поэтому немаловажное значение имеют тренировки ректи более простыми асанами и снижение веса тела с ...

Александр Мадера, 2015

Исследования по этимологии и семантике. Том 2. ... - Сторінка 214

Для определенного хронологического среза наличие пар, подобных рвчь : ректи, реку (соотв. гёёь : ге/сй, ге/со), недвусмысленно свидетельствует е' ("'ё) в качестве источника в первом случае и е (*ё) — во втором и практически ...

Владимир Топоров, 2014

Ne dratuĭte gryfoniv: istorychnyĭ roman - Сторінка 215

Так і ректи? — Стоїл глянув на вітця з недовірою: — Так і ректи? В ноги кланяються тільки Великому князеві... — Ректи -ймеш усе, що тобі повідаю! Речи йому: тобі отець мій кланяється в ноги й благально просить їхати в Стан..

Ivan Bilyk, 2006

У майстерні художнього слова - Сторінка 177

Щкаві у М. Т. Рильського також два випадки замши синошма ректи словом казати, яю мають М1сце в друпй редакцп (1949 р.) поеми А. Мщкевича «Пан Тадеуш». Як вщомо, д1еслово ректи належить до старо- слов'яшзм1в, питома ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965

Сын повелителя сирот

Прожектор осветил желтый занавес, и вместо «Мы будем идти за тобою всегда» оркестр заиграл зажигательную версию «Баллады о Ректо-сане». Тенор запел о Ректо-сане, великане из Южного Хам Ена с детским лицом.

Адам Джонсон, 2015

Введение в документальную папирологию - Сторінка 14

Сторону с горизонтальным направлением волокон издавна принято называть гес!о (ректо), т. е. лицевой стороной,, а сторону с вертикальным направлением волокон — уегзо (вер- со), т. е. оборотной стороной43. Обычно через ...

Ицхок Фишелевич Фихман, ‎М. А. Дандамаев, 1987

Идеологи филиппинского национализма - Сторінка 58

В середине 50-х годов Лаурель отошел на задний план как идеолог национализма, уступив первенство своему давнему соратнику Кларо Ректо. Ректо еще в предвоенное десятилетие выступил в качестве одного из наиболее ...

Георгий Ильич Левинсон, 1983

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РЕКТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ректи nel contesto delle seguenti notizie.

Жречество. Часть вторая: "В одно перо и птица не родится"

И понятно, что главным в деянии жрецов не является «ректи». Что же входит в главные функции жрецов пусть пока остается «открытым вопросом». «Славянская культура, ago 15»

Славянские заговоры

сказывать, ректи, баить — это не одно и тоже. В говоре например в отличии от речи и молвления важен ритм. Ведь именно с помощью него происходит ... «Славянская культура, set 14»

Экономические истории. Часть 1. Как рабы разорили Русь

«Отрок» («от рокъ», от «ректи» (говорить), не имеющий голоса) — это тот же «ятрак», раб-воин, воспитанный в войске с детства (отрок, проданный в ... «Snob.ru, apr 14»

Сашко прекарал 150 дни в 6 болници

До 30 март детето е в клиниката по детска урология. Окончателната му диагноза оттам е "ректорагия, хематурия, руптура ректи ет везице уринаре с ... «24 часа, ott 10»