Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ренегат" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РЕНЕГАТ IN UCRAINO

ренегат  [renehat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РЕНЕГАТ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «ренегат» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

rinnegato

Ренегат

Renegades - Ex cristiani che relativamente recentemente hanno adottato l'Islam e hanno combattuto da parte dei musulmani nelle cosiddette guerre cristiane del XVI secolo. In senso lato, i renegati - persone che hanno cambiato il lato in qualsiasi conflitto. Ренегати — колишні християни, які порівняно недавно прийняли іслам і воювали на боці мусульман у так званих християнських війнах XVI ст. У широкому значенні ренегати — люди, котрі змінили сторону у будь-якому конфлікті.

definizione di ренегат nel dizionario ucraino

rinnegato, e, parte 1. Colui che abbandonò le sue convinzioni e andò al campo degli avversari; traditore. I rinnegati sono in tutti i partiti rivoluzionari, in tutti i paesi, e ci sono sempre padroni degli effetti tra loro (Lenin, 20, 1971, 92); Alla fine, ci furono anche questi critici che mascherarono il marxismo (la rivista "Bell"), ma in realtà si misero sulle posizioni del socialsciovinismo. Ben presto si ritrovarono rinnegati della rivoluzione e del marxismo (From Antiquity .., I, 1960, 62); Per la realizzazione delle loro intenzioni insidiose, i circoli imperialisti ricorrono ai servizi di vari tipi di rinnegati, rinnegati, traditori dei loro popoli (Regno Unito, 7, 1968, 80) .2. Un uomo che ha abbandonato le sue credenze religiose, la sua religione; apostata. La chiesa romana apparteneva a gran parte della società, e nessuna misura della fratellanza poteva quindi né distruggere i rinnegati, né addirittura spremere dal negozio, o dalla lava del mercante (Tulub, Ludolov, I, 1957, 203). ренегат, а, ч.

1. Той, хто поступився своїми переконаннями і перейшов у табір противників; зрадник. Ренегати бувають у всіх революційних партіях, у всіх країнах, і завжди знаходяться серед них майстри на ефекти (Ленін, 20, 1971, 92); Були, нарешті, і такі критики, що маскувалися під марксизм (журнал «Дзвін»), а насправді стояли на позиціях соціал-шовінізму. Вони швидко виявили себе ренегатами революції і марксизму (Від давнини.., І, 1960, 62); Для здійснення своїх підступних намірів імперіалістичні кола вдаються до послуг різного роду ренегатів, відщепенців, зрадників своїх народів (Ком. Укр., 7, 1968, 80).

2. Людина, яка зреклася своїх релігійних уявлень, свого віросповідання; відступник. До Римської церкви належала чимала частина суспільства, і ніякі заходи братства не могли тоді ані знищити ренегата, ані навіть витиснути з цеху, чи то з купецьких лав (Тулуб, Людолови, І, 1957, 203).

Clicca per vedere la definizione originale di «ренегат» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РЕНЕГАТ


фрегат
array(frehat)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РЕНЕГАТ

реній
рената
ренглота
ренджиґло
ренегатка
ренегатство
ренегатствувати
ренегатствуючий
ренегатський
ренесанс
ренесансний
ренет
ренета
ренетовий
ренклод
реноме
ренонс
ренське
рента
рентабельність

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РЕНЕГАТ

абат
автократ
автомат
автореферат
агат
агломерат
адвокат
адресат
адукат
аеростат
азіат
акробат
акурат
аргат
багат
гагат
гат
кагат
сурогат
шпагат

Sinonimi e antonimi di ренегат sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РЕНЕГАТ»

Traduzione di ренегат in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РЕНЕГАТ

Conosci la traduzione di ренегат in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di ренегат verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ренегат» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

叛变
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

renegado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

renegade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पाखण्डी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرتد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ренегат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

renegado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দলত্যাগী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

renégat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

murtad
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Renegat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

裏切り者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배 교자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

renegade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bội giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துரோகி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विश्वासघातकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dönek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rinnegato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

renegat
50 milioni di parlanti

ucraino

ренегат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

renegat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποστάτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afvallige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

renegat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

løper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ренегат

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РЕНЕГАТ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ренегат» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su ренегат

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РЕНЕГАТ»

Scopri l'uso di ренегат nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ренегат e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ренегат
Артем Мичурин. Артем Мичурин Ренегат Глава 1 ...Кровь. Багровая, липкая, на стынущей бархатной коже. Вытекает.
Артем Мичурин, 2015
2
Ренегат. Империя зла
Александр Шакилов. квартиру Сидоровичей. Сомнений не осталось: серьезные мужчины явились по души террористов. — Они нас... — ошарашенно начал Иван. За него закончил Тарсус: — Не узнали. А я что говорил? Спокойно ...
Александр Шакилов, 2014
3
Ренегат
Роман повествует о событиях, предшествующих началу русско-японской войны
Александр Лавров, 2011
4
Лев Тихомиров: ренегат или пророк?: Восприятие ...
Trudno vybrat' v rossiyskoy istorii druguyu stol' dinamichnuyu i vneshne neposledovatel'nuyu lichnost' kak Lev Aleksandrovich Tikhomirov (1852-1923), narodovolets, monarkhist, religioznyy filosof.
Сергей Чесноков, 2011
5
Еда и патроны ; Ренегат
Своеобразно сочетая фантастику и реализм, утопию и антиутопию, романтическую героику и испепеляющий гротеск, автор ставит ...
Артем А. Мичурин, 2012
6
Легенда о Трех прекрасных принцессах
который нередко окрашивался христианской и мусульманскою кровью. К своему ужасу, они обнаружили, что башня на мосту горит огнями и сверкает доспехами стражи. Ренегат снова остановил коня, приподнялся на стременах и ...
Вашингтон Ирвинг, 2013
7
Многосказочный паша
Глава. IX. – Хаан д'илла! Слава Богу! – воскликнулпаша по окончании дивана. – Прескучная материя – целыхтри часа слушать просителей и не получить ни одного цехина. Мустафа, вернулся ли ренегат? – Кафир ждет ...
Фредерик Марриет, 2014
8
Ветеран
К тому времени, как он подошел, ренегат был уже мертв. Но не это поразило Лукаса. Он увидел, что, вопреки уверениям полковников и генералов, тело ренегата ничем не отличалось от человеческого. Ни крокодильей морды, ни ...
Дмитрий Самохин, 2013
9
Перехват - Сторінка 16
Ренегата. Кажется, у него окончательно сели батарейки. — У кота? — переспросил Джек, возникая с другой стороны. — Он не кот, ты забыл? Капитан Горский рассказывал нам, что Ренегат настоящий скотоплекс, и, похоже, его ...
Алекс Орлов, 2015
10
Камень без меча
Глава. 1. Ренегат. Все шло своим чередом, но как будто в обратную сторону. Новые здания все больше походили на замки — с башнями, островерхими крышами и узкими окнами-бойницами. Уличные фонари теперь ставили ...
Аркадий Шушпанов, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РЕНЕГАТ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ренегат nel contesto delle seguenti notizie.
1
БСП-Разград определи свой общински съветник като …
Като политически ренегат бе определен от доскорошните си съпартийци настоящият общински съветник от БСП Мустафа Назъм. В началото на ... «DARIK News, set 15»
2
Професия - ренегат
Последен се изяви като класически ренегат проф. Георги Близнашки. Той се роди като политик в пазвата на БКП, беше и дългогодишен депутат от ... «Банкеръ, ago 15»
3
«Мы добились того, чего хотели» — во Владивостоке отыграл …
Появился авторский материал, утяжелилось звучание, за микрофонную стойку встал Александр «Ренегат» Леонтьев, а названием стал легендарный ... «Новости Владивостока, mar 15»
4
Северный Флот «Все внутри»
Судьба Александра «Ренегата» Леонтьева — яркое свидетельство того, что Божий промысел существует. Покинув группу «Король и Шут» в 2006-м, ... «KM.RU, dic 14»
5
Самый маленький Jeep появится в России в начале 2015 года
Более того, "Ренегат" разрабатывался совместно итальянскими и американскими инженерами и дизайнерами и производится в Италии. Платформу ... «Вести.Ru, set 14»
6
Jeep Renegade – нетипичный американец
Нетипичный для американцев компакт-кроссовер носит еще и довольно странное имя – «Ренегат» (изменивший своим убеждениям, отступник, ... «За рулем, ago 14»
7
«Северный флот» отстрелялся на Чёрном море
Лидер группы «Северный флот» Александр «Ренегат» Леонтьев рассказал о жизни коллектива после «Короля и Шута» и взаимоотношениях с ... «Ридус, ago 14»
8
Неудържимият възход на ренегатите
Ренегати е имало винаги. Ренегатът не е друго, освен предател (то е второто му име), а предатели съществуват във всяка обществена система. «Дума, ago 14»
9
Фото: Михаил Огнев
В свою очередь Ренегат заявил, что для него главное в этом концерте – вспомнить Михаила, а не проверить нынешнее состояние «Северного флота»: ... «Фонтанка.Ру, lug 14»
10
Ренегат Юрий Ровенский освободил кресло председателя …
Юрий Ровенский, которому совсем недавно запретили въезд в Украину на три года, покидает пост председателя совета директоров УМХ. «МедиаНяня, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ренегат [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/renehat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su