CHE SIGNIFICA РІЗНИЧКА IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «різничка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di різничка nel dizionario ucraino
differenza, e, w., p. La moglie del cutter. Ti dici cosa vuoi dire, ma la differenza tra Catherine Savchikha ... è gloriosa in tutta la città, e uno dei migliori è i loro figli (Mac, Viborg, 1954, 78). різничка, и, ж., розм. Дружина різника. Ви собі що хочете кажіть, а різничка Катерина Савчиха.. — славна на ціле місто, та й мати дітям одна з найліпших (Мак., Вибр., 1954, 78).
Clicca per
vedere la definizione originale di «різничка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РІЗНИЧКА»
Scopri l'uso di
різничка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
різничка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 77
КЛОПОТИ САВЧИХИ і Ви собі що хочете кажіть, а різничка Катерина Сав- чиха, а по-панськи Савкова, таки собі неабияка — славна на ціле місто та й мати дітям одна з найліпших. Кажуть люди, що в неї язик трохи загострий та й ...
Osyp Makoveĭ, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990
2
Maĭster fedʹ tryndyk: opovidani︠e︡ - Сторінка 5
І так Федь Триндик був би жив зі своєю жінкою в згоді і любві без жадної пригоди аж до самої смерти,` коби не лиха година, що звела його з різничкою Настею. Раз купував він у неї ковбасу, та запустив ся при тім в розмову. Слово по ...
Tymofiĭ Hnatovych Borduli︠a︡k, 1907
3
Vse krashche v li︠u︡di︠a︡kh - Сторінка 79
Різничка. Ця «різничка» все глибше утверджується в психології ямпільців. Відходять у минуле недавні часи, коли буряківники і цукровари жили немовби на різних планетах. їхні інтереси явно не збігалися. Перші гнали масу, «вал» ...
Leonid Abramovych Dai︠e︡n, 1981
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 77
... бо от Миляниха - також різничка і таки ціла пані: дві камениці має і поля з пятдесят моргів, а доньки її то вже навіть не РРИЗНЗЮТЬСЯ до міщанок і на великдень гагілок'разом із ними грати не хочуть,_а› проте обмовити' любить, ...
5
Z suchasnoi ukrai ns koi literatury: nacherky i ... - Том 1 - Сторінка 89
Ось „Миляниха — також різничка і таки ціла пані: дві камениці має і поля з пятьдесять морґів, а доньки ї то вже навіть не признаються до міщанок і на Великдень гагілок разом із ними грати не хочуть”. В порівнянню з Милянихою ...
Oleksandr Hrushevs kyi, 1918
6
Zbyrachi maku: povisti - Сторінка 144
Катруся теж зніяковіла. — Михасю, ти?! — Власною персоною, хоч вам і байдуже... — А відколи це ми на ви? — Ми на ви, ви на ми... Яка різничка. Основне, що я сів без дозволу. Тільки одне зробив теж без дозволу... Говорили мало ...
7
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 65
v chotyrʹokh tomakh Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han. ніжку, щоб той простягся на весь свій зріст, — хай то буде навіть сам рабин, чи рабинша, чи різничка — геп об землю! Це маленькому Шолому дуже подобалось, ...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
8
Кара, та иньші оповіданя - Сторінка 80
ІІід вечір пригадали собі, що ялівку треба закопати, бо заповітрить подвірв. _ Тра було дорізати, _ каже Яцко, _ був би нарід розібрав під неділю! _ Мій батько не різник, а мати не різничка _ відповідає Яциха _ тай я різатн не вмію!
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 35 - Сторінка 401
Що й Магіа Масеїіагіа, яка виступає обік Беннона на фресках і правдоподібно була його жінкою, не буде «проста собі різничка», а пані знатного роду, сього можна було догадуватися відразу; д. Закшевський справді віднайшов у ...
10
Narodnï novelï - Сторінка 148
... моі Чоботи? , Я не знаю, певно хтось 'украв. А Жид каже: Якже міг хтось украсти, коли 'нас тілько два? . А Циган відповідає: Се ярмарок, а на яр:марку може красти, хто _хоче. 11. Убийники рідного сина. Був один різник і різничка, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1917
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РІЗНИЧКА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
різничка nel contesto delle seguenti notizie.
"Словарь русинського языка” Ю. Чорі насправді являє собою …
Різничка – різничка. Різный – різний. Різно – різно. Різнути – різнути. Різнÿсть – різність. Різня – різня. Різонути – різонути. Різь – різь. Різьба – різьба. «Закарпаття online, dic 11»