Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "масничка" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI МАСНИЧКА IN UCRAINO

масничка  [masnychka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA МАСНИЧКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «масничка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di масничка nel dizionario ucraino

masnichka e, beh, chiesa. Pestl. per il gruppo di masse. Know (passando, termina, termina, ecc.), il massaggiatore del gatto è lo stesso del bestiame di gatto Burning (che passa, termina, finisce, ecc.) (vedi portarinfuse). MASNICHKA, e, . Una nave speciale con un dispositivo per raccogliere il burro dalla crema o dalla panna acida. La mamma nella dispensa dietro il muro continuava a rimbombare nel custode, non entrò nella stanza (Kov., World .., 1960, 8). масничка, и, ж., церк. Пестл. до ма́сниця.

◊ Мине́ться (мину́лася, закінчи́ться, закінчи́лася і т. ін.) кото́ві ма́сничка — те саме, що Мине́ться (мину́лася, закінчи́ться, закінчи́лася і т. ін.) кото́ві ма́сниця (див. ма́сниця).

МАСНИ́ЧКА, и, ж. Спеціальна посудина з пристосуванням для збивання масла з вершків або сметани. Мама в коморі за стіною все ще гуркотіла масничкою, не входила до кімнати (Ков., Світ.., 1960, 8).


Clicca per vedere la definizione originale di «масничка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON МАСНИЧКА


борщівничка
borshchivnychka
дійничка
diy̆nychka

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME МАСНИЧКА

маслянка
масляно
масляночка
масляр
маслярка
масність
масненький
масненько
масний
масниця
масничний
масно
масовість
масований
масовий
масовик
масовка
масово
масон
масонка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME МАСНИЧКА

керничка
копаничка
крамничка
криничка
кукібничка
лавничка
мазничка
масельничка
мельничка
мірошничка
невільничка
невірничка
огородничка
одиничка
олійничка
паляничка
пивничка
племінничка
поверхничка
п’яничка

Sinonimi e antonimi di масничка sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «МАСНИЧКА»

Traduzione di масничка in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI МАСНИЧКА

Conosci la traduzione di масничка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di масничка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «масничка» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

masnychka
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

masnychka
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

masnychka
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

masnychka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

masnychka
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

масленицы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

masnychka
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

masnychka
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

masnychka
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

masnychka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

masnychka
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

masnychka
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

masnychka
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

masnychka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

masnychka
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

masnychka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

masnychka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

masnychka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

masnychka
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

masnychka
50 milioni di parlanti

ucraino

масничка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

masnychka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

masnychka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

masnychka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

masnychka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

masnychka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di масничка

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «МАСНИЧКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «масничка» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su масничка

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МАСНИЧКА»

Scopri l'uso di масничка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con масничка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 174
язивається масничка (ручний пристрій, посудина для я масла з сметани): маслянка, масляник, колотілка, іка, колотілниця, колотниця, колотюха, колотюшка, юха, збушка, збушок, боденка, зорболовка..? При збиранні відповідей на ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
2
Materi︠a︡lʹna kultura Lemkivshchyny - Сторінка 32
З молока збирають великою дерев'яною ложкою ( варешкою ) верхнинку, зливають до камінного баняка, а потім більшу кількість до бодинки (маснички), переливають і роблять масло. Масничка або зроблена з ялових дужок, або ...
I︠U︡lii︠a︡n Beskyd, 1972
3
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
макітра, мак) Ходить хлоп по долині в одній чоботині, на все поле гука-гука. Коло вуха завірюха, а в руках ґвалт. (Макогін у макітрі) Масничка (ж.р.; Р.в. — маснички; Кл. в. — масничко; Н.в.мн. — масничкu) Варіант: масниця.
Nina Danyli︠u︡k, 2004
4
Hut︠s︡ulʹshchyna: linhvistychni eti︠u︡dy - Сторінка 153
Частина «маснички у вигляд! дручка з даркованим кружком, яким збивають масло. - Бата'лЧу - то та'к'ей дру'чок, а на кш'цие дЧр''кавий кру'жочок. Ним ко'лот'ет 'масло (ЗлН); 'РобЙ! бате'леу: кру'жок 1 ви'верчуйут дироч'к'е крутом.
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991
5
Linhvistychna heohrafii︠a︡ Naddnipri︠a︡nshchyny: leksychni ...
тим і їх назв: ринка (риночка), масляниця (маслянка, масничка, слойка (слоїк), мак/тра (мак/терка), тиква, гирун (гирунчик), глек (глечик), макортет. Назва глек (глечик) ще зберігає досить високу активність. Через те вона зафіксована ...
V. S. Vashchenko, 1968
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 408
Ум. Масничка. Масничка, ки, ж. 1) Ум. отъ масниця. Ой, масничко, яка ти була! Як би тебе сім недiль, а посту одна. Грин. П. 240. 2) Маслянка (посуда для масла). 3) Кадка съ масломъ. 4) Маслобойка. Масно, нар. 1) Масляно, жирно.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 42
Побутували вони у західноукраїнських областях, у Росії, Білорусії і Польщі. Масничка складалася із трьох частин: дерев'яної бочечки (маснички, «боденки»), куди наливали сметану; верхньої частини («навершника», «збушка», ...
T. O. Hontar, 1979
8
Ukraīns'kyĭ khudos︠h︠niĭ farfor - Сторінка 34
Деяке пожвавлення виробництва настало в кінці 80-х років, коли завод купили брати А. і Т. Пржибильські. За Пржибильських завод випускав чайний посуд, десертні блюдця, маснички, сільнички тощо. В 1905 р. було налагоджено ...
Lev Volodymyrovych Dolyns'kyĭ, 1963
9
Lemkivshchyna - Сторінка 31
З молока збирають великою деревяною ложкою в а - решкою верхнинку, зливають до камінного баняка, а потім більшу кількість до б о д и н к и (маснички), переливають і роблять масло. Масничка, або зроблена з ялових дужок, або ...
I︠U︡lii︠a︡n Tarnovych, 1941
10
Narysy z istoriï ukrïns'koho dekoratyvno-prykladnoho ... - Сторінка 93
До фігурного посуду можна віднести молочники, вази для квітів і фруктів, свічники, маснички та ін. Одні з них своєю формою нагадують старовинні металеві посудини з їх рельєфною та горельєфною трактовкою рослинного ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1969

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Масничка [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/masnychka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su