Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "романтичність" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РОМАНТИЧНІСТЬ IN UCRAINO

романтичність  [romantychnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РОМАНТИЧНІСТЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «романтичність» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di романтичність nel dizionario ucraino

romanticismo, ness Proprietà per valore. romantico 1-3. Il dramma di Y. Galan è veramente moderno e artistico-distintivo. Le sue opere, che sono caratterizzate dall'ispirazione ideologica, dal rilievo delle immagini, dalle dinamiche dell'azione, dal romanticismo artistico elevato, appartengono alle migliori realizzazioni del dramma sovietico ucraino (Mist., 4, 1962, 28); Ero riscaldato come cera, i miei piani, i successi futuri, la natura romantica (Yu Yanov., II, 1958, 38); Il conte amava i meravigliosi panorami e avventure, chiamati romanticismo (Mickey, P. Tadeusz, tradotto da Rylsky, 1949, 65). романтичність, ності, ж. Властивість за знач. романти́чний 1-3. Драматургія Я. Галана — по-справжньому сучасна і художньо-самобутня. Його п’єси, що відзначаються ідейною наснаженістю, рельєфністю образів, динамікою розвитку дії, піднесеною художньою романтичністю, належать до кращих здобутків української радянської драматургії (Мист., 4, 1962, 28); Я був розігрітий, як віск, своїми планами, майбутніми успіхами, романтичністю натури (Ю. Янов., II, 1958, 38); Граф полюбляв чудні видовища й пригоди, Звав романтичністю (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 65).


Clicca per vedere la definizione originale di «романтичність» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОМАНТИЧНІСТЬ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОМАНТИЧНІСТЬ

романічно
романець
романний
романс
романсик
романсний
романсовість
романсовий
романсувати
романський
романтизація
романтизм
романтизований
романтизувати
романтизуватися
романтик
романтика
романтичка
романтичний
романтично

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОМАНТИЧНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimi e antonimi di романтичність sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОМАНТИЧНІСТЬ»

Traduzione di романтичність in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РОМАНТИЧНІСТЬ

Conosci la traduzione di романтичність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di романтичність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «романтичність» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

浪漫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

novela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

romance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोमांस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قصة حب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

романтичность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

romance
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রমন্যাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

romance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Romantik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Romantik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロマンス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

로맨스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Roman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lãng mạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रणय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

romantizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

romanticismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

romans
50 milioni di parlanti

ucraino

романтичність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

romantism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ειδύλλιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

romanse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

romantik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

romantikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di романтичність

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОМАНТИЧНІСТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «романтичність» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su романтичність

ESEMPI

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОМАНТИЧНІСТЬ»

Scopri l'uso di романтичність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con романтичність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Записки усталого романтика
Первое. впечатление. Верблюда называют кораблем пустыни. Верблюд действительно похож на корабль. Он гордый, несуетливый. Покачивается. Шея похожа на бушприт фрегата. Самое неприятное, что есть в арабских ...
Михаил Задорнов, 2015
2
Романтика Круглого стола в литературах и жизни Запада. 1. ...
Дашкевич Н. П. ской поэзіи въ германскихъ земляхъ и во Франціи въ до - рыцарское время , и взглянемъ потомъ , что сталось съ ними съ ХП вѣка . Исторія этихъ идеаловъ введетъ насъ іn medias res и приведетъ къ началу того ...
Дашкевич Н. П., 2013
3
Повествование конченого романтика:
ГЛАВА. 4. In. Vino. Veritas. Куда бежать, если ты сам против себя? Куда спасаться, если враг так глубоко в душе? Я тебя вычленю когтями из зеркал И брошу на дно - это мой мини-требушет. Возьми так слишком много на себя.
Сюрмах Антон, ‎Мясникова Мария, ‎Евгений Василенко, 2014
4
Романтика рифмованных стихов
Гилберт. Кийт. Честертон. Романтика. рифмованных. стихов. Современный мир, к сожалению, ищет простоты везде, кроме души. Истинно простаядушаблагодарна завсе,дажезасложность. Многимкрестьянамприходится ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
5
Настоящему индейцу завсегда везде ништяк. Романтика – ...
Романтика. —. кислород. для. души. Книжные герои — Спутники мечты Мальчиков уводят В дивные миры. Там друзья отважны И коварен враг, Девушки прекрасны И пиратский флаг. Там ковбои скачут. Пули там свистят.
Миша Лютый-Архангельский, 2015
6
Романтика для циников
Никола Марш. Он немного нахмурился, словно она смутила его или как-то задела. Но когда вернулся Рауль и принялся теребить их, как до этого реквизит, Кэш уселся на диван в такой расслабленной позе, будто ничто в мире его ...
Никола Марш, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РОМАНТИЧНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino романтичність nel contesto delle seguenti notizie.
1
Почитати книжки в гамаках приходять до 400 людей
До створення такої бібліотеки спонукала романтичність місця, — розповідає куратор проекту 40-річна Юлія Нужина. — Резиденція виходить до ... «Gazeta.ua, lug 15»
2
Гороскоп на сьогодні 26 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Козеріг В душі у Козерога романтичність самим чудесним чином буде уживатися з практичністю і ощадливістю. В яких би хмарах ні витав Козеріг, де-то в ... «UkrMedia, giu 15»
3
REAL O посвятили песню Наталье Могилевской (ВИДЕО)
Я кажу ні – це дуже красива і улюблена багатьма людьми композиція, яка демонструє не тільки співучість нашої мови, а й романтичність, емоційність ... «TV.UA, mar 15»
4
У Чернівцях закінчилися свої Успішні пані
"Пані Романтичність" стала художниця з Луганська Олена Федосова. "Пані Елегантність" визнано головного державного ревізора-інспектора Державної ... «Від і дО Погляд Чернівці, dic 14»
5
У Луцьку відкрили виставку малярства Ольги Кваші. ФОТО
Художниця часто подорожує, щораз відкриваючи для себе романтичність і красу рідної землі. Митець зауважила, що нічого в житті не буває випадковим, ... «ВолиньPost, dic 14»
6
Визначили переможців конкурсу Студент року 2014 у Чернівцях
У номінації «Романтичність» кращою стала Марія Шеломенцева – студентка 3 курсу Чернівецького державного комерційного технікуму. У номінації ... «Від і дО Погляд Чернівці, dic 14»
7
Стокгольм – місто високих податків і настільних ламп у вікнах
Незважаючи на всю помпезність стокгольмської архітектури, романтичність вузеньких вуличок у центрі міста і такої рідної бруківки, у столиці Швеції ... «Вголос, ott 14»
8
У Вінниці відбувся шостий міський фестиваль-конкурс дитячих …
“Ритм життя ”(повсякденний одяг) – простота і лаконічність, легкість та романтичність сучасного костюму, комфорт та елегантність – поєднання, що ... «Моя Вінниця, mar 14»
9
Романтичність чи сексуальність?
Насправді, зробити вибір між романтичністю та сексуальністю неможливо. Так само, як визначитись між тим, яка рука важливіша – права чи ліва. «ОГО, giu 13»
10
Мода весни: морські смужки, шахові клітинки і гостроносе взуття
Справжня весняна романтичність Дикого Заходу: короткі джинсові шортики, потерті джинси, жилетки з комірами, комбінезони з шортиками, короткі ... «Українська правда, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Романтичність [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/romantychnist>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su