Significato di "розгуджений" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОЗГУДЖЕНИЙ IN UCRAINO

розгуджений  [roz·hudzhenyy̆]

CHE SIGNIFICA РОЗГУДЖЕНИЙ IN UCRAINO

definizione di розгуджений nel dizionario ucraino

teso, a, e, pl., zast. Diyepr. Passare. min. h. per rallegrare Il giudice non è turbato (Nomis, 1864, No. 8950).

розгуджений, а, е, розм., заст. Дієпр. пас. мин. ч. до розгу́дити. Суджене — не розгуджене (Номис, 1864, № 8950).

TRADUZIONE DI РОЗГУДЖЕНИЙ

Conosci la traduzione di розгуджений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розгуджений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розгуджений» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - spagnolo: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - inglese: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - hindi: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - arabo: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - russo: розгуджений
• Traduttore italiano - portoghese: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - bengalese: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - francese: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - malese: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - tedesco: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - giapponese: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - coreano: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - giavanese: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - vietnamita: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - tamil: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - marathi: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - turco: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - italiano: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - polacco: rozhudzhenyy
• ucraino: розгуджений
• Traduttore italiano - rumeno: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - greco: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - afrikaans: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - svedese: rozhudzhenyy
• Traduttore italiano - norvegese: rozhudzhenyy

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗГУДЖЕНИЙ»

Scopri l'uso di розгуджений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розгуджений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:

2. а) Суджене — не розгуджене (Н. н., Вол.); б) Судженое — не розгудженое (Зт., 246; Укр. пр., 1963, 631); в) Хто суджений, той не розгуджений (Ном., 171). — Бш.: Гр., 2, 31. 3. Судженому дшка! (Укр. пр., 1963, 630). 4. Як судиться ...

С. В.. Мишанич, 1990

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 105

Дав розпорядження партизанам В1ДТЯГТИ ворога вбш (Янов.)]; не ~ойвшиеь не растерявшись, не теряя присутствия духа; 2) страд, з. (несоеерш.) растериваться; раздариваться ; ср. розгублювати. розгуджений расхулённый; ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Ukrainsʹka narodni︠a︡ poezii︠a︡ - Сторінка 62

... eï /м!4/ суджени2,не розгуджений" .П!сля такого замовлення^ з1лля*терлич »она приносить до хати л заховув до наступного дня; скоро лиш того дня яаяорХе,Йде до сх!д оонця по воду 1 промовляе. /слова д!вки/: "Я« вода борзо ...

Leonid Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1927

Istorii͡a ukran̈skoï literatury: Dli͡a starshykh dli͡as ... - Сторінка 23

... аілля тирлич; коли знайде, вирве з коріннем і промовляе: „Тирлич, тирличі Ти до мене девять легінів (хопців) приклич, з де- вятьох вісім, з 8 7, з 7-6, з 6-5, з 5-4, з 4-3, з трьох два, з двох одного, то мій суджений не розгуджений".

Leonid Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1923

Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ

З дев'ятьох — вюм, з восьми — ам, з семи — ппсть, з шести — п'ять, з п'яти — чотири, з чотирьох — три, 1з трьох два, з двох — одного; то !! (мш) суджений, не розгуджений». З1лля тирлич приносять до хати, ховають до другого дня ...

Marii︠a︡ Vlad, 1992

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 173

расхаянный розгуджений; см. ещё охаянный. расхаять см. расхаивать. расхваленный розхвалений; вйхвалений. Ср. расхваливать. расхваливание розхвалювання; вихвалйння. Ср. расхваливать. расхваливать, расхвалить ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968