Significato di "розкрадач" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОЗКРАДАЧ IN UCRAINO

розкрадач  [rozkradach]

CHE SIGNIFICA РОЗКРАДАЧ IN UCRAINO

definizione di розкрадач nel dizionario ucraino

il ladro e, h. Quello che ruba qualcosa. - Sarai responsabile del tribunale. Non posso prendere sotto la protezione dei saccheggiatori di proprietà dello stato - come uno scalpellatore [segretario distrettuale] (Mushk., Pane nero, 1960, 62); Tutti sanno che Ligong è un bracconiere, un ladro di brave persone, uno schiavo, ma ha poco dolore (Chab., Techevoda .., 1961, 137); La lotta con la violazione della disciplina del lavoro, con i molestatori, i violentatori e i furti di proprietà sociale .. è il primo compito (Nauka .., 1, 1973, 35).

розкрадач, а́, ч. Той, хто розкрадає що-небудь. — Будеш відповідати перед судом. Я під захист розкрадачів державного майна взяти не можу,— наче каменюкою жбурнув [секретар райкому] (Мушк., Чорний хліб, 1960, 62); Всі знають, що Лигун браконьєр, розкрадач народного добра, злодюга, але йому від того мало горя (Чаб., Тече вода.., 1961, 137); Боротьба з порушенням трудової дисципліни, з прогульниками, бракоробами, розкрадачами суспільної власності.. є найпершим завданням (Наука.., 1, 1973, 35).

TRADUZIONE DI РОЗКРАДАЧ

Conosci la traduzione di розкрадач in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розкрадач verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розкрадач» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 抢劫
• Traduttore italiano - spagnolo: saqueo
• Traduttore italiano - inglese: looting
• Traduttore italiano - hindi: लूटपाट
• Traduttore italiano - arabo: نهب
• Traduttore italiano - russo: расхититель
• Traduttore italiano - portoghese: pilhagens
• Traduttore italiano - bengalese: তস্কররা
• Traduttore italiano - francese: pillage
• Traduttore italiano - malese: pencuri
• Traduttore italiano - tedesco: Plünderung
• Traduttore italiano - giapponese: 略奪
• Traduttore italiano - coreano: 약탈
• Traduttore italiano - giavanese: maling
• Traduttore italiano - vietnamita: sự ăn trộm
• Traduttore italiano - tamil: திருடர்கள்
• Traduttore italiano - marathi: चोर
• Traduttore italiano - turco: hırsızlar
• Traduttore italiano - italiano: saccheggio
• Traduttore italiano - polacco: grabieże
• ucraino: розкрадач
• Traduttore italiano - rumeno: jafurile
• Traduttore italiano - greco: λεηλασίες
• Traduttore italiano - afrikaans: plundery
• Traduttore italiano - svedese: plundring
• Traduttore italiano - norvegese: plyndring

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗКРАДАЧ»

Scopri l'uso di розкрадач nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розкрадач e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Захребетник

Подейкували, буцімто вона їздиланавчатися чи тодо гірських старців Курурунфи, чи то на острів Гаджамад, а мародер і розкрадач гробниць Касим Шамар присягався, начебтоВучу бачили впустелі, коливона блукала середруїн ...

Генри Олди, 2013

Komunistychna partii︠a︡ Ukraïny v rezoli︠u︡tsii︠a︡kh i ...

Рішуче покінчити з порушеннями Статуту сільськогосподарської артілі. Вжити заходів до подальшого піднесення і зміцнення суспільного господарства колгоспів і посилення боротьби з розкрадачами колгоспного добра. Притягати ...

V. I. I︠U︡rchuk, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1977

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... прогріх,провина peccant [ ́pekәnt] adj1) грішний,гріховний; 2)нездоровий, шкідливий pectoral [ ́pekt(ә)rәl]adj 1)грудний;2) суб'єктивний peculator [ ́pekjʋ͵leɪtә] n розтратник, розкрадач peculiar [pɪ ́kju:lɪә] 1.п 1) особиста власність ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Молодь України в умовах формування тоталітарного ладу, ...

Виконуючи вказівки партійного та спілчанського керівництва вони виявляли так званий прихований хліб, боролися з «нездатниками», «розкрадачами» хлібу, досить часто забирали останнє, позбавляли односельців будь-яких ...

Віктор Іванович Прилуцький, 2001

Istoriia khrystyianstva na Rusy-Ukraini: ch.1. 1353-1458 - Сторінка 234

Владиці невідомі імена розкрадачів єпископського майна, яких він зве одним іменем « сини неправости » (Шіі іпіяиіїаііз). Макарій після того звернувся до Апостольського Престолу за допомогою, вичисляючи довгий список ...

Mykola Chubatyĭ, 1976

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1004

... -шуеш) п 81сЬ ег§б1геп, уег§пй§1 зет, йрр1§ 1еЪеп рбзкрад (-у) т = розкрадання розкрада|ння п Аизр1йпс1егип§ /; ~ти (-аю, -аеш) а (аИез) [^е§-] з^еЫеп; аизрШпсТегп розкрадач (-а) т ТЯеЪ; «ка (-ки) / Ю1еЫп розкрасйти ((I -ашу, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

Таємниця зміїної голови:

Шукачі скарбів повертаються! Тепер герої, котрі одного разу вже розкрили таємницю козацького скарбу, вирушають на мальовниче ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 17 - Сторінка 235

На заклик партії повести рішучу боротьбу з розкрадачами суспільного майна, комсомол України відповів створенням комеомольсько-моло- діжшіх дружин. У 1933 р. в республіці було 3600 таких дружин. У 1933 р. серед сільських ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 405

наказав Киаль головному агрономові. — I нав1Що нам пашр переводити, хоч вш 1 все стер- пить? — флегматично запитав Іван Гнатович. — Невже вам шкода для людей їхнього ж борщу? — I ви заодно з розкрадачами колгоспної ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Основи марксистсько-ленінської етики - Сторінка 110

Роздування штатів і зайві прикраси в архітектурі, випуск застарілої продукції і браку, хижацьке ставлення до природи і небажання використати корисні відходи виробництва, потурання розкрадачам суспільної власності — усе це ...

Валентина Николаевна Чернокозова, ‎Иван Ильич Чернокозов, 1968