CHE SIGNIFICA РОЗЛІЧУВАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «розлічувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di розлічувати nel dizionario ucraino
ordinare, uyu, uesh, nedok., RUOTA, PERDITA, LOCHS, DOC., SOPRA. e sgradevole., la scorza. Per contare Anche Pylyp si avvicinò a Prytyka a Carp. La città di Marianivka era di ventiquaranta verste. Quando esci al mattino, ti darai da fare per cena. Quindi si dispersero; e andò alla strada (Pace, III, 1954, 8); Ho scritto la mia ultima lettera, non troppo tardi, ma abbiamo deciso che le nostre lettere non ti avrebbero catturato a Parigi, così le abbiamo mandate a Sofia (L. Ukr., V, 1956, 84). розлічувати, ую, уєш, недок., РОЗЛІЧИ́ТИ, лічу́, лі́чиш, док., перех. і неперех., заст. Розраховувати. Упросився й Пилип Притика до Карпа .. Місто від Мар’янівки верстов за двадцять. Коли вдосвіта виїхати, то на обід саме поспінеш. Так вони розлічували; так і в дорогу рушили (Мирний, III, 1954, 8); Я написала свій остатній лист, зовсім не запізнившись, але ми розлічили, що наші листи не застануть Вас в Парижі, отож ми і послали їх до Софії (Л. Укр., V, 1956, 84).
Clicca per
vedere la definizione originale di «розлічувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗЛІЧУВАТИ»
Scopri l'uso di
розлічувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
розлічувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Narodnï opovidanni͡a - Том 3 - Сторінка 194
_ Гаразд, гаразд, мій голубе, поспішимо,одовляла стара та зараз же й почала розлічувати та вилїчувати дні та час, видатки та частуваннє. В хаті все ставало темнійш, та темнійш; в одчиняпі віконця вдерав ся запах пишно ...
2
Tvory: Lysty (1886-1904) - Сторінка 28
В усякому разі па ці дві праці можете розлічувати напевно. Щодо довшої повісті для «Зорі», про яку Ви пишете, то задля вищезгаданої причини не можу її обіцяти Вам на початок 93 року, хоч і маю багато призбираного матеріалу та ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974
3
Листи до Михайла Коцюбинського: Карманський-Мочульський
На ці дві праці можете розлічувати напевно". Оповідання "Ціпов'яз" надруковано в журналі "Зоря" 1893 року (No 17, 18), ескіз же "По Басарабії" М. Коцюбинський не написав, 6 1893, 7 січня, Станіслав А=1987 Станіслав, 7 нов[ого] ...
Володимир Мазний, В. О Шевчук, Юлій Романович Коцюбинський, 2002
