Significato di "розмружити" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОЗМРУЖИТИ IN UCRAINO

розмружити  [rozmruzhyty]

CHE SIGNIFICA РОЗМРУЖИТИ IN UCRAINO

definizione di розмружити nel dizionario ucraino

increspatura, formaggio, mezzi di sussistenza, doc., pereshka, rozm., raramente. Scoprire, partizionare parzialmente o completamente (occhi, palpebre); aprire Non sogno, no, ho usato le mie palpebre - ironia e orgoglio sul viso, ironia ... (Ch., I, 1946, 119).

розмружити, жу, жиш, док., перех., розм., рідко. Розкрити, розтулити частково або повністю (очі, повіки); розплющити. Не мрію, ні, повіки я розмружив — іронія і гордість на лиці, іронія… (Тич., І, 1946, 119).

TRADUZIONE DI РОЗМРУЖИТИ

Conosci la traduzione di розмружити in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розмружити verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розмружити» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - spagnolo: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - inglese: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - hindi: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - arabo: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - russo: розмружиты
• Traduttore italiano - portoghese: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - bengalese: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - francese: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - malese: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - tedesco: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - giapponese: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - coreano: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - giavanese: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - vietnamita: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - tamil: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - marathi: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - turco: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - italiano: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - polacco: rozmruzhyty
• ucraino: розмружити
• Traduttore italiano - rumeno: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - greco: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - afrikaans: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - svedese: rozmruzhyty
• Traduttore italiano - norvegese: rozmruzhyty

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗМРУЖИТИ»

Scopri l'uso di розмружити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розмружити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 927

гепсЬес<. РОЗМОЧЙТИ (-ОЧУ, -бЧИШ) Р»Г; рОЗМбчуВЖ- ти (-ую, -уеш) / и/ 1о зоак, в(еер, йгепсЬ; Ю зо(1еп (то1Н(у) Ьу воакшд. розмр1ЯНИЙ (-на, -не)* Ш1 о{ сЬ-еатз; с!о1- Ш8; (1геат1П8; 8Шр1с1-1оокш8- розмружити (-жу, -жиш) Р ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 150

Низько вклонився (Риб.)]. розмружити, -жу, -жшп раскрыть (глаза (веки)] [Не мрпо, ш, шники я розмружив — 1рОН1Я 1 ГОрД1СТЬ На ЛИЦ1, 1рОН1Я... (Тич.)]. розмуркотатпея, -кбчеться разг. размурлы- каться. розмуровувати, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Украинская грамматика - Сторінка 37

... зв Анути, 16щ1 — обм'Мкну- ти /облцакнути/, /в1Я]У — ем' Атий, — розм'Аклий; /змн/ — роз- мнбжити, /змр/ — розмружити, /змр7 — розмрьятися; сонорная + звонкая + сонорная: /вбр/ — вбрестй, /вбр7 — вбрьд; /вгв/ — вгвинтйти, ...

Віталій Макарович Русанівський, 1986

Skarboslov: - Сторінка 46

Глаза раскрыть — розмружити О41. Глаза сомкнуть — сплющити оч1. Глаза щурить от близорукости — слшати очима. Глаза зажмурить — стулити оч1. Глаза жмурить — мружити очь Глаза уставить — уторопити оч1.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Квітни, мово наша рідна - Сторінка 147

(Сталь.., 73). розкрилено — Глибинами не втану, не змшио, вер- Х1в'ями розкрилено росту (I, 145). розмружити — Школи так душа ще не мужала! Ш- коли так ще дух не безум1в! О дух ясний — без яду 1 без жала — давно ти снив ...

Павло Григорович Тичина, ‎Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1971

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 140

... (разнимать — ещё) розшмати, рознйти, -шму, -Н1меш и мног. порозшмати; (свои глаза — обычно) роз- плющувати, -щую, -щуеш, розплющити, сов. редко розмружити; скрыть глаза (веки своих глаз) розплницити (розкрйти) бч1 ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 630

-аль розмочалювання, я розмочалювати, -юю, -юеш розмбчений розмочити, -очу, -бчиш розмбчування, -я розмбчувати, -ую, -уеш розмр|яний рОЗМрIЯТИСЯ, -1ЮСЯ, -1'ешся розмружити, -жу, -жиш; нак. -уж розмуркотатися, -очуся ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003