CHE SIGNIFICA РОЗРАХОВУВАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di розраховуватися nel dizionario ucraino
per calcolare, temo, scappare, non farlo., CALCOLA, ho paura, te ne vai, doc.1. Pagare completamente qualcuno per qualcosa. Sono calcolati con un cameriere pallido, silenzioso e spettrale, che esce dalla stanza affumicata (Y. Bedizk, Alma mater, 1964, 167); - Più tardi, quando guadagneremo, calcoleremo con te, Kire (Zban., Kuril, oh, 1963, 31); // por Fai qualcosa in risposta alle azioni, alle azioni di qualcuno; per sistemare i conti con qualcuno; per vendicarsi Essendo in qualche modo, grazie, mentalmente ubriaco, lo scolaro ha calcolato a suo modo con lui per "scienza" - quanto era la forza dei bambini, ha scosso l'insegnante con i coltelli (Parola su Kobzar, 1961, 18). Sbarazzati del tuo precedente lavoro. - Compagnia .. ora non lo è. - Dov'è lei? - E 'stato calcolato, perché aveva una madre ... malata (Gonchar, Tronka, 1963, 187) .3. Le truppe. Calcola numeri per ordine. - Anu, Arsene, hai una voce forte in te, ordina a tutti in una riga e conta sull'ordine dei numeri (Sobko, We are calm .., 1959, 63) .4. solo un pochino Il pass contare 1-3. Questi cannoni non erano collocati sullo scaglione, ma erano calcolati su una spinta trainata da cavalli e potevano apparire istantaneamente nel posto inaspettato (Skl. Legend., 1957, 28).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗРАХОВУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
розраховуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
розраховуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
ти і з них розраховуватися (квитанції брати), не маючи при собі сторони своєї. Проте, якби хто, не маючи змоги або не встигаючи до суду їхати за грошима, хотів через кого іншого ті гроші брати і розраховуватися, тоді інакше не ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko,
2002
2
Spetsoperatsiia "nulʹovyi variant": polkovnyk Omelʹchenko ...
Наливаймо! Отже, роешське оборонне в1домство "Пашки Мерседеса" не постшае розраховуватися з роешськими П1дприемствами, чш бригади зшмають 1 пакують у 43-й РА залишки стратег1чно1 могутност1 украшсько! держави ...
Anatoliĭ Benʹ, Petro Tvorun,
2003
3
Харчова промисловість України: ефективність використання ...
З метою забезпечення збалансованості ринків праці та освітніх послуг слід визнати детермінантний характер показників попиту галузі на спеціалістів і кваліфікованих працівників, що розраховуються на перспективу, відносно до ...
Л.В. Дейнеко, Е.І. Шелудько, П.М. Купчак,
2013
4
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ bankivskoï spravy Ukraïny - Сторінка 221
Даний норматив характеризує здатність банку щоденно розраховуватися за своїми зобов'язаннями. Норматив загальної ліквідності (Н6). Розраховується як співвідношення заг. активів (А) і заг. зобов'язань банку (3). Значення ...
Volodymyr Semenovych Stelʹmakh, Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank Ukraïny,
2001
5
Velykyĭ Z︠H︡ovtenʹ i kryza svitovoho kapitalistychnoho ...
Тому ними не можна розраховуватися в інших країнах. Щоб платити в інших країнах, треба мати або золото, або валюту цих країн: грошові знаки, кредитні та платіжні документи, виражені в грошових одиницях даних країн.
Iosif Moiseevich Braslavskiĭ, Ukraine. Ministerstvo vyshchoï i serednʹoï spet︠s︡ialʹnoï osvity, Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Instytut pidvyshchenni͡a kvalifikat͡siï vykladachiv suspilʹnykh nauk,
1967
6
Doli︠a︡ moi︠a︡--raĭonka: Hazeta "Obukhivsʹkyĭ kraĭ" u ...
Коли ж розвиднілося, швиденько заходився розраховуватися з попередньої роботи (а працював я тоді в Копачеві бібліотекарем), їду в район, у відділ культури, мовляв, так і так, буду розраховуватися, а завідуюча Надія Павлівна ...
I︠U︡riĭ Korniĭovych Domotenko,
2002
7
Veselyĭ mudret︠s︡ʹ : povisti z z︠h︡ytti︠a︡ Ivana ...
Розуміємо, слуги султана не звикли розраховуватися готівкою, — посміхнувся КатарЖі. — Ну, а ми, як щойно сказав пан посол, будемо розраховуватися карбованцями або, якщо захочете, піастрами, і зараз Же. За коЖний віхоть ...
Borys Naumovich Levin,
1972
8
Problemy intehrat︠s︡ii ekonomiky Ukraïny u svitove ... - Сторінка 188
Це пов'язано з неспроможністю держави розраховуватися за борговими зобов'язаннями, зростанням вартості нових державних запозичень, погіршенням кредитного рейтингу, недостатньою інвестиційною привабливістю країн ...
I︠U︡riĭ Dmytrovych Bilyk,
2004
9
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 138
В період панування золотого стандарту повноцінною В.і. вважалося золото, а обмінний валютний курс національних валют розраховувався на основі співвідношення їх золотого вмісту або масштабу цін, що встановлювався ...
B. D. Havrylyshyn, Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, Aleksandr Andreevich Ustenko,
2000
10
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 352
Дешевий і легкодоступний кредит завжди був характерною передумовою роздування спекулятивного ажіотажу, створеного потоком іноземних інвестицій. Підприємці й акціонерні компанії «розраховували на стабільний грошовий ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РОЗРАХОВУВАТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
розраховуватися nel contesto delle seguenti notizie.
Влада буде розраховуватися з українцями борговими облігаціями
Для погашення боргів перед українцями за рішенням Європейського суду з прав людини влада України може випустити державні боргові цінні папери. «Преса України, set 15»
У київських школах впровадять електронний "девайс" для учнів …
У Києві стартує експерементальний проект "Картка учня", яка дозволить школярам розраховуватися у їдальні, а батькам – стежити за успішністю дітей ... «Новини від ТСН, ago 15»
Грозний покинув розташування "Говерли" і буде "сидіти на дачі"
Якщо він не буде розраховуватися, я буду сидіти на дачі. Я не переходжу в іншу команду. Мій штаб буде працювати", - підкреслив Грозний напередодні. «Дзеркало Тижня, ago 15»
У Тернополі почалося тестування автоматизованої системи …
Також готують до випуску і спеціальні картки, якими жителі Тернополя зможуть розраховуватися у тролейбусах. Вони також з'являться після прийняття ... «Finance.ua, ago 15»
До Польщі можна буде злітати за Bitcoin
Також українці можуть розраховуватися картами Diners Club і через глобальну платіжну систему для авіаліній, зазначено на сайті авіакомпанії. «Finance.ua, ago 15»
Білорусь запропонувала розраховуватися з Україною у гривнях
Україна і Білорусь для двосторонніх розрахунків використовуватимуть гривню. Відповідна домовленість була зафіксована у протоколі за підсумками ... «ZAXID.net, lug 15»
Тепер за бензин можна буде розраховуватися не виходячи з …
Тепер за бензин можна буде розраховуватися не виходячи з авто, прямо зі ... що дає можливість розраховуватися за бензин з карти будь-якого банку. «Українська правда, apr 15»
Розенко закликає українців оформляти субсидії в травні
Обов'язкова сума платежу за комунальні послуги буде розраховуватися виходячи з доходів кожного, хто звернеться за субсидією, інша сума буде ... «Украинские Новости, mar 15»
Частина киян відмовляється платити за комуналку – ЗМІ
Це тягне за собою проблеми в комунальній сфері, адже немає грошей – немає чим платити зарплати, купувати комплектуючі і розраховуватися за газ", ... «Українська правда - Київ, gen 15»
Як українцю виїхати за кордон з грошима?
Розраховуватися валютною карткою в зарубіжних магазинах українці можуть без обмежень, але от зі зняттям кеша в банкоматах є нюанси. Згідно з ... «Finance.ua, dic 14»