Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "розшарпуватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РОЗШАРПУВАТИСЯ IN UCRAINO

розшарпуватися  [rozsharpuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РОЗШАРПУВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «розшарпуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di розшарпуватися nel dizionario ucraino

dividere, dormire, poco, dividere, riagganciare, doc. 1. Diventare strappati, strappati 2. Essere inadatto, difettoso per negligenza, uso prolungato, ecc .; // venerdì, pl. Vieni a uno stato di completo disordine, esaurimento (sulla salute, sul sistema nervoso, ecc.). Spostare. Moralmente sofferente, sofferente e tormentato.4. solo un pochino Il pass dividere розшарпуватися, ується, недок., РОЗША́РПАТИСЯ, ається, док.

1. Ставати розтріпаним, обірваним.

2. Робитися непридатним, несправним від недбалого поводження, довгого користування і т. ін.; // перен., розм. Приходити в стан повного розладу, виснаження (про здоров’я, нервову систему і т. ін.).

3. перен. Морально страждати, мучитися, терзатися.

4. тільки недок. Пас. до розша́рпувати.


Clicca per vedere la definizione originale di «розшарпуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОЗШАРПУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОЗШАРПУВАТИСЯ

розшаленітися
розшарілий
розшарітися
розшарений
розшаркатися
розшаркування
розшаркуватися
розшаровування
розшаровувати
розшаровуватися
розшарпаний
розшарпати
розшарпатися
розшарпувати
розшарування
розшарувати
розшаруватися
розшахвати
розшахвувати
розшахраюватися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОЗШАРПУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di розшарпуватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОЗШАРПУВАТИСЯ»

Traduzione di розшарпуватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РОЗШАРПУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di розшарпуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di розшарпуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розшарпуватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

rozsharpuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rozsharpuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rozsharpuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rozsharpuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rozsharpuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

розшарпуватися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rozsharpuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rozsharpuvatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rozsharpuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rozsharpuvatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rozsharpuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rozsharpuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rozsharpuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rozsharpuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rozsharpuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rozsharpuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rozsharpuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rozsharpuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rozsharpuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozsharpuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

розшарпуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rozsharpuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rozsharpuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rozsharpuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rozsharpuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rozsharpuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di розшарпуватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОЗШАРПУВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «розшарпуватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su розшарпуватися

ESEMPI

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗШАРПУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di розшарпуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розшарпуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 214
Ср. роашар- пувати. розшарпати см. розшарпувати. розшарпатися см. розшарпуватися. розшарпувати, -пую, -пувш, розшарпатв, -паю, -паеш разрывать, разорвать; терзать, растерзывать, растерзать; (резко, мгновенно) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Диво: - Сторінка 69
Ну, там попротиралося, там порозривалося, там порозшарпувалося, але ж не так, як на Лучукові, бо на тому й розшарпуватися нічому було. — Стрілець, а не можеш вполювати собі хоч на корзно, — посміявся Сивоок, жартом ...
Павло Загребельний, 2015
3
А - Н: - Сторінка 576
1, 2. розшарпувати див. мучити, 1. рвати. розшарпуватися див. 1. виснажуватися. розшиваний див. вишитий. розшивання див. вишивання, розшивати див. вишивати, розшивка див. вишивка, розшир див. простір, розширений див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1,2. розшарпувати див. мучити, 1. рвати. розшарпуватися див. 1. виснажуватися. розшиваний див. вишитий. розшивання див. вишивання, розшивати див. вишивати, розшивка див. вишивка, розшир див. простір, розширений див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Tvory: Divo - Сторінка 64
Ну, там попротиралося, там порозривалося, там порозшарпувалося, але ж не так, як на Лучукові, бо на тому й розшарпуватися нічому було. — Стрілець, а не можеш вполювати собі хоч на корзно, — посміявся Сивоок, жартом ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 579
(лён, коноплю) ттати, тёр ти (тру, треш); (шерсть) разг. чух рати. трепаться I. (трепыхаться) тр(пати ся; разг. метлятися; 2. (изнашивать ся) разг. знбшуватися, -шуетъся (растрёпываться) розтр!пуватися -пуеться, розшарпуватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Розшарпуватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/rozsharpuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su