Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "розтоптуватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РОЗТОПТУВАТИСЯ IN UCRAINO

розтоптуватися  [roztoptuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РОЗТОПТУВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «розтоптуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di розтоптуватися nel dizionario ucraino

calpestato, dormito, piccolo., TRATTATO, calpestato, doc. 1. conversazione. Diventare troppo spazioso, apparentemente poco attraente (sulle scarpe); lasciarsi trasportare - I vecchi stivali furono completamente calpestati (Peaceful, III, 1954, 31); // Mettere su, annegare (su neve, terra, ecc.). Nelle città e nei regni, i mirtilli cadevano e si depositavano e calpestavano l'inverno di Kuchuguri (Skl., Karpaty, II, 1954, 244) .2. solo un pochino Il pass calpestare Nella società borghese, la dignità umana viene abbattuta (compagno Ukr, 1, 1964, 58). розтоптуватися, ується, недок., РОЗТОПТА́ТИСЯ, то́пчеться, док.

1. розм. Ставати надто просторим, зовні непривабливим (про взуття); розношуватися. — Старі чоботи зовсім розтопталися (Мирний, III, 1954, 31); // Уминатися, утоптуватися (про сніг, грунт і т. ін.). На городах і царинах посиніли, осіли й розтопталися наметені за зиму кучугури (Скл., Карпати, II, 1954, 244).

2. тільки недок. Пас. до розто́птувати. В буржуазному суспільстві людська гідність розтоптується (Ком. Укр., 1, 1964, 58).


Clicca per vedere la definizione originale di «розтоптуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОЗТОПТУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОЗТОПТУВАТИСЯ

розтопирити
розтопирювати
розтопити
розтопитися
розтоплений
розтоплення
розтоплювальний
розтоплювання
розтоплювати
розтоплюватися
розтопляти
розтоплятися
розтоптаний
розтоптати
розтоптатися
розтоптувати
розторговувати
розторговуватися
розторгувати
розторгуватися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОЗТОПТУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di розтоптуватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОЗТОПТУВАТИСЯ»

Traduzione di розтоптуватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РОЗТОПТУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di розтоптуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di розтоптуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розтоптуватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

roztoptuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

roztoptuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

roztoptuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

roztoptuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

roztoptuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

розтоптуватися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roztoptuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

roztoptuvatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

roztoptuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roztoptuvatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

roztoptuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

roztoptuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

roztoptuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roztoptuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

roztoptuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜாக்கிரதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

roztoptuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

roztoptuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

roztoptuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

roztoptuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

розтоптуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roztoptuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

roztoptuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roztoptuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

roztoptuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

roztoptuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di розтоптуватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОЗТОПТУВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «розтоптуватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su розтоптуватися

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗТОПТУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di розтоптуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розтоптуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 829
Пас. до розтоптувати. В буржуазному суспільстві людська гідність розтоптується (Ком. Укр., 1, 1964, 58). РОЗТОРГОВУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗТОРГУВАТИ, ую, уєш, док., перех., розм. Продавати, розпродавати все, без залишку.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 196
... розтоптуватися, -туеться, розтоптатися, -топ- четься 1) разг. растаптываться, растоптаться [Стар1 [чоботи] он уже розтопталися (Мирн.)\; 2) страд, з. (несоверш.) растаптываться [На городах 1 царинах посишли, ос1ли й ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 145
... -ношу, -нбсиш и мног. порознбшувати; разг. розтоптувати, -тую, -туеш, розтоптати, -топчу, -тбпчеш. разнашиваться, разноситься рознб- шуватися, -шуеться, розносйтися, -носиться; разг. розтоптуватися, -туеться, розтоптатися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Розтоптуватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/roztoptuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su