Significato di "сатана" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI САТАНА IN UCRAINO

сатана  [satana]

CHE SIGNIFICA САТАНА IN UCRAINO

Satana

Сатана

Satana o il diavolo è una creatura spirituale che è il principale avversario di Dio e di tutti coloro che adorano il vero Dio. Fu chiamato Satana perché diventò un avversario a Dio. Satana è anche conosciuto come il diavolo, poiché è la principale calunnia che sconcerta Dio prima degli uomini. È chiamato un vero serpente, apparentemente perché il serpente è stato usato in Eden per ingannare Eva e per questo il nome "serpente" ha cominciato a significare "insidioso". Nel Libro biblico della Rivelazione, Satana è anche raffigurato simbolicamente come un drago divorante.

Сатана́ або Дия́вол  — духовне створіння, яке є головним супротивником Бога та всіх, хто поклоняється правдивому Богові. Його було названо Сатаною, тому що він став противником Богові. Сатана також знаний як Диявол, оскільки він є головним наклепником, який очорнює Бога перед людьми. Він названий правічним змієм, очевидно, тому, що в Едемі використав змія, щоб обманути Єву, і з цієї причини назва «змій» стала означати «підступний». У біблійній книзі Об’явлення Сатана також символічно зображений як дракон, що пожирає.

definizione di сатана nel dizionario ucraino

Satana e, 1. Un essere soprannaturale immaginario, raffigurato nella forma di un uomo con le zampe di capra, la coda e le corna; è la personificazione del cattivo inizio; diavolo, diavolo, diavolo, spirito malvagio. - Cosa è lui, quel Satana? - disse Denis con coraggio - E lui cos'è? Nero .., testa come un copeck, corna nere sulla sua testa e occhi come cocomeri. È noto che Satana è Satana ", ha detto Filin (N.-Lev., VI, 1966, 336); - Donna! Ha pianto. "Satana stesso parla con la tua bocca!" (Ven, VI, 1951, 480); Un'anima si pentì davanti a padre Giovanni e implorò: "Padre! Prendi la casseruola del miele. Bandisci Satana da me! (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 88); * In confronto Guardò [Scrobets] su Kolisnyk e, inorridito, si voltò come se Satana (Pace, III, 1954, 292); Hom, nero, come Satana, fu estratto sulla superficie e mise un pesante nodo di granata sul ciottolato (Gonchar, III, 1959, 366) .2. e così via È usato come una parola lirica. La vecchia donna dai capelli rossi chiama, e gli dice: "Satana è sposato", "Guadagna da vivere per il verme" (Shevch. I, 1951, 129); Appare su uno stallone, in sella a un dumper, come un cammello sul Sahara. - Più veloce! - gli urla Hnat. - Dove è più veloce? È un tale diavolo che discenderà ancora (Tito, Vir, 1964, 65); // nome È usato come un grido di ammirazione, stupore. - Uh, Satana! - Guardando il ballerino, gli uomini hanno parlato ad alta voce. - Questo dimostrerà! (Gonchar, II, 1959, 310). † Un Satana: a) identico. [Zin'ka:] Perché mi hai chiesto ogni volta per me, perché ci hanno interceduti? .. Uomo e donna - un Satana! (Krop., II, 1958, 33); b) lo stesso, comunque; Satana (tu, loro, ecc.) Sa (lo sa, dove, come, cosa, ecc.) Vedere.

сатана, и́,

TRADUZIONE DI САТАНА

Conosci la traduzione di сатана in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di сатана verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сатана» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 撒但
• Traduttore italiano - spagnolo: Satanás
• Traduttore italiano - inglese: Satan
• Traduttore italiano - hindi: शैतान
• Traduttore italiano - arabo: إبليس
• Traduttore italiano - russo: сатана
• Traduttore italiano - portoghese: Satanás
• Traduttore italiano - bengalese: শয়তান
• Traduttore italiano - francese: Satan
• Traduttore italiano - malese: syaitan
• Traduttore italiano - tedesco: Satan
• Traduttore italiano - giapponese: サタン
• Traduttore italiano - coreano: 사탄
• Traduttore italiano - giavanese: Iblis
• Traduttore italiano - vietnamita: quỉ Satan
• Traduttore italiano - tamil: சாத்தான்
• Traduttore italiano - marathi: सैतान
• Traduttore italiano - turco: şeytan
• Traduttore italiano - italiano: Satana
• Traduttore italiano - polacco: szatan
• ucraino: сатана
• Traduttore italiano - rumeno: Satana
• Traduttore italiano - greco: Ο Σατανάς
• Traduttore italiano - afrikaans: Satan
• Traduttore italiano - svedese: Satan
• Traduttore italiano - norvegese: Satan

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «САТАНА»

Scopri l'uso di сатана nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сатана e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Капитан-Сатана:

Луи Галле. — Я провожу тебя. — Хорошо. Ну, спокойной ночи, милый! — Спи спокойно! — грустно проговорил молодой человек. Глава 19 Было часа два ночи, когда Бен-Жоэль со своими помощниками прибыл к замку Роланда.

Луи Галле, 2014

Одна жена – одна сатана

Лариса Соболева. ариец А ОДНА ЖЕНА — ФОДНА САТАНА Лариса Соболева Одна жена - одна сатана. Front Cover.

Лариса Соболева, 2015

Муж, жена и сатана

Григорий Ряжский. подрубали округ придела. Помолились, как заведено, пошептали, каждый свою, ктокакую улучил к случаю. Ив яму вернулись. Грунт откинули, насколько надо, и первым делом сам гроб через придел вынудили.

Григорий Ряжский, 2015

Муж и жена – одна сатана (анекдоты про измену, изменников ...

Сборник. Сборник Муж и жена — ОДНа Сатана анекдоты про измену. --Муж и жена – одна сатана (анекдоты произмену, изменников и изменниц). Front Cover.

Сборник, 2015

Муж и жена – одна сатана

Ирина Хрусталева. Ирина Хрусталева Муж и жена - одна сатана Глава 1 — Ребята, вы здесь? Приветики, я пришла, —

Ирина Хрусталева, 2015

Скорбящая вдова

22 — Молился Богу сатана и вымолил Россию для мучений! Дух затаив, озрел весь сруб — духовник, старец Епифаний спокойно почивал на нарах, глухой и темный Лазарь сидел в углу и хоть не спал, но безъязыкий мог лишь ...

Сергей Алексеев, 2015

Большой выход у Сатаны

БОЛЬШОЙ. ВЫХОДУ. САТАНЫ. Внедрах земного шара есть огромная зала, имеющая, кажется, 99 вёрст вышины: в "Отечественных записках" сказано, будто она вышиною в 999 вёрст; но "Отечественным запискам" ни в чём ...

Сенковский, Осип, 2015

Рай Сатаны

1. Муж,. жена. и. «Сатана». На востоке, за рекой, грохотал бой. Не то чтобы настоящее сражение, скорее активная перестрелка с применением легкого стрелкового оружия, — лишь изредка автоматные и пулеметные очереди ...

Виктор Точинов, 2015

Неизвестный Янгель. Создатель «Сатаны»

Его именем названы пик на Памире и кратер на Луне. Его «изделия» стали основой Ракетных Войск Стратегического Назначения СССР. Им ...

Владимир Губарев, 2014

Русский Дьявол

Глава 6 Сатана и Бог: война и мир Образ Сатаны пришел к нам со страниц Ветхого Завета, это еврейское название Дьявола — злого духа, царя ада и повелителя бесов. В Ветхом Завете слово «сатана» — еще нарицательное и ...

Анатолий Абрашкин, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «САТАНА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сатана nel contesto delle seguenti notizie.

Россия хочет возобновить пуски ракет Сатана без участия …

Москва планирует возобновить пуски межконтинентальных баллистических ракет (МБР) РС-20 Воевода (в западной классификации - Сатана) по ... «Корреспондент.net, lug 15»

Росія хоче відновити запуски ракет Сатана без участі України - ЗМІ

Москва планує відновити пуски міжконтинентальних балістичних ракет (МБР) РС-20 Воєвода (у західній класифікації - Сатана) за програмою Дніпро, яка ... «Корреспондент.net, lug 15»

Российские военные испытают новую ракету, превосходящую по …

... испытают новую ракету, превосходящую по характеристикам "Сатану" ... "Воевода", прозванному на западе за свою ужасающую мощь "Сатана". «TUT.BY, lug 15»

Филарет наградил добровольца с позывным "Сатана" - волонтер

Глава Украинской православной церкви Киевского патриархата Филарет посмертно наградил медалью "За жертвенность и любовь к Украине" ... «Корреспондент.net, apr 15»

Філарет нагородив добровольця з позивним "Сатана"

Глава Української православної церкви Київського патріархату Філарет посмертно нагородив медаллю "За жертовність і любов до України" інструктора ... «Корреспондент.net, apr 15»

РВСН успешно запустили ракету «Сатана» с южнокорейским …

Ракетные войска стратегического назначения (РВСН) произвели успешный пуск ракеты РС-20Б (по классификации НАТО — «Сатана») из пусковой ... «РБК, mar 15»

Милонов рассказал об искушающем депутатов сатане

Депутат петербургского заксобрания Виталий Милонов заявил, что в его коллегу Марину Шишкину вселился сатана, передает «Росбалт». Милонов ... «Lenta.ru, mar 15»

Ракетный комплекс Р-36М оказался под угрозой уничтожения

Самый мощный в мире ядерный ракетный комплекс Р-36М, который в НАТО прозвали «Сатана», оказался под угрозой уничтожения из-за разрыва ... «Газета.Ru, mar 15»

«Сатанинское» наследие: новая баллистическая ракета России …

По западной классификации ее называют также «Сатана». ... в Советском Союзе их было 308, сейчас в России осталось 52 «Воеводы» - «Сатаны». «Медиагруппа "Звезда", dic 14»

Украинцы больше не обслуживают российскую ракету "Сатана"

Украинские разработчики больше не проводят техобслуживание российской ракеты РС-20В "Воевода" (по западной классификации SS-18, "Сатана"). «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, dic 14»