Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "сатир" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI САТИР IN UCRAINO

сатир  [satyr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA САТИР IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «сатир» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
сатир

satira

Сатири

Satira - nella mitologia greca - forestali e montagna divinità di rango inferiore che personificava primitiva, la forza brutale della natura che trova espressione in attributi animali del loro aspetto; demoni della fertilità, compagni costanti di Dioniso. Secondo Hesiod, hanno un'origine comune con le ninfee di montagna ei fumi. L'antico credeva che esistano saturi anziani e più giovani. Torso e la testa nella loro vita, hanno osservato una struttura forte, con un naso smussato, le orecchie di capra piccanti, i capelli ispidi e una piccola capra o una coda di cavallo. Alcuni di loro hanno corna sulla testa, come Pan. Satira abita foreste e montagne, come la caccia, la danza, la musica, il vino, le donne. Сати́ри  — у давньогрецькій міфології — лісові й гірські божества нижчого рангу, які уособлювали первісну, грубу силу природи, що знаходить вияв у тваринних атрибутах їхнього зовнішнього вигляду; демони родючості, постійні супутники Діоніса. За Гесіодом, вони мають спільне походження з гірськими німфами й куретами. Стародавні вірили, що існують старші і молодші сатири. Торс і голова в них людські, вони відзначаються міцною будовою, мають тупий ніс, гострі цапині вуха, щетинисту шерсть і невеликий козячий або кінський хвіст. У деяких з них є на голові роги, як у Пана. Сатири населяють ліси й гори, люблять полювання, танці, музику, вино, жінок.

definizione di сатир nel dizionario ucraino

satira a, parte 1 Nell'antica mitologia c'è una creatura astuta e lussuriosa con leggings, barba e corna; il compagno del dio Dionisio. La satira può essere ciò che vogliono essere sfortunati, ma li ammiriamo nella scultura (Ven, XVI, 1955, 296); In primavera durante le vacanze [in Grecia] dipinse l'arrivo di Dioniso, circondato da una folla di satire - divinità della foresta (Pasqua, il Vecchio Mondo, 1957, 122); // por Uomo astuto, ridicolo o lussurioso.2. Tipo di grandi farfalle giorno per giorno. Uccello di pollo con due germogli cornea sulla testa (che vivono in India, Cina). сатир, а, ч.

1. В античній міфології — лукава, хтива істота з цапиними ногами, бородою і рогами; супутник бога Діонісія. Сатири можуть собі бути які хочуть бридкі, а проте ми любуємося ними в скульптурі (Фр., XVI, 1955, 296); Весною на святах [у Греції] зображали в особах приїзд Діоніса, оточеного юрбою сатирів — лісових божеств (Іст. стар. світу, 1957, 122); // перен. Лукава, насмішкувата або хтива людина.

2. Вид великих денних метеликів.

3. Птах ряду курячих з двома рогоподібними виростами на голові (живе в Індії, Китаї).

Clicca per vedere la definizione originale di «сатир» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON САТИР


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME САТИР

сатанячий
сателіт
сатин
сатинер
сатинет
сатинетовий
сатинований
сатиновий
сатинування
сатинувати
сатиріаз
сатира
сатирик
сатиричність
сатиричний
сатирично
сатисфакція
сатрап
сатрапія
сатуратор

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME САТИР

архіпастир
бахтир
дезертир
калантир
клістир
ктир
лейкопластир
монастир
намастир
орієнтир
пастир
пластир
притир
псалтир
пунктир
пустир
репетир
тир
трактир
транспортир

Sinonimi e antonimi di сатир sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «САТИР»

Traduzione di сатир in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI САТИР

Conosci la traduzione di сатир in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di сатир verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сатир» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

色狼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sátiro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

satyr
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऐयाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شبق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сатир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sátiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বনদেবতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

satyre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

si tartil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Satyr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サテュロス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사티로스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Satire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dương thần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாடிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तीव्र कामवासना असणारा मनुष्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

seks düşkünü erkek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

satiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

satyr
50 milioni di parlanti

ucraino

сатир
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

satir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σάτυρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

satyr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Satyr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di сатир

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «САТИР»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «сатир» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su сатир

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «САТИР»

Scopri l'uso di сатир nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сатир e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Святой сатир
Дмитрий Мережковский. Дмитрий Мережковский Святой сатир . .| Часть сборника Данте (сборник) мвгвйсйовскипё Дмитрий Сергеевич Мережковский Святой сатир флорентинская легенда Из А. Франса. Front Cover.
Дмитрий Мережковский, 2013
2
Багровый остров: Ранняя сатир. проза
Myląco jako tytuł wyboru utworów prozą przyjęto tytuł dramatu Bułhakowa.
Михаил Афанасьевич Булгаков, ‎Всеволод Иванович Сахаров, 1990
3
Коммуникация в психотерапии: [пер. с англ.]
Издание содержит: Как мы говорим и как мы слушаем; Модели общения; Игры общения; Системы: открытые и закрытые; Что я подразумеваю под ...
Вирджиния Сатир, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «САТИР»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сатир nel contesto delle seguenti notizie.
1
Уникална маска на сатир откриха край Ветрен
Маска на Сатир-митично същество от свитата на бога на виното Дионис, откриха археолозите при тазгодишните разкопки на античното селище ... «Kmeta.bg, set 15»
2
Театр сатиры и ужаса
В Третьяковской галерее открылась большая ретроспектива родоначальника русской жанровой живописи Павла Федотова — около ста вещей из ... «Коммерсантъ, mar 15»
3
Место встречи меня и государства
Достоевский когда-то дал ироническую формулу творчества Салтыкова-Щедрина: «Тема сатир Щедрина – это спрятавшийся где-то квартальный, ... «Новые Известия, feb 15»
4
8 лучших сатир на Голливуд
Война всех против всех в террариуме с особо ядовитыми кобрами — так выглядит путь голливудского фильма от сценария до проката по версии автора ... «Сайт журнала Time Out Москва, dic 14»
5
В центре Милана нашли средневековый город
В результате у статуи отломилась левая нога. К счастью, памятник оказался лишь копией известной скульптуры "Пьяный сатир". По этой теме; В Перу ... «Дни.Ру, set 14»
6
У гатчинской Амазонки вандалы пытались оторвать лук
В парке ГМЗ "Гатчина" соседка Сатира Амазонка также пострадала от вандалов, которые пытались отнять у нее лук. Напомним, ранее в парке ... «47 новостей из Ленинградской области, ago 14»
7
Вандализм навсегда
Очередным актом вандализма в ближайшем пригороде Петербурга ознаменовался август 2014-го: пострадал «Сатир, играющий на дудочке», ноги ... «БалтИнфо.ru, ago 14»
8
Ногти статуи Сатира в Гатчине отреставрируют бесплатно
Ногти статуи Сатира в Гатчине, выкрашенные неизвестными в розовый цвет, отреставрируют бесплатно. Менять скульптуру при этом не будут. «the-village, ago 14»
9
Сколько стоит восстановление ногтей «Молодого сатира» в …
Сегодня утром сотрудники ГМЗ «Гатчина» обнаружили, что неизвестные вандалы сделали педикюр статуе «Молодой сатир», расположенной в ... «the-village, ago 14»
10
Статья опубликована в № 3614 от 23.06.2014 под заголовком …
... («Оплакивание Христа» и «Святой Франциск перед Распятием»), рогатым похотливым сатиромСатир и девушка с корзиной фруктов»), с Марсом, ... «Ведомости, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Сатир [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/satyr>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su