Significato di "шевелюра" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ШЕВЕЛЮРА IN UCRAINO

шевелюра  [shevelyura]

CHE SIGNIFICA ШЕВЕЛЮРА IN UCRAINO

definizione di шевелюра nel dizionario ucraino

la testa e, sì. Capelli in testa (sopra maschi). "Beh, a quanto pare, e il suo caso non è così divertente" - pensato Batayl, vhledivshy diradamento dei capelli in età avanzata Balzac (errore Rybak .. 1956, 270); Si guardò allo specchio. La lunga cicatrice marrone scuro attraversò la testa abbronzata. Non importa! Durante il mese, la testa crescerà e nulla sarà visibile (Sobko, Case ..., 1959, 312); // Capelli lunghi, folti e folti sulla testa dell'uomo. Prof .. Trembovskyy era piccolo, magro, aveva i capelli grigi e un nervo facciale di lusso e vivace (Smolych, Prekr Katastr 1956, 119..); L'enorme di statura, con una grande faccia rotonda e lussureggiante testa di capelli neri in resina capelli, Horst dava l'impressione di straordinaria forza e grande moderazione (Sobko, cuore, 1952, 28); Sulla sua fronte gocce casualmente rigogliosa capigliatura (Lett Gas., 28. i 1958, 2) .◊ Levin (leone) vedi marangone dal ciuffo.

шевелюра, и, ж. Волосся на голові (перев. чоловіка). "Що ж, видно, і його справи не такі вже веселі",— подумав Батайль, вгледівши сивизну в поріділій шевелюрі Бальзака (Рибак, Помилка.., 1956, 270); Він глянув на себе у дзеркало. Темно-коричневий довгий шрам перетинав пострижену голову. Байдуже! Протягом місяця відросте шевелюра — і нічого не буде видно (Собко, Справа.., 1959, 312); // Довге, пишне, густе волосся на голові чоловіка. Професор Трембовський був.. маленький, худорлявий, мав розкішну сиву шевелюру і обличчя нервове та жваве (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 119); Величезний на зріст, з великим круглим обличчям і пишною шевелюрою чорного смоляного волосся, Хорст справляв враження людини незвичайної сили й великого спокою (Собко, Серце, 1952, 28); На його чоло недбало спадає буйна шевелюра (Літ. газ., 28.I 1958, 2).

TRADUZIONE DI ШЕВЕЛЮРА

Conosci la traduzione di шевелюра in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di шевелюра verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «шевелюра» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 头顶的头发
• Traduttore italiano - spagnolo: cabeza de pelo
• Traduttore italiano - inglese: head of hair
• Traduttore italiano - hindi: बालों का सिर
• Traduttore italiano - arabo: رئيس الشعر
• Traduttore italiano - russo: шевелюра
• Traduttore italiano - portoghese: cabeleira
• Traduttore italiano - bengalese: কোঁকড়া চুল
• Traduttore italiano - francese: tête de cheveux
• Traduttore italiano - malese: shag
• Traduttore italiano - tedesco: Haarpracht
• Traduttore italiano - giapponese: 頭髪
• Traduttore italiano - coreano: 머리 의 머리
• Traduttore italiano - giavanese: shag
• Traduttore italiano - vietnamita: đầu tóc
• Traduttore italiano - tamil: புணர்தல்
• Traduttore italiano - marathi: संभोग
• Traduttore italiano - turco: sevişmek
• Traduttore italiano - italiano: testa di capelli
• Traduttore italiano - polacco: czupryna
• ucraino: шевелюра
• Traduttore italiano - rumeno: șef de păr
• Traduttore italiano - greco: κεφάλι της τρίχας
• Traduttore italiano - afrikaans: hoof van die hare
• Traduttore italiano - svedese: hår
• Traduttore italiano - norvegese: hår

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ШЕВЕЛЮРА»

Scopri l'uso di шевелюра nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con шевелюра e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Толстый – сыщик подводного царства

Шевелюра, как назло, остановился и стал закуривать. Пришлось тете Музе сесть на скамейку, чтобы не привлекать внимания. «Куда меня понесло? Я же в отпуске. И здесь не мой район», — сказала она себе, наблюдая за ...

Мария Некрасова, 2015

Starina 3/2013 - Сторінка 336

Шуламит. Шалит. «Как. прекрасна. ваша. шевелюра,. сэр!» Вечера. с. Аббой. Ковнером. наменательно, что в канун 2013 года Дом-музей поэта Х.-Б. Бялика в Тель-Авиве пригласил гостей на вечер, посвященный памяти другого ...

Evgueni Berkovitch, 2013

Любимые книги глазами математика. Занимательные задачи и ...

Дивная. шевелюра. В одном из эпизодов романа М. Булгакова «Собачье сердце» к профессору Преображенскому пришли «особенные посетители» — члены нового домоуправления. «Мы к вам, профессор, — заговорил тот из ...

Наталья Карпушина, 2014

Сочинения - Сторінка 48

Шевелюра смутила его . Сановннвъ былъ либеральный , но онъ все - таки завѣдывалъ вѣдомствомъ , носящимъ военную форму . Шевелюра показалась ему ни съ чѣмъ не сообразной . Сановникъ всталъ , тихо подошелъ къ ...

Боборыкин П. Д., 2013

Современник - Том 85 - Сторінка 273

Философъ вырвалъ, и чрезъ нѣсколько времени опять говоритъ нефилософу: «если я вырву у тебя одинъ волосокъ на головѣ, то вѣдь твоя шевелюра отъ этого нисколько не пострадаетъ: позволь мнѣ его вырвать». Нефилософъ ...

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1861

Космические приключения Незнайки, Футика и других коротышек

Застав его за этим серьезным занятием, Кнопочка окинула неподвижную фигуру своего заместителя придирчивым взглядом и сказала: — Ну и шевелюра у тебя! Не мешало бы тебе подстричься! — Шевелюра? — очнувшись от ...

Светлана Осеева, 2014

Джентльменов нет – и привет Джону Фаулзу!

Да, у Лизы со временем отросла пышная, волнистая шевелюра, почти неотличимая от ее парика. Сам парик Лиза выбросила, а шевелюру выкрасила хной в ярко-рыжий цвет. Шевелюра от этого не испортилась, и Лиза выглядит ...

Ирина Степановская, 2015

Цветы зла - Сторінка 102

ШЕВЕЛЮРА. 0, завитое въ пышныя букли руно! Ароматъ, отягченный волною истомы, Напояетъ альковъ, гдѣ тепло и темно; Я мечты пробуждаю отъ сладостной дремы, Какъ платокъ надушенный взбивая руно!.. Нѣга Азіи ...

Бодлер Ш., 2013

Форсайты

Глава. 18. «Шевелюра. плюс. характер». Майкла вывел из забытья далекий звонок. Он звенел уже давно, а Майкл все никак не мог сообразить,что звонят у парадногои будут звонить, пока он не вспомнит, что в доме один и ...

Зулейка Доусон, 2015

Ева будущего - Сторінка xiv

Ч. XIV. Шевелюра. Vitta coercabat positos sine lege capillos[34]. Овидий тоже касается шевелюры, — продолжал ученый, — вам итак понятно: тут почти полная имитация не составляет труда, так что незачем и распространяться на ...

Вилье де Лиль-Адан, Огюст, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ШЕВЕЛЮРА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino шевелюра nel contesto delle seguenti notizie.

Дональд Трамп дал потрогать себя за волосы

Проделав это, женщина подтвердила в прямом эфире, что у 69-летнего бизнесмена собственная шевелюра, а не парик. Об этом сообщила в пятницу, ... «Lenta.ru, ago 15»

Политическая шевелюра, или Флешмоб #TrumpYourCat …

Пользователи соцсетей запустили хештег #TrumpYourCat и вовсю наводят красоту своим питомцам, делая им шевелюры в стиле чудаковатого ... «Pro Город НН, lug 15»

Политическая шевелюра

Пользователи соцсетей запустили хештег #TrumpYourCat и вовсю наводят красоту своим питомцам, делая им шевелюры в стиле чудаковатого ... «Lenta.ru, lug 15»

Новости шоу бизнеса сегодня, 24 05 15: слухи, сплетни, тайны …

Новости шоу бизнеса сегодня, 24 05 15: слухи, сплетни, тайны — победители RU TV-2015; шевелюра Энистон и новая девушка Овечкина. 24 мая 2015 ... «Новости Регинов России, mag 15»

Витамины для волос: изнутри и снаружи

Состояние здоровья напрямую отражается на качестве волос, не устают напоминать эксперты. Если организму не хватает витаминов, шевелюра ... «Woman.ru - интернет для женщин, apr 14»

Как правильно ухаживать за пушистыми волосами?

евушки с пушистыми волосами мечтают о легком уходе и укладке. Пушащаяся шевелюра требует особого внимания своей обладательницы. Просто ... «Телеграф, feb 14»

Если начали выпадать волосы, ешьте рыбу и творог

Некоторые женщины в летнюю пору отказывались от мяса и сидели практически на одних овощах. А при дефиците белка, железа и цинка шевелюра ... «Fakty.ua, ott 13»

25 интересных фактов о рыжих

Рыжая от природы шевелюра содержит рекордное число пигментов, как следствие, перекрасить именно эти волосы сложней всего. 8. С 16 по 17 век в ... «СЕГОДНЯ, set 13»

Шевелюра Волошина

Фильм «Зеркала» Марины Мигуновой стал участником главной программы фестиваля «Московская премьера» — «Великолепная семерка «МК». «Московский комсомолец, ago 13»

Как сделать волосы густыми: все средства для лечения и …

Если ваша шевелюра беспокоит вас отсутствием жизненной силы, тусклостью и тонкими ломкими волосами, то обратитесь за консультацией к ... «neboley.com, lug 13»