Significato di "шпаристий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ШПАРИСТИЙ IN UCRAINO

шпаристий  [shparystyy̆]

CHE SIGNIFICA ШПАРИСТИЙ IN UCRAINO

definizione di шпаристий nel dizionario ucraino

spartsy, e, e. Che ha un sacco di sparin. Ivan si arrampicò sul suo cavallo e la slitta, sepolta nel gattile, fu riportata sul ponte di un soldato (Stelmakh, Bread, 1959, 11); Sulla faccia gonfia dello squalo, il lino gelatinoso fu versato, grandi gocce di sudore rotolarono sulla fronte e feroci lacrime brillavano negli occhi (Stelmakh, Grandi parenti, 1951, 794).

шпаристий, а, е. Який має багато шпарин. Іван вйокнув на коні.. Сани, обліплені дітворою, повернули до шпаристого містка (Стельмах, Хліб.., 1959, 11); На перекошеному шпаристому обличчі розливалася драглиста білизна, по лобі котились великі краплини поту, і люті сльози блищали в очах (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 794).

TRADUZIONE DI ШПАРИСТИЙ

Conosci la traduzione di шпаристий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di шпаристий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «шпаристий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 多孔
• Traduttore italiano - spagnolo: poroso
• Traduttore italiano - inglese: Porous
• Traduttore italiano - hindi: झरझरा
• Traduttore italiano - arabo: مسامية
• Traduttore italiano - russo: пористых
• Traduttore italiano - portoghese: poroso
• Traduttore italiano - bengalese: ঝাঁঝর
• Traduttore italiano - francese: poreux
• Traduttore italiano - malese: berliang
• Traduttore italiano - tedesco: poröse
• Traduttore italiano - giapponese: 多孔質
• Traduttore italiano - coreano: 다공성
• Traduttore italiano - giavanese: keropos
• Traduttore italiano - vietnamita: xốp
• Traduttore italiano - tamil: போரஸ்
• Traduttore italiano - marathi: सच्छिद्र
• Traduttore italiano - turco: gözenekli
• Traduttore italiano - italiano: poroso
• Traduttore italiano - polacco: porowate
• ucraino: шпаристий
• Traduttore italiano - rumeno: poros
• Traduttore italiano - greco: πορώδη
• Traduttore italiano - afrikaans: poreuse
• Traduttore italiano - svedese: porös
• Traduttore italiano - norvegese: porøs

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ШПАРИСТИЙ»

Scopri l'uso di шпаристий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con шпаристий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде

... шпаристий, з добре виявленими, помЬно густими, мочкувато розкиданими карбонатними рурочками, що 1нод1 в1дпрепаровуються та яких найб1льше в го- р!шн1Й частит позему на грубину до 1 м (карбонатний 1ЛЮВ1Й).

Академия наук Украïнськоï РСР., 1933

Вождь червоношкірих (збірник)

Батько поступово відірвав його, як шпаристий пластир. - Як довго ви зможете його втримати? - запитує Білл. - Я не такий дужий, як раніше, - відповідає старий Дорсет, - але, гадаю, хвилин десять ви маєте. - Цього вистачить, - каже ...

О. Генрі, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1043

... sир porkiest) 1. сальний, жирний; гладкий, товстий; 2. сердитий, злий; дуже поганий. pornographic ["pОnd grх flk] а порнографічний. pornography [pО' nРgrafl] n порнографія. porous [' pОrdsl n 1. пористий, шпаристий; ніздрюватий; ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... шпаруватість, порувата структура [ро:'rpsoti lpз'ra:sati] сrystalline - поруватість кристалу diffusion - дифузійна поруватість fine - дрібна поруватість ultrafine - ультрапоруватість porous поруватий; шпаристий, шпаруватий Гро:ros] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Kryshtalevi dorohy - Сторінка 22

Ідея виникла враз: новий вогнетрив має бути шпаристий, як губка. Так, так: намочену губку можна вільно тримати над вогнем, і вона не загориться, аж доки з неї не випарується вода. У надстійкому вогнетриві за таку охолоджуючу ...

Mykola Dashkii︠e︡v, 1970

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

Так, зникнення чорної кераміки відновлюючого вогню було пов'язане з поширенням свинцевих полив, що робили водонепроникним шпаристий черепок звичайного рожевого посуду. У свою чергу, заборона (з гігієнічних міркувань) ...

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

Проблемы разработки и упорядочения терминологии в ...

Например, сравнивая материало- ведческие наименования — рус. пористый, ноздреватый, губчатый и укр. пористий, поруватий (реже), шпаристий (реже), шздрюватий, д1рчастий, губчастий, губчатый, можно предположить, что ...

Георгий Владимирович Степанов, ‎Степан Григорьевич Бархударов, ‎Владимир Иванович Сифоров, 1983

Оріґамі блюз: - Сторінка 72

За дверима одразу падають кудись у вогку непроглядну прірву підземелля пощерблені кам'яні сходи. Час тут шпаристий, немов губка. Монах приносить дівчинку до круглої підземної зали з низькою стелею та кам'яною долівкою, ...

Світлана Поваляєва, 2005

Li͡arvy: Nebo kukhni͡a mertvykh - Сторінка 21

Це велетенський драґлисто-шпаристий ор- ге ганізм, що симбіотує з цією закинутою будівлею, щільно заповню- " ючи своїм тілом весь простір мертвотних бетонних конструкцій — >, поверхів, сходових прольотів, кімнат... 0 Він ...

Svitlana Povali͡ai͡eva, 2007