Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "poroso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POROSO IN PORTOGHESE

po · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POROSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poroso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POROSO


amoroso
a·mo·ro·so
caloroso
ca·lo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
esplendoroso
es·plen·do·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
horroroso
hor·ro·ro·so
indecoroso
in·de·co·ro·so
microporoso
mi·cro·po·ro·so
moroso
mo·ro·so
odoroso
o·do·ro·so
oloroso
o·lo·ro·so
pavoroso
pa·vo·ro·so
primoroso
pri·mo·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
saboroso
sa·bo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POROSO

porocefálido
porocele
poroceratose
poroceratósico
porocélico
poro
porogamia
poroma
porongo
porongudo
porongueiro
poroplástico
pororoca
pororocar
pororom
poro
porose
porosidade
porosímetro
porócito

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POROSO

ardoroso
candoroso
choroso
cloroso
desprimoroso
doroso
estertoroso
facinoroso
fosforoso
fragoroso
hipocloroso
licoroso
pundonoroso
rancoroso
sonoroso
soroso
temoroso
toroso
tumoroso
valoroso

Sinonimi e antonimi di poroso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POROSO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «poroso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di poroso

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POROSO»

poroso permeável asfalto concreto cabelo ressecado elastico quebradiço como resolver tratamento poroso dicionário informal função algo terrível complexo nojento cheiroso difícil português poros aulete pedra porosa filtro deixa passar líquidos fluidos papel absorvente esponjoso wikcionário búsqueda comunidades hace filtrado aguas más profundas rozan rocas porosas origen volcánico notícia inglês wordreference portuguese language dictionaries priberam língua portuguesa tradução muitas outras traduções jornal globo além maravilhosa partida cidade acaba ganhar novo epípeto para definir suas contradições bruno carvalho filtros plástico fabricante nacional peças tecnicas plastico microporoso panvel farmácias emplastro sabiá avulso registro medicanmento anvisa nome johnson brasil prod saude ltda folha revela primeiros

Traduzione di poroso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POROSO

Conosci la traduzione di poroso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di poroso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poroso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

多孔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Poroso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

porous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झरझरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسامي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пористый
278 milioni di parlanti

portoghese

poroso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝাঁঝর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poreux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berliang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

porös
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

多孔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다공성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

keropos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xốp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நுண்ணிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सच्छिद्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gözenekli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poroso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

porowaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пористий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πορώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poreuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

porös
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

porøs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poroso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POROSO»

Il termine «poroso» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.608 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poroso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poroso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «poroso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su poroso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POROSO»

Scopri l'uso di poroso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poroso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
Cód. Sistema aquífero: Tipo: Descarga: Orla ocidental Cursos de água efluentes Nascentes O19 Alpedriz Poroso O6 Aluviões do Mondego Poroso X X O4 Ançã - Cantanhede Cársico X X O24 Cesareda Cársico X O31 Condeixa - Alfarelos ...
Soares Fortes, Mário Luís
2
Silício poroso como material fotônico
(Continuação) ressonantes no espalhamento Raman de primeira ordem, junto com o espalhamento multi-fônon ressonante permitem identificar a estrutura de bandas de energia no PS, conservando a forma da estrutura de banda inicial mais com o ...
Walter Jaimes Salcedo, 1998
3
Sistema Irrigas para manejo de irrigação: fundamentos, ...
No modelo da figura 14.3 o elemento poroso é um disco que troca água nas bordas. A parte protegida do elemento poroso localiza-se entre a câmara pressurizável de um lado e a câmara não pressurizável do outro. O sensor Irrigas bifacial ...
Adonai Gimenez Calbo / Washington L.C. Silva, 2005
4
PSICODRAMA - TEORIA E PRATICA
2 — Auxilia o Modelo Poroso. Embora os conteúdos sejam saudáveis em suas formas e conteúdos, pois se são expressos por modelos saudáveis, têm uma intenção secundária que supre parcialmente o modelo poroso e as zonas de PCI .
VICTOR R.C. SILVA DIAS
5
Estudo da estabilização de chama em queimador poroso ...
Além de mais compacto, este aquecedor resulta em grande faixa de regulagem de potência a fim de permitir economia de energia e segurança na sua utilização. Este trabalho se divide em duas etapas.
Roberto Wolf Francisco Júnior, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Mecânica, 2008
6
Uso Da Tecnologia Cosm. No Trab. Do Profis. Cabe..
Se os dedos não deslizarem com facilidade ou encontrarem resistência (atrito) à medida que escorregam pelo fio, o cabelo é poroso. Quanto maior o atrito, mais poroso é o cabelo. Um cabelo poroso apresenta aspecto seco e opaco.
Álvaro Luiz Gomes, 1999
7
Dinâmica da Água no Solo Vol. 61
RETENÇÃO DA ÁGUA PELOS SOLOS Para nossos propósitos, vamos considerar o solo como sendo, simplesmente, um material natural, sólido e poroso. A parte sólida deste material poroso consiste principalmente de partículas minerais e ...
Paulo Leonel Libardi, 2005
8
Voando de Parapente
Em equipamentos muito velhos, a resina vai se desprendendo do tecido e este vai perdendo a impermeabilidade, tornando-se poroso. O tecido poroso pode ocasionar problemas, como dificuldade em inflar, ou até parachutagem durante o ...
Silvio Ambrosini
9
Meteorização do granito e deterioração da pedra em ...
4.7 Permeabilidade A permeabilidade de um corpo poroso é uma propriedade de transporte que permite descrever a facilidade com que um fluido newtoniano sob pressão circula através do meio poroso. A permeabilidade de uma rocha ...
Arlindo Sá Begonha
10
Fluidodinâmica em Sistemas Particulados
Associando a velocidade u do fluido no duto à velocidade intersticial q/ no meio poroso, resulta das equações (26) e (31) a relação entre a permeabilidade e o raio hidráulico da matriz porosa . (32) k Rh2/ O raio hidráulico depende da ...
Giulio Massarani

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POROSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poroso nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'asfalto poroso anti inondazioni
Questa caratteristica rende la mescola porosa e capace di assorbire acqua, rilasciata poi lentamente nel terreno sottostante da uno strato di conglomerato. «Focus, ott 15»
2
Vídeo – Piso de concreto absorve 4 mil litros de água em 60 segundos
Durante o período de 60 segundos, 4 mil litros de água desaparecem sobre o pátio revestido pelo concreto poroso desenvolvido pela empresa. Chamado ... «Folha Nobre, set 15»
3
Desarrollan un material poroso para luchar contra el calentamiento …
Investigadores del Laboratorio Lawrence Berkeley y la Universidad de California ha desarrollado un material poroso capaz de dividir las moléculas de dióxido ... «Heraldo.es, ago 15»
4
Cassini fotografa superfície de Hyperion, uma das grandes luas de …
Os cientistas que seguem a Cassini afirmam que este satélite é bastante poroso e atribuem a esta aparência peculiar a uma esponja, visto Hyperion ter uma ... «RTP, giu 15»
5
Un Parlamento más poroso
La fotografía social del nuevo Parlamento de Andalucía está compuesta por un hombre o una mujer de 47 años de edad media, nacida en Andalucía (88%), ... «EL PAÍS, apr 15»
6
Chury: o cometa é poroso e vazio como uma esponja - e deixou os …
As analogias não ficam por aqui: o Chury é tão poroso e tão vazio no interior que mais se assemelha a uma esponja ou uma pedra-pomes. Foram estas as ... «Observador, gen 15»
7
El cometa 67P es más poroso y esponjoso de lo que se pensaba
La porosidad del núcleo del cometa Churyumov-67P/Gerasimenko, la presencia de compuestos orgánicos en su superficie, sus variaciones de temperatura y la ... «Vozpopuli, gen 15»
8
Lenin Poroso, nuevo refuerzo del Mushuc Runa
Tras militar un año en El Nacional, el zaguero Lenin Poroso será parte de la plantilla del Mushuc Runa en el campeonato 2015. «El Comercio, dic 14»
9
Idade exige cuidados especiais com o cabelo
Ressecamento, fios mais finos, porosos e quebradiços são as principais reclamações que os dermatologistas ouvem de quem já passou dos 60. Nesse período ... «Zero Hora, dic 14»
10
Tim Duggan: "As cidades tratam a água da chuva como lixo"
Além de erguer casas eficientes, a Make it Right reconstruiu ruas e calçadas com concreto poroso, capaz de absorver chuva. Além de evitar enchentes, o piso ... «Revista Época, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poroso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/poroso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z