Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "шваркіт" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ШВАРКІТ IN UCRAINO

шваркіт  [shvarkit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ШВАРКІТ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «шваркіт» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di шваркіт nel dizionario ucraino

murdock, cat, ch., sala 1. Linguaggio rapido e indeciso Donne zingare camminavano con tasche intere, con un sonaglio e una pala, circondate da piccoli lacci (Ven, VIII, 1952, 360) .2. Il brivido del rumore. Tismenytsia si animò, scintillando come un serpente d'oro, e borbottò in lontananza sulle rocce, ma in modo che il maresciallo arrivasse all'orecchio come un silenzioso e melodioso fantasma (Ven, VIII, 1952, 350). шваркіт, коту, ч., розм.

1. Швидка й нерозбірлива мова. Цілими купами йшли цигани, з голосним реготом та шваркотом окружаючи невеличкі однокінки (Фр., VIII, 1952, 360).

2. Уривчастий шум, шелест. Вилася Тисьмениця, блискотячи, мов золота змія, і шваркотіла в віддаленню по камінню, та так, що той шваркіт доходив до слуху, як тихий, мелодійний гомін (Фр., VIII, 1952, 350).


Clicca per vedere la definizione originale di «шваркіт» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ШВАРКІТ


туркіт
array(turkit)
фуркіт
array(furkit)
харкіт
array(kharkit)
хуркіт
array(khurkit)
цвіркіт
array(tsvirkit)
цоркіт
array(tsorkit)
черкіт
array(cherkit)
шаркіт
array(sharkit)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ШВАРКІТ

швар
шварґотання
шварґотати
швара
шварготіння
шварготіти
шваркання
шваркати
шваркнути
шварконути
шваркотіти
шваркотати
шварний
шварнути
шварок
швартов
швартовий
швартування
швартувати
швартуватися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ШВАРКІТ

блекіт
блискіт
бренькіт
брязкіт
булькіт
вайкіт
відкіт
гавкіт
грюкіт
дзвенькіт
дзвякіт
дзеленькіт
дзенькіт
дренькіт
клекіт
крекіт
крякіт
кіт
лескіт
лоскіт

Sinonimi e antonimi di шваркіт sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ШВАРКІТ»

Traduzione di шваркіт in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ШВАРКІТ

Conosci la traduzione di шваркіт in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di шваркіт verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «шваркіт» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

shvarkit
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

shvarkit
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shvarkit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

shvarkit
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

shvarkit
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шваркит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

shvarkit
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

shvarkit
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

shvarkit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

shvarkit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

shvarkit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

shvarkit
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

shvarkit
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shvarkit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

shvarkit
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

shvarkit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

shvarkit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

shvarkit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

shvarkit
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

shvarkit
50 milioni di parlanti

ucraino

шваркіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

shvarkit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

shvarkit
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

shvarkit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shvarkit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shvarkit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di шваркіт

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ШВАРКІТ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «шваркіт» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su шваркіт

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ШВАРКІТ»

Scopri l'uso di шваркіт nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con шваркіт e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Борислав сміється:
Далі загепалося щось, немов о стіни розбивається, — знов регіт, знов шваркіт — і тиша. Господи, кождий голосок різав мене в саме серце, мов острий ніж... Я так і задубів з вухом приложеним до стіни. Аж нараз, вже над раном, ...
Іван Франко, 1922
2
Борислав смiється
Далі загепалось щось, неМов о отіни розбиваєся, - знов регіт, знов шваркіт, - і тиша. Господи, кождий голосок різав Мя в саМе серце, Мов ніж острий... Я так і задубів з вухоМ, приложениМ до стіни. Аж нараз, вже над раноМ, ...
Іван Франко, 2013
3
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Щоправда, він ще мав рештки голосу й нагадував про себе, але той звук був не гучніший за шваркіт у лампі або грубці, або далеке капання води в печері. А світ влаштовано так, що дехто все своє життя проходив повз нього під час ...
Рильке Р. М., 2014
4
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 153
Далі загепалось щось, немов о стіни розбивається, — знов регіт, знов шваркіт, — і тиша. Господи, кождий голосок різав мя в саме серце, мов ніж острий... Я так і задубів з вухом, приложеним до стіни. Аж нараз, вже над раном, ...
Ivan Franko, 1961
5
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 369
Аж ось чую, в канцелярії якийсь регіт, зашваркотіли евреї, пізнав я голос Блютігля, голос наставника. Далі загепалося щось, немов о стіни розбиваеться, знов шваркіт, — і тиша. Господи, кожний голосок різав мене в саме серце, мов ...
V. S. Bilova, 1966
6
Vybrani tvory - Сторінка 234
Далі загепа- лось щось, немов о стіни розбиваєся, — знов регіт, знов шваркіт, — і тиша. Господи, кождий голосок різав мя в саме серце, мов ніж острий... Я так і задубів з вухом, приложеним до стіни. Аж нараз, вже над раном, ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
7
Netradyt︠s︡iĭnyĭ pohli︠a︡d na z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ ...
Сонце сходило над Дрогобичем 1 обливало кровавим св1тлом ратуш, костел 1 церков Святої Тршщ. Сюди ближче вилася Тисьмениця, блискотячи, мов золота змія, \ шваркотЬт в вщдаленш по камшш, та так, що той шваркіт ...
Teodoziĭ Prysi︠a︡z︠h︡nyĭ, ‎Pavlo Prysi︠a︡z︠h︡nyĭ, ‎Volodymyr Bandura, 2006
8
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... шваб 8 шабля 52 швагер 2 шажок 1 шваля 1 шайка 1 швайцарський 1 шалаш 1 швара 6 шаліти 1 шваркіт 1 шампан 1 швендяти 1 шанець 1 швендятися 1 шановний 1 швець 52 шанувавши 1 швидесенько 1 шанувати 12 швидкий ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
9
Poeziï - Сторінка 108
... не кажуть, що ми безталанні, Най сльози кроваві личко нам не миють... Розсипся ми, пісне, як сонечко літі, Хай наші кроваві навіки обсушить... Розсипся, розбийся, як грім по рокиті, Хай шваркіт німецький нас б1льше не глушить.
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1963
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
котячи, мов золота змія, і шваркотіла в віддаленні по камінні, та так, що той шваркіт доходив до слуху, як тихий мелодійний гомін. Дуби в Тептюжі іно що зачинали розвиватися, — зате сподом ліщина шелестіла вже своїм широким ...
Ivan Franko, 1979

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Шваркіт [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/shvarkit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su