Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "сіпнутися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СІПНУТИСЯ IN UCRAINO

сіпнутися  [sipnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СІПНУТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «сіпнутися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di сіпнутися nel dizionario ucraino

mescola, vuoi andare, attracco Odnokr. rovinare Savva si avvicinò e voleva inchinarsi. La bestia alzò la testa in quell'onda e la colpì così forte sul terreno che tutti i cerchi stavano tremando (Kobet, II, 1956, 179); La macchina, tremante, come se fosse un cavallo pungente, si arrotolò (Y. Bedizk, Polka ..., 1959, 121); Vide tremare per l'eccitazione del volto di Tereshchenko (Chapters, Poplar .., 1965, 267); Le labbra di Pavlik sobbalzarono dolorosamente (Donch., VI, 1957, 65). сіпнутися, ну́ся, не́шся, док. Однокр. до сі́патися. Сава зблизився і хотів схилитися. Та звіря підняло в тій хвилі голову й ударило нею так тяжко, до землі, що всі коло нього аж сіпнулися (Коб., II, 1956, 179); Машина, сіпнувшись, немов норовистий кінь, покотилась (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 121); Він бачив, як сіпнулося від хвилювання обличчя Терещенка (Голов., Тополя.., 1965, 267); Болісно сіпнулись у Павлика губи (Донч., VI, 1957, 65).


Clicca per vedere la definizione originale di «сіпнутися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СІПНУТИСЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СІПНУТИСЯ

сіп
сіпавка
сіпак
сіпака
сіпанина
сіпання
сіпати
сіпатися
сіпацтво
сіпачий
сіпаючий
сіпнути
сіпом
сіпонути
сіпонутися
сіпуга
сірієць
сірійка
сірійський
сірійці

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СІПНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Sinonimi e antonimi di сіпнутися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СІПНУТИСЯ»

Traduzione di сіпнутися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СІПНУТИСЯ

Conosci la traduzione di сіпнутися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di сіпнутися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сіпнутися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

sipnutysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sipnutysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sipnutysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sipnutysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sipnutysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дернуться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sipnutysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sipnutysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sipnutysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sipnutysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sipnutysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sipnutysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sipnutysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sipnutysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sipnutysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sipnutysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sipnutysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sipnutysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sipnutysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sipnutysya
50 milioni di parlanti

ucraino

сіпнутися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sipnutysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sipnutysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sipnutysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sipnutysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sipnutysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di сіпнутися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СІПНУТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «сіпнутися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su сіпнутися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СІПНУТИСЯ»

Scopri l'uso di сіпнутися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сіпнутися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Найкраще в мені:
І прокурор, і адвокат були впевнені, що назустріч Довсоновій вантажівці того вечора летілоінше авто,ійому довелося сіпнутися убік, абиуникнути аварії. Алеоскільки тодішній місцевий суддя й шериф булидрузями родини Боннерів, ...
Ніколас Спаркс, 2013
2
Kazky Bukovyny - Сторінка 103
Вона зв'язала, а він сіпнув і урвав. А вона нічого. Він ляг спати, а вона пішла до гайдамахи та й каже: - Врвав він. - На тобі биндочку і удвоє зв'яжи. Другої днини він прийшов увечір з полювання, а вона каже: - Ану, брате, я тобі вдвоє ...
Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
3
Обитель героїв
Різко змахнувши шаблею, барон навскоси рубонув себе по передпліччю. Корнет сіпнувся, хотів був скрикнути, але захлинувся й закашлявся. Замість рани, крові та інших жахів пролунав безглуздий, кумедний звук. «Ляп!» або «хлюп ...
Генри Олди, 2013
4
Dli︠a︡ tsʹoho zhyvu: roman - Сторінка 130
Від болю сіпнулися внутрішньо, та Михайло зумисне не зворухнув ними. Сизач посидів навпочіпки якусь хвилину — певно чекав, чи слухаються Михайла. Та но такий простак Оснач, щоб виказувати про себе все. Виждавши, Сизач ...
Mykola Ishchenko, 1987
5
Dovhe povernenni︠a︡: roman - Сторінка 70
Йому сіпнулися брови, нервово й болісно сіпнулися. Насупився, пройнявся напругою, став ніби задумливий і далекий. Ганні зробилося жаль його. «Ну?» — запитала з м'якою настійливістю. «Залежу». «Це серйозно?» «Мабуть... 70.
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1981
6
Vybrani tvory - Сторінка 361
Йому сіпнулися брови, нервово й болісно сіпнулися. Насупився, пройнявся напругою, став ніби задумливий і далекий. Ганні зробилося жаль його. «Ну?» — запитала з м'якою настійливістю. «Залежу». «Це серйозно?» «Мабуть..
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1984
7
Tovarysh Hans: povistʹ - Сторінка 142
Але сумніву не було. Нехай це обличчя теж заросло щетиною по самі вуха. Нехай воно схудло, потемніло, постаріло. Але це був він. Він. Карл Рауш. Я сіпнув за рукав Ганса. Але й Ганс уже побачив його. І Карл Рауш помітив нас.
Aleksandr Rekemchuk, 1970
8
Knyha plachiv: roman-mif - Сторінка 100
Карпо запримітив, як тремтіло бабине зеленкувато-земне обличчя, і коли хата затріщала, здалося, що розвалюється бабине лице. Він ще бачив, як сіпнулася шкіра, захлипали вікна... Карпо жалкував за Євтухом. Він любив його ...
Mykola Zakusylo, 1999
9
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Посадив мене на стілець біля свого столу, і щось там розмовляє з присутніми, зі мною, лапає, потім вдарив своїм молоточком мене по коліну — нога сіпнулася. Нога сіпнулася, а я не знаю чи в божевільного вона повинна смикатися, ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
10
Do pobachenni︠a︡, tysho: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 58
«Тьхуі - сіпнувся перекошеним ротом.- Погарячкував - холостою петеерівкою вже хотів пальнути...» Пошарудів, обмацав руками зліва й справа від протитанкової рушниці-не було патронів... Розчепірив рвучко на грудях пальці, ...
Mykola Malakhuta, 1987

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Сіпнутися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/sipnutysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su