10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СКІНЧИТИ»
Scopri l'uso di
скінчити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
скінчити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
середині, зовсім наче громом ражений. Я не міг зрозуміти, як могла ся стрічаІ так скоро, так по дурному скінчити ся _ скінчити ся, коли я не сказав і сотноі частини того, що хотів, що повинен був сказати, коли я ще сам не знав, чим ...
Ivan Sergeevich Turgenev,
1902
2
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 154
Скінчити на стр. 80 словом: "проложено". Порядок самі уложіть. До переказу про риболовство притулити 4 кусень із ст. 151, сюда ж із стр. 139 про наряди. Всі кусні про запорозьців можна злити в один і закінчити, як сиділи вони в ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ,
2004
3
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Не встиг Старий Джоліон скінчити, як годинник пробив першу. (Galsworthy) Або: ще не встиг Старий Джоліон скінчити, як годинник пробив першу (годину). Аналогічно дохідливіше і природніше українською мовою звучатиме і перша ...
4
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Жандарм. Не бійся! Він тепер занадто ослаб, розкис! Зариється в солому і засне. Анна (припадаєдо нього). Михайле, Михайле!Що буде з нами? До чого воно дійде?Чим воно скінчиться? Жандарм. Дурна! Ось воначим турбується!
Чим воно скінчиться? Жан д ар м. Дурна! Ось вона чим турбується! Нібито хтось у світі знає, чим що скінчиться і до чого дійде? Жий та дихай, доки жиєш! Зле тобі? А коли не зле, то дякуй Богу. як буде зле, тоді час буде думати про ...
Річард Велика ласка буде не вимагать відповіді на се. Ант о н і о А се ви хутко маєте скінчити? Річард Раніше, мабуть, путь моя скінчиться. Ант о н і о Се буде шкода. Статуя хороша. Річард Не диво... Сам я вимучений вкрай.
Дійти. І щойно тоді скінчиться його мука. Вона скінчиться там, де скінчиться його шлях. Лише там. Ген-ген там, за синіми, серпанково-голубими контурами борів і лісів, що бовваніли далеко на обрії!.. В післяобідню пору він опинився ...
... тільки з голоду пропасти. Торги скінчилися, і всі вийшли з бараКа; Етьєн аж Кипів. Коли ж побачив Шаваля, як той повертався з поля з Катріною, _ швендяв, поКи Мае розв,язував поважні справи, _ обурення його прорвало: _ ...
Так я промучився майже цілий рік, заки обладнав свійнамет і скінчив огорожу довкруж нього. Палі, якія забивавнавколо житла, були такими важкими, що я ледь міг підняти їх, томурубатиїхбуло неймовірно складно, а ще важче було ...
З чого ж почати, що мовити далі й начому скінчити? 15] Горя аж надто мені богове послали небесні! Спершу ім'я вамназву я своє,щоб і ви його добре Знали, а я післятого,як день обмине менезгубний, Вас би гостинно прийняв,хоч ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СКІНЧИТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
скінчити nel contesto delle seguenti notizie.
Дивовижний фотозвіт: "Пройти Мармароси та захопити трохи …
На цьому б можна було скінчити розповідь, але я не можу не поділитись з вами частиною про добирання до поїзда. Спустившись в Дземброню, ми ... «Tyachiv News, set 15»
Страх легалізації короткоствольної зброї: питання і відповіді
Доведений переслідуванням до відчаю, він часто доходить до готовності скінчити життя самогубством, але перед цим помститися кривдникам. І єдина ... «інтернет-портал "Четверта влада", set 15»
"Висота" і "Єва": найстрашніше — залишатися на одному місці
Кілька років ми не могли скінчити ремонт, і мені хотілося облаштувати все якомога затишніше, щоб у нього це викликало тільки позитивні емоції. Та я й ... «Дзеркало Тижня, set 15»
Допомогу при народженні дитини зменшили
А чоловік їй: "Давай-давай, бо треба хату скінчити". — На нашій фірмі жінки виходили на роботу неофіційно, коли дитині виповнювався рік, — каже ... «Gazeta.ua, apr 14»
Новодворська: Путін виявився не злодієм, а фанатиком
Чому б також не скінчити історію з Грузією?.. Це менш складні проекти, ніж Східна Україна. Адже в Україні є кому захищатися, і буде дуже багато втрат. «Радіо Свобода, apr 14»
Згадуючи Едіт Піаф: "Non, je ne regrette rien!"
Я так і не побачив готового светра: вона не мала часу, аби скінчити, бо міняла чоловіків занадто часто!” – розповідає далі Юґ Вассаль. На схилі життя ... «euronews, ott 13»
Томашівський як публіцист
Ні, буде мені чипіти, — відповідав покійний, очевидно, побоюючись, що не зможе скінчити до означеної години. Та спізнення йому буквально ніколи не ... «Львівська Газета, dic 12»
Ковнер: Пам'ять антиукраїнського терору. ІІ
Бажання скінчити гімназію стало нав'язливим, аж поки кінець фашистській Угорщині не став наяву очевидним. Скласти ма-туру прийшлось уже за ... «Закарпаття online, lug 12»
Лариса Івшина: «Телебачення втілює політику апартеїду щодо …
Нещодавно в ефірі 5-го каналу сказала, що ми не повинні дозволити Партії регіонів погано скінчити... І було б добре, щоб у них виникла «демократична ... «Telecriticism, apr 12»
Олександр та Михайло Вишневецькі – будівничі України
... як можливий спадкоємець польського короля Владислава Ягайла та був навіть проголошений королем Чехії. На цьому оповідь можна було б скінчити, ... «Велика Епоха, ott 10»