Significato di "скоромний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СКОРОМНИЙ IN UCRAINO

скоромний  [skoromnyy̆]

CHE SIGNIFICA СКОРОМНИЙ IN UCRAINO

definizione di скоромний nel dizionario ucraino

veloce, a, e.1. Fatto da carne o latte e proibito dalle regole della chiesa per l'uso nei giorni delle canzoni. Il cibo vegetariano non si attacca allo stomaco in modo da Skoromniy (Ukr .. .. adv 1963, 67), Terenty subito aggrottò le sopracciglia ma non disse nulla, umynayuchy Skoromniy tovchenyky (Stelmach, I, 1962, 596); // nel segno loro. accelerando, con. Carne o prodotti lattiero-caseari Denis spesso deriso da Roman che ascolta sua madre, tutto va in chiesa, cantando e leggendo nel coro, non mangiare al fast Skoromniy (NS-Lev, VI, 1966, 316.); vicino di casa a caso che ogni tanto ha funzionato [per Hafiyi] prendere in prestito il sale, deliziosa fragranza inalato Skoromniy (Babliak la presentò, Zhvanchyk 1967, 79) .Skoromnyy giorno - il giorno in cui le regole della chiesa consentito l'uso Skoromniy alimentare. Fatta eccezione per zabredesh Miroshnik è accaduto, è il pane e il sale e grassi, sia in giorno Skoromniy - pagnotta con burro, Knysh, gnocchi e tutto lahomynky 0,2 (canottaggio e il 1957, 69.). trasferito, taglia Osceno, cinico; Masny. E risate, e grida, e Skoromniy fiamme e il suono dei vetri e il rumore di coltelli - tutti mescolati nella campagna pubblicitaria e disordinato selvatico (Stella, .. Assedio, 1961, 24.).

скоромний, а, е.

TRADUZIONE DI СКОРОМНИЙ

Conosci la traduzione di скоромний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di скоромний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «скоромний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: Skoromniy
• Traduttore italiano - spagnolo: Skoromniy
• Traduttore italiano - inglese: Skoromniy
• Traduttore italiano - hindi: Skoromniy
• Traduttore italiano - arabo: Skoromniy
• Traduttore italiano - russo: мясной
• Traduttore italiano - portoghese: Skoromniy
• Traduttore italiano - bengalese: Skoromniy
• Traduttore italiano - francese: Skoromniy
• Traduttore italiano - malese: Skoromniy
• Traduttore italiano - tedesco: Skoromniy
• Traduttore italiano - giapponese: Skoromniy
• Traduttore italiano - coreano: Skoromniy
• Traduttore italiano - giavanese: Skoromniy
• Traduttore italiano - vietnamita: Skoromniy
• Traduttore italiano - tamil: Skoromniy
• Traduttore italiano - marathi: Skoromniy
• Traduttore italiano - turco: Skoromniy
• Traduttore italiano - italiano: Skoromniy
• Traduttore italiano - polacco: Skoromniy
• ucraino: скоромний
• Traduttore italiano - rumeno: Skoromniy
• Traduttore italiano - greco: Skoromniy
• Traduttore italiano - afrikaans: Skoromniy
• Traduttore italiano - svedese: Skoromniy
• Traduttore italiano - norvegese: Skoromniy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СКОРОМНИЙ»

Scopri l'uso di скоромний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con скоромний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Сутта-Нипата. Сборник бесед и поучений. Буддийская ...

4(241). «Разрушение жизниживых существ, убийство и заклание, удавление ипохищение, ложные речи, обман и обольщение, недостойное слово и прелюбодеяние – вот что оскверняет человека, ане скоромная пища. 5(242).

Сборник, 2014

Опыть сближения медицинских понятий о человѣкѣ со ...

По правиламъ здравой Медицины , во всѣхъ тѣхъ случаяхъ, гдѣ нужно укрѣпить че- 1 ловѣка, назначается скоромная пища, а не ... постнаяI. 4. Многіе совсѣмъ не могутъ переносить постной пищи, на пр: при сидячемъ образѣ ...

Иван Яковлевич Зацепин, 1859

Диета долгожителя. Питаемся правильно. Специальные меню на ...

Скоромная. диета. для. пожилых. В отличие от постной диеты с ограничениями в выборе продуктов для приготовления пищи по предписаниям православной церкви к скоромной пище относятся мясо и мясные продукты, молоко и ...

Виталий Шевченко, 2015

Экономная кухарка - Сторінка 70

Когда коренья сварятся, вынуть лук, положить несколько маслин и подправить мукой, пережаренной с маслом (постным или скоромным). 166. Солянка скоромная Скоромная солянка делается также, как и постная, только ...

М. Хмелевская, 2015

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

О пище: запрещенный церковными правилами к употреблению во время постов – молочный, мясной. Скоромная пища. С. стол. Скоромное масло (животное, не растительное). 2. в знач. сущ. скоромное, ого, мн. нет, ср. Скоромная ...

Дмитрий Ушаков, 2014

100 чарівних казок:

Сірий вовк, промаявшися три доби без їжі, сподіваючись на фірмана, що дозволяє і йому, грішному, скоромний стіл, побрів нарешті на мирську сходку, де, як почув він від лисиці, яка бігла повз його логово з курчатком у зубах, ...

Фрезер А., 2014

Українська байка

Коли не забредеш к Мірошнику, бувало, У його є і хліб, і сіль, і сало, Чи то в скоромний день — із маслом буханці, Книші, вареники і всякі лагоминки;. У п'ятницю — просіл, з олією блинці, Пампушки з часником, гречаники, стовпці.

N. Je Fomina, 2007

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2778

... 73363 overmatched overmatched 73364 overmatches overmatches 73365 overmatching overmatching 73366 overmen overmen 73367 overmodest зайво Скоромний 73368 overmodestly overmodestly 73369 overmodified overmodified ...

Nam Nguyen, 2014

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 71

Раній постигає кума вже на родини: заготовить чого, найпаче вареники варить кума, в пісний день дак з маком, в скоромний із сиром; масла не мішають, тілько з сметаною; хіба на масниці вже. Як оце ввійдуть в хату, дак кажуть (як ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Українсько-англійський словник - Сторінка 175

... сЬотз- (1ау; Новор!чний — — , N6» Уеаг'з Бау; вихщнйй , (гее Лау; задушний , <1ау {ог 1Ье соттетогаПоп о{ 1пе йеао!; скоромний , йау ш ууЫсЬ теа1 тау Ье еа1еп; торгбвий (базарний) , тагке1 йау; народження, ЫпЬ(1ау; з дня на ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СКОРОМНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino скоромний nel contesto delle seguenti notizie.

Авто папи Франциска підкорило американців

"Папа проміняв лімузин на скоромний Fiat", - повідомило Fox News. За новинами прийшла черга коментарів. "Папа Франциск та його маленький Fiat... «BBC Ukrainian, set 15»

«Кубок героїв спецназу» виборювали шість команд. Перемогли …

Сам Кудлаєнко, Ігор Скоромний, депутат Вінницької міськради, та відомі волонтери Анатолій та Наталя Лутковські, керівники СФГ “Оріон”, виділили ... «Новини Вінниці, ago 15»

Ще один відремонтований БТР - для АТО

... відгукнулися і зібрали потрібну суму коштів шестеро депутатів: Олег Алекса, Ігор Скоромний, Павло Задорожнюк, Віктор Мацера, Сергій Кудлаєнко, ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, set 14»

Тернополянка Оксана Ралько стала чемпіонкою України з …

У вісімку кращих також увійшли Микола Скоромний, Наталія Олійник та Віктор Ворко. У загальному заліку збірна Тернопілля посіла 9-те місце серед ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., feb 14»

В Ужгороді під бандуру виконуватимуть бойові танці

... заслужена капела бандуристів України іменц Г. Майбороди. (художній керівник та головний диригент – народний артист України Віктор Скоромний, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, feb 13»