definizione di смовдь nel dizionario ucraino
Dai, e, si. (Peucedanum L.). Erba perenne con un gambo gonfiato di erba della famiglia degli ombrelli. - Nikolai, guarda, quanti commando! - Era una pianta con un succo denso e versato con labbra dolci (Sench., Bat Mountain, 1960, 274); Qui [nella steppa] spiccano soprattutto macchie di segatura fiorita in acciaio verdastro. Sopra di lei vengono raccolti gli ombrelli gialli dei fiori della squadra (Secondo i posti riservati .., 1960, 40). смовдь, і, ж. (Peucedanum L.). Багаторічна трава з гранчасто-борозенчастим стеблом родини зонтичних. — Миколо, глянь, скільки смовді! — Це була рослина з товстим, налитим соком солодким лопуцьком (Сенч., На Бат. горі, 1960, 274); Тут [у степу] особливо виділяються зеленувато-сталеві плями квітучої тирси. Над нею височать зібрані зонтиками жовті квітки смовді (По заповідних місцях.., 1960, 40).
Clicca per
vedere la definizione originale di «смовдь» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СМОВДЬ»
Scopri l'uso di
смовдь nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
смовдь e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 403
СМОВДЬ КРИМСЬКА горичник крьімский Реисейапит Іаигісит — багаторічна трав'яниста рослина родини селерових (зонтичних). Стебла часто численні, циліндричні, колінчастопокривлені, 40 — 80 см заввишки, у верхній частині ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
2
Конспект флоры юго-востока Украины: сосудистые растения
Р. а18аисшп Ь. (Р. ШЫтепкоапит Ко1оу) ^N2) — горич- ник эльзасский (смовдь ельзаська). Опушки, кустарники, склоны. По всей территории, обычно. 835. Р. агепапшп \УаЫ81. е1 КН. (Р. Ьогу$1кетсит К1ок. ех 8с1п5спк.) — горичник ...
Ѣвhен Мыколайовыч Кондратюк, Райса Ивановна Бурда, Владимир Михайлович Остапко, 1985
3
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 90
М.н. : любисток — всюди, любчик, млеколина (Лемшвщ.), люблин (Ярослав), небесна зорька (Дикан. р.). Реисейапшп шгпетсит М.В. Смовдь украшська (51, 6) (Смовдь руська. Фл.У.). М.н.: држ (Ново-Трощ. р.). Реисеаапит сегуапа (Ь.) ...
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 324
[ембвдирь] «нероба, ледар»; — неясне. смовдь (бот.) «Реисейапит Ь.; [ран- ник вузлуватий, 5сгорпи1апа пойоза ]~. Мак]», [смовть] «смовдь пкжова, Реисе- с!апит агепапит ^.К.» Мак, [мовдь] «смовдь прська, Реисейапит огеозеПпит ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Nazvy roslin v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 106
З1ле7 "ВИД тирли- , 0еп*1апа атагеПа ь." ,/"г1ркий корень, горчавка,, горечавка, дю^ "0епап1Ьв ачиа1;1оа Ьат.; СМОВДЬ болотяна'Т^висваапит ра1ив*гв МпоЬ.". Г1р_зак "г!рчак почечуйний, Ро1уеопит рвгв1оаг1а Ь. ; раков! шийки, ...
6
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 106
/"г^жан скальний ] " смовдь гірська, Реисеаапит огв- овеїіит й.) гМоепсЬ.",/у1щдя з^чдйнз, т\$к^] "сосюрвя гірка, Гіркий корінь, Заиввигва атага (Ь.) ПС.",/Д^же ДІЛЄ7 "ВИД ТЩМШ- ча, Оепїіапа атагеНа І." ,[ гірший корінь, годжадїа, ...
7
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 414
СМОВДЬ, I, ж. {Реисебапит Б.). Багатор1чна трава з гранчасто-борозенчастим стеблом родини зонтичних. — Миколо, глянь, стльки смовдИ — Це була рослина а товстим, налитым соком солодким лопуцьком (Сенч. , На Бат. гор1, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
8
Atlas rastenii-indikatorov lesov Ukrainy - Сторінка 102
СМОВДЬ. ПРСЬКА. РЕасЕВлшм. овеозеышш. (ь.) моегчсн. СЕМЕЙСТВО — ИшЬеШГегае — Зонтичные. ВРЕМЯ ЦВЕТЕНИЯ - июнь - июль. ЖИЗНЕННАЯ ФОРМА — травянистый многолетник. ВЫСОТА РАСТЕНИЯ - 30-100 см.
IAkovlevich Elin, Grigorii Iavnovich Meshcheriakov, 1973
9
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
Кувитлик (Орл.), Морковник (Могил.), Гадюча морква (Малор.), Лесная морква (Волын,), Петрушка дикая (Гродн.), полевая (Минск.), Поперечник, Прорезная трава, Заячья рутка (Волынск.), Смовдь, Смовдя. Описание. Многолетнее ...
О. Петровская, Е. Залесова, 2015
10
Materialy do leksychnoho atlasu ukraïnsʹkoï movy: ... - Сторінка 10
Це - 'пташка повзик звичайний' ,'деревний СЛИМак' , 'грибНИЙ СЛИМак' , ' ЗОНТИЧНа роСЛИНа СМОВДЬ реисеааг.ш! ь.'; про смагляву, загор!лу, брудну людину також скажуть сновж. падто у пор1внянн1 такё" , б' 1 смовж.
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СМОВДЬ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
смовдь nel contesto delle seguenti notizie.
Ландшафтний заказник загальнодержавного значення …
Серед вологолюбних видів по берегах річки трапляються плакун верболистий і вех сизаровидний, а на лучних ділянках - смовдь Любименка. «Кировоградский информационный портал OBLASTЬ.KR.UA, ago 13»
