Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "снігур" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СНІГУР IN UCRAINO

снігур  [snihur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СНІГУР IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «снігур» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
снігур

ciuffolotto

Снігур

Snow Maiden è un uccello di una serie di streghe gorbeiche e familiari. Lunghezza corpo 15 - 19 cm, peso 324 - 346 g. In Ucraina - un uccello sedentario ordinario dei Carpazi e svernamento in tutto il territorio. In inverno viene mangiato da bacche, boccioli e semi di specie di legno. Снігу́р  — птах ряду горобцеподібних, родини в'юркових. Довжина тіла 15 — 19 см, вага 324 — 346 г. В Україні — звичайний осілий птах Карпат і зимуючий усієї території. Взимку живиться ягодами, бруньками і насінням деревних порід.

definizione di снігур nel dizionario ucraino

ciuffolotto raramente SNIHYR e, b. Piccolo canto fringuelli famiglia di uccelli con le piume petto rosso di maschi e grigio-brunastro nelle femmine. Snigger sta mangiando - presto l'inverno sarà (Ukr .. fri .., 1955, 98); Sull'ontano riparato rossastro .. spazzaneve (Kop., How They .., 1961, 114); Il nome del suo ghigno si fece neve dalla parola. Per questi uccelli, secondo la credenza popolare, i primi messaggeri di inverno (Science .. 12, 1973, 56); - Perché stai imbrogliando, mia cara, cara? - Snigir interruppe Zozul (Greb., I, 1957, 46); - Cosa fai, stupido, cosa stai dicendo? ..Scho zamanulosya ciò che non si chiede, si ..Vsoho in klitochtsi impossibile che [non deve] essere, anche vytrebenkuyesh, la quota si lamentano -. Così la cellula snihyr vecchio adolescente koryv (GM-Ref, la moto .. , 1958, 79). снігур, рідко СНІГИ́Р, а́, ч. Невеликий співучий птах родини в’юркових з червоним оперенням грудей у самців і бурувато-сірим у самок. Пищить снігур — скоро зима буде (Укр.. присл.., 1955, 98); На вільху примостився червоногрудий.. снігур (Коп., Як вони.., 1961, 114); Ім’я своє снігур дістав від слова сніг. Адже ці пташки, за народним повір’ям, перші вісники зими (Наука.., 12, 1973, 56); — Нащо вам так квилить, мій боже милий? — Снігир Зозулю перебив (Греб., І, 1957, 46); — Чого цвірінькаєш, дурний, чого голосиш? ..Що заманулося, чого ти не попросиш, ..Всього ти в кліточці по саме нельзя [годі] маєш, Ще й витребенькуєш, на долю нарікаєш, — Так в клітці підлітка корив снігир старий (Г.-Арт., Байки.., 1958, 79).

Clicca per vedere la definizione originale di «снігур» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СНІГУР


уйгур
array(uy̆hur)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СНІГУР

снігоочищення
снігоочищувальний
снігопад
снігопаддя
снігоподібний
снігоприбиральний
снігоприбирання
снігоприбирач
снігорозорювач
снігорозтавання
снігорозтоплювання
снігоступ
снігоступи
сніготанення
снігоцвіт
снігування
снігурик
снігурка
снігуронька
снігурочка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СНІГУР

абажур
ажур
амур
бабодур
байдур
бандур
бахур
бесур
бесєкур
бовдур
бочкур
бростур
буйтур
бур
винокур
гарнітур
гачур
глазур
говбур
готур

Sinonimi e antonimi di снігур sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СНІГУР»

Traduzione di снігур in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СНІГУР

Conosci la traduzione di снігур in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di снігур verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «снігур» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

红腹灰雀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

camachuelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bullfinch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार की पक्षी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدغناش عصفور مغرد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

снегирь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pisco-chilreiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাখিবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bouvreuil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bullfinch
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gimpel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウソ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

멋쟁이 새의 일종
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nprang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng rào cho ngựa đua nhảy qua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிவப்பு நெஞ்சு கொண்ட பறவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bullfinch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şakrakkuşu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciuffolotto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gil
50 milioni di parlanti

ucraino

снігур
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

botgros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κακκινολαιμής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

goudvink
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

domherre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dompap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di снігур

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СНІГУР»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «снігур» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su снігур

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СНІГУР»

Scopri l'uso di снігур nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con снігур e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poklykanni︠a︡--bibliotekar: biobibliohrafichnyĭ pokaz︠h︡chyk
231 Снігур Л. Аналіз діяльності ЦБС області 1977 - 2000 р. - Хмельницький. 232 Снігур Л. "Чувства добрьіе я лирой пробуждал ": Метод матеріали до 200-річчя О.С.Пушкіна. - Хмельницький, 1 999. -18с. 233 Снігур Л. Організація ...
S. R. Mykhaĭlova, ‎Khmelʹnyt︠s︡ʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡. Upravlinni︠a︡ kulʹtury, ‎Khmelʹnyt︠s︡ʹka derz︠h︡avna oblasna universalʹna naukova biblioteka imeni Mykoly Ostrovsʹkoho, 2001
2
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Строгуш Іван Йосипович 515, 531 «Снігур» 615 «Снігур» — див. Борис Лука Федорович 563 «Снігур» — див. Гриник Стефан Михайлович 67 «Снігур» — див. Дуб Володимир Петрович 444, 467 «Снігур» — див. Кардаш Іван 142 ...
Мирослав Горбаль, 2005
3
Do istoriï odnii͡eï mohyly na Zakerzonni - Сторінка 22
Надійшла жінка - прислуга і працівник УБ сказав, щоб вона рано накормила О.Снігура, як дитину. Через непримкнуті двері О.Снігур почув розмову, яку вели працівники УБ між собою. „Було їх троє, одного вбито, другого зловлено, ...
Viktor Idzʹo, 2003
4
Українська байка
СНІГУР ДА КРУК У панському дворі Жить довелось Круку й співаці Снігуру; За тихую сього дотепу і співання Кохали пан і паня. За те ж і, гріх казать, він під окном сидів В золоченій дротяній клітці. А Крук-драпіка так підборканий ...
N. Je Fomina, 2007
5
Nedopysana anketa: povisti - Сторінка 46
Про Снігура було тільки й розмов серед молоді цеху. Йому заздрив Мишко Оладько, якого вважали людиною з характером. Знала од Коркіна про Снігура й Люба. Їй було цікаво бачити Снігура, коли той гаряче сперечався з своїм ...
Pavlo Avtomonov, 1976
6
Horytʹ lis: spomyny kolyshnʹoho voi︠a︡ka UPA - Сторінка 127
З Коровників переходимо шосе Перемишль — Медика і зупиняємось у селі Гуречко, де — на моє велике здивування — зустріли Снігура, колишнього мого провідника. Снігур уже залишив організаційну працю, чекає, щоб разом із ...
Dmytro Hryt︠s︡ʹko-T︠S︡i︠a︡pka, 1975
7
Tvory - Том 5 - Сторінка 264
Він ладен був іти за Снігуром хоч на край світу. Цей довготелесий хлопчина в ластовинні швидко і навіки скорив Матвійкове серце. Матвійко відчував гордість і вдячність, що Снігур не цурається його товариства — не прогнав, ...
Olesʹ Donchenko, 1956
8
Step: roman - Сторінка 158
roman Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko. - Снігура в нас і в селі шанували,- сказав Петро Сіраш задумливо.- Хист у нього до техніки з дитинства. Все, було, біля тих тракторів, біля хетезів, мудрував. Як зима- на ремонті в МТС, ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1976
9
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 9
Той, хто вперше назвав пташку снігура теперішнім його найменуванням, яке стало загальним, відзначив одну характерну для неї рису: «Майже на всій території нашої країни, крім північних її частин, — це один з ранніх зимових ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Вдарила на Чортомлику крига, тонковидІ/ПЇІ, з плескатим носом козак Снігур _ донеЦь, разінець (по разінщині на Січ прибилося чимало доНЦів, змішалися із запорожцями, бояри допиналися їхньої видачі, але їх не видавали, ...
Юрій Мушкетик, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СНІГУР»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino снігур nel contesto delle seguenti notizie.
1
У Путіна помер снігур
У День Незалежності України, 24 серпня, перед будівлею обласної державної адміністрації в центрі Запоріжжя з'явився дивний пам'ятник: схожа на ... «Радіо Свобода, ago 15»
2
Путін та снігур: в Запоріжжі відкрили пам'ятник інтернет-мему …
Автором скульптури, що зображає істоту з обличчям, схожим на обличчя президента Росії Володимира Путіна, з притиснутим до грудей снігуром став ... «Українська правда, ago 15»
3
Лариса Снігур: «На мій погляд, волонтерство – це стан душі …
ГУРТ поспілкувався із куратором медичного вектору Ларисою Снігур, яка розповіла про те, чим займається організація, як і кому вона допомагає, про ... «Гурт, lug 15»
4
120 років тому чернівчани пили воду з джерел та Турецької криниці
Історичні факти та легенди про питну воду Чернівцях подає у свої книжці «Чернівці і чернівчани» краєзнавець Іван Снігур. Зокрема він пише, що XVIII ст. «Від і дО Погляд Чернівці, apr 15»
5
Глінтвейн "Червоний Снігур" та чай "Липовий Фашистік" з …
Стакан чаю "Липовий Фашистік" коштує 10 гривень, глінтвейну "Червоний Снігур" - 20 гривень. Усі кошти, зібрані від продажу товарів, йдуть на допомогу ... «Мукачево.нет, gen 15»
6
Таксисти відмовилися платити данину
Автор: ФОТО: Юрій СТРИГУН Микола Снігур із райцентру Кам'янка Черкаської області перший відмовився віддавати 100 гривень щодня підприємцеві ... «Gazeta.ua, gen 15»
7
«Дело о снегирях»
Очевидно, так само й українські снігурі навіть не підозрювали, що навколо них російською пропагандою теж буде закручено таке собі «Дело о снегирях» ... «Права Людини в Україні, dic 14»
8
Російська пропаганда звинуватила Україну у геноциді снігурів
«Педагоги української школи № 106 у Запоріжжі на заняттях закликали дітей з початкових класів рятувати взимку від голоду синиць і знищувати снігурів. «Хрещатик, dic 14»
9
Приходько розповіла росіянам, як правильно готувати снігурів
У російських ЗМІ з'явився сюжет, в якому говориться, що українські педагоги вчать дітей годувати жовто-синіх синичок і полювати та винищувати снігурів, ... «Відомості.UA, dic 14»
10
Маразм путінської пропаганди: українських школярів "змушують …
І всіляко уникати підтримки, а ще краще - полювати на снігурів. Тому що снігур - це птах, що символізує Росію ", - сказав один з учасників програми. «Еxpress.ua, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Снігур [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/snihur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su