CHE SIGNIFICA СПЛАНУВАННЯ IN UCRAINO
definizione di спланування nel dizionario ucraino
Pianificazione, I, p.1. Azione per il significato splanuvaty.2. La posizione di parti separate di qualcosa l'una rispetto all'altra. Guardò non solo alla pianificazione generale del parco, ma anche a ciascuna pianta in particolare (Le, Right .., 1957, 101).
8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПЛАНУВАННЯ»
Scopri l'uso di
спланування nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
спланування e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 536
грёзно запитав вён. — Чого ж вони дражнять? — спла- куючи, одмовив Кирилко (Мирний, I, 1954, 153); 'Образно. Верби сплакували листям, ё золотё сльози гнало за водою (Тют., Вир, 1964. 377). I ф Спланувати 6ч1 (в!ч1 I т. ён.) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... scheduled запланований; розписаний; призначений (for — на) [[edju:ld l'sked3u:ld] scheduler планувальник (програма) [[8dju:lo I'sked3u:1“r] scheduling складання//складення розкладу; планування//спланування [[edju:lim l'sked3u:lin] ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 312
МОНОЛОГ. ХІІ. Спланувати. натхнення. Про. переваги. планування. Ми, ті, хто зростав в умовах спершу перемагаючого, а тепер уже переможеного соціалізму і добре відчув на собі, що таке планова економіка, звільняючись від ...
4
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Щоранку, міжшостою ташостою тридцять, у нього виникало непереборне бажання поговорити з кимось. Раніше він будив дружину й діймав питаннями, як їм найкраще спланувати день, наступнівихідні, наступну відпустку тощо.
5
Ukraïna na zlami tysi͡a͡cholitʹ: istorychnyĭ ekskurs, ... - Сторінка 260
Вирішивши, що революцію можна організувати та спланувати згідно з якимись розумно встановленими абстрактними принципами, вони у 1789 р. "розірвали зв'язок з минулим", "гвалтували себе, щоб зробитися несхожими на ...
G. Shchekin, Heorhiĭ Shchokin, Miz͡h͡rehionalʹna akademii͡a͡ upravlinni͡a͡ personalom (Kiev, Ukraine),
2000
6
Moralʹno-psykholohichne zabezpechenni︠a︡: kurs lekt︠s︡iĭ
... залучаючи до нього керівний склад; спланувати й організувати психологічну підготовку всіх категорій особового складу до маршу, звернути увагу на спеціальну та цільову психологічну підготовку водіїв, фахівців підрозділів ППО, ...
Vasylʹ Vasylʹovych I︠A︡hupov,
2002
7
Toponimii︠a︡ Dnipropetrovshchyny - Сторінка 98
Спро- би спланувати село були невдалими, не задовольняли селян. Нареигп, прибулий землевпорядник Виноградов зум1в, врахо- вуючи побажання переселенщв, рашонально спланувати населений пункт. Як вважають ...
Mykhaĭlo Bohomaz, Volodymyr Stepanovych Moroz,
2006
8
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Вилазить на світло денне факт, що московські работоргівці спланували комерційний гешефт на людські душі і голови, і тепер з тим ґешефтом щось не в порядку. Мабуть, трапилася неув'язка в розумінні понять «свобода», «право» ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба,
2006