10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПЛИГНУТИ»
Scopri l'uso di
сплигнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
сплигнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bereh: roman - Сторінка 4
Думаю тепер про це, дошукуюся мотивів непоправної помилки, а тоді... А тоді, мабуть, забракло часу. Коли б мав бодай одну мить на роздум, усе було б інакше. Вагання поборов, як поїзд уже рушив. Сплигнути вже не міг. Дурниці!.
Перед очима тваринки почеплена табличка з написом: «Iдея» i з образом шаньки, повно! вг'вса. Кгнь летить до краю безоднг, давлячи i калГчачи стрГчних, а розбГйники з азартом стьобають його i збираються сплигнути в останнгй ...
3
Мир хатам, війна палацам
Хто це такий, котрий ле? чи, що перед ними своєю власною персоною :ренський, дезертири наважувались сплигнути [ати! Війну почали Царі, і народи за неї не відтриступкою салон-вагона вже тиснувся чималий вилося ж про війну ...
Наважився сплигнути вниз: було невисоко. Але що Всі ворота замкнені. Втім, зауважив, що стіна сусідньої іі близько підступає до вежі: можна, притискаючись до ї спиною, а об другу впираючись ногами, вибратися на фортечної ...
5
Порадник переможцю: - Сторінка 15
З цього положення легко стрибнути вниз в люк, якщо почнеться обстріл, і легко сплигнути з машини на землю, якщо станеться підривання машини на міні або попадання протитанкової гранати. Зброя при цьому зазвичай тримають ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 995
... (о соте ир (пзе) То тле аиНасе; 1о Яо\у о!отуп (о{ ^уаТег, пай-) ; 1о Ье соуегеа' Ыгеатшв) *гйЬ 11<гим1: 3 рбзуму, Ю Ьесоте &етап%е& (тзапе) ; на думку, 1о оссиг 1о опе'з ттс1 (тЬоиеЬт). сллйгувати (-ую, -уеш) /от; сплигнути (-нУ, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
7
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 46
Тут. Цети, Фелеку? — Я.Хай йому чорт, темно, ще десь наскочимо на варту. Мацюсеві насилу вдалося вилізти на дерево, з дерева — на огорожу, а з огорожі сплигнути на землю. — Король, а незграбний, як та баба, — пробурмотів ...
Януш Корчак, Іван Малкович,
2013
Й справді, наче наркотик – присядеш і годі сплигнути... Зараза... Раптом Рудікприслухався. Його зосередженийна«Crazу World» слух вловивзвуки, щовносили дисонанс у знайому з дитинства й знану доостанньої нотимелодію.
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 792
... ризикований крок; by -s and bounds стрімко, стрімголов; to take a - in the dark зробити крок у невідомість. Іeар, [li:p] у (past і р. р. leapt, leaped, pres. р. leaping) 1. стрибати, скакати; to — aside відскочити; to — down from ... сплигнути ...
10
Duma pro polkovnyka Nechai︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 113
Не встигла Катруся в'їхати на монастирське подвір'я, як гетьман вийшов їй назустріч, Допоміг сплигнути з коня. Гамуючи через силу плач, дівчина жадібно слухала слова розради, які говорив їй Сулима. Драгуни, які тим часом також ...