Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "спорити" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СПОРИТИ IN UCRAINO

спорити  [sporyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СПОРИТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «спорити» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di спорити nel dizionario ucraino

discutere, Ryu rysh, nedok.1. conversazione. La stessa cosa con cui discutere. Conosceva [Steha] la natura del suo vecchio, che se avesse pensato, allora avrebbe discusso, anche se avrebbe imprecato, ma non si sarebbe ritirato dal suo (Kv.-Osn., II, 1956, 128); Mentre Marina Karpovna discuteva con suo marito, sapeva che anche quando voleva qualcosa, non la supera (Mirny, I, 1954, 154); [Romaniuk:] L'uomo che si meritava, con gli ordini, ma abbiamo bisogno di dire alla gente la verità. Con chi non incontrerà, discutendo immediatamente e, come qualcosa non è nei suoi - wails (Corn., II, 1955, 202) .2. Spostare. Competere, non cedere a nulla. Il cavallo è arrugginito, ma non è il parlare [dice] Solo con il vento in gara è contestato [argomentando] Solo colpisce il terreno nella fossa, Non si pietà dello zoccolo (Ment., Poesia, 1958, 442). спорити, рю, риш, недок.

1. розм. Те саме, що спереча́тися. Знала [Стеха] натуру свого старого, що коли що надумав, то хоч спор, хоч лайся, а вже він від свого не відступиться (Кв.-Осн., II, 1956, 128); Як не спорила Марина Карповна з чоловіком, але знала, що вже коли він чого захотів, то не переспориш (Мирний, І, 1954, 154); [Романюк:] Людина він заслужена, при орденах, але треба людям правду сказати. З ким не зустрінеться, зразу спорить і, як щось не по-його — вилає (Корн., II, 1955, 202).

2. перен. Змагатися, не поступатися у чому-небудь. Кінь ірже, та не говоре [говорить], Тільки з вітром в гоні споре [спорить], Тільки землю б’є в одвіт, Не жаліючи копит (Щог., Поезії, 1958, 442).


Clicca per vedere la definizione originale di «спорити» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СПОРИТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СПОРИТИ

спорадичність
спорадичний
спорадично
спорангій
спорати
спорзний
спорзнитися
спорзно
спорий
спориня
споритися
спориш
споришевий
спорливий
споро
споровий
споровик
спороджений
спородження
спороджувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СПОРИТИ

гуторити
договорити
докорити
дорити
животворити
завгорити
завихорити
заворити
заговорити
загуторити
задзігорити
зазорити
закупорити
замахорити
заморити
занишпорити
занорити
запарторити
запахторити
запровторити

Sinonimi e antonimi di спорити sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СПОРИТИ»

Traduzione di спорити in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СПОРИТИ

Conosci la traduzione di спорити in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di спорити verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «спорити» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

辩论
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

debate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

debate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مناقشة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спорить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

debate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিতর্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

débat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perdebatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Debatte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ディベート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토론
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

debat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tranh luận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விவாதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वादविवाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tartışma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dibattito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

debata
50 milioni di parlanti

ucraino

спорити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezbatere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δημόσια συζήτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

debat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

debatt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

debatt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di спорити

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СПОРИТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «спорити» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su спорити

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПОРИТИ»

Scopri l'uso di спорити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con спорити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Надоело говорить и спорить - Сторінка 1975
Юрий Визбор. нас такой ЭНТУЗИЭЗМ сразу ВДрУГ ПОЯВИЛСЯ К СОЧИНЕНИЮ - И начали создавать. ВОТ СЛОВЭ «Баксанской ПЕСНИ» — она, ВЫ ЗНЭЕТЕ, КЭК начинается: Где снега тропинки заметают, Где лавины грозные ...
Юрий Визбор, 2014
2
С кем спорить...
С. кем. спорить... Спорь с человеком умнее тебя: он тебя победит... но из самого твоего поражения ты можешь извлечь пользу для себя. Спорь с человеком ума равного: за кем бы ни осталась победа — ты по крайней мере ...
Иван Тургенев, 1878
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Хорошгй хозяинъ спорить корму рпзкою, подсыпкою, бережливостью. Кому счастье спорить, все съ рукъ сходить. Не спорить корысть, а спорить правда. Наземь спорить урожаю. Ему все спорить, а мшь не спорить, не везетъ, ни въ ...
Владимир И. Даль, 1866
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Спонъ м. прм. сиб. споръ; спóнить, спорить; спóнщикъ, спорщикъ. Спóнка, шпонка, поперечная скрѣпа сплоченыхъ досокъ; планка, запущеная въ поперечный пазъ, вырѣзаный сковородникомъ. Посадить на шпонки, сбить дверь на ...
Владимир Иванович Даль, 1866
5
Учимся рассуждать, спорить, доказывать: (студенты о ...
Пособие предназначено для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности "Государственное и муниципальное ...
Вадим Борисович Орлов, 2012
6
Спор. О теории и практике спора - Сторінка 42
Большое, нередко огромное значение в споре имеет манера спорить. Здесь тоже существует множество различных разновидно— стей и оттенков. Одни споры ведутся «по-джентльменски», порыцарски; другие — по принципу: ...
Сергей Поварнин, 2015
7
Фрагменты русской языковой картины мира (модели ...
Аналогично: Сейчас, когда за нами гонится полиция, не время спорить... (понятно, что соответствующая спецификация не обязательно должна быть вербализована, но для корректного осмысления высказывания, для его ...
Екатерина Яковлева, 2013
8
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Сторінка 1031
154.84 Иль нам с Европой спорить н'ово? С3. 190.35 Красней, я спорить не хоч'у; РЛ.3.15 Умом и саблей рад был сп'орить ПО.1.439 И спорить стало ей не в м'очь МВ.1.74 К чему бесплодно спорить с в'еком? ЕО. 1.25.3 Спорить с ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
9
Русский язык. Избранные работы - Сторінка 98
Синтаксический индикатив Наст. время Не стоит спорить Прош. время Не стоило спорить Будущее время -— Синтаксические ирреальные наклонения Желательн. накл. Если бы (лишь бы...) не стоило спорить! Побудит. накл.
Наталия Шведова, 2013
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Сторінка 481
Мать и дочь не умели говорить спокойно, они всегда спорили очень горячо и никогда друг на друга не обижались. В. Некрасов, В родном городе, ч. 1, 10. Стояла зима. Русские воеводы спорили и препирались: одни хотели начать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СПОРИТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino спорити nel contesto delle seguenti notizie.
1
В Україні почалася легітимізаці маргінальних гасел
Враховуючи його досвід з Іванішвілі – важко спорити. Дивовижно спостерігати, як легітимізуються гасла, які ще вчора вважались маргінальними, коли їх ... «Інформатор, set 15»
2
Перли ЗНО. У школі я пройшла наче 2-у світову війну
Друг сказав, що не треба вчити другу, а я зрозумів, що не треба спорити під те, чого незнаєш. 20. Твір, це, на жаль, занадто складне завдання для ... «Педагогічна Преса, ago 15»
3
НБУ видав 700 мільйонів гривень кредиту банку Жеваго
... перші злодії і ВИНУВАТЦІ інфляції є БАНКИ=не будемо спорити бо якщо рахувати хто є БАБАЙ то однозначно БАНКИ= вони з тупим завзяттям хочуть ... «Економічна правда, feb 15»
4
Чи озброювати Україну: думки європейських експертів
коли снаряди ОРДИ будуть перелітати через Західний Буг США і ЗАХІД далі будуть спорити чи дійдуть згоди раз немає України значить і питання зброї ... «Голос Америки, feb 15»
5
Світова карта соціальних мереж – Україна залишається в зоні …
... не будимо спорити бо ти мене не переконаєш. там не тупі сидять думаю на наступний раз виправлять. коли там нове дослідження (рейтинг) буде? «Watcher, gen 14»
6
Влада "покращила" життя закарпатцям з авто на закордонних …
А що робити, простий смертний не може спорити і тягатися з бандитами в погонах. Вася 2013-06-28 / 16:45:20. ПРОВОКАЦІЯ!!! Перед тим як копіпастити ... «Закарпаття online, giu 13»
7
У Здолбунові знайшли найбільшого у Європі метелика
Моя мама також знайшла такого метелика у Здолбунівському кар'єрі. спорити не буду, метелик гарний, але запах від нього неприємний. avatar. 14.06.12 ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ott 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Спорити [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/sporyty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su