Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "debate" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEBATE IN PORTOGHESE

de · ba · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEBATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Debate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEBATE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «debate» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
debate

dibattito

Debate

"Il dibattito è una discussione tra due o più persone che vogliono solo mettere in discussione le loro idee o non essere d'accordo con gli altri, cercando sempre di prevalere la propria opinione o di essere convinti dalle opinioni opposte". Di solito i dibattiti sono lunghi e raramente arriva ad alcuna conclusione, ma è una pratica sana in cui una persona può vedere diversi aspetti della stessa questione, in modo che le persone che partecipano, imparino in contemporanea su qualcosa che l'uno e l'altro non sapevano . Discussioni o discussioni amichevoli possono riguardare argomenti diversi, quali: sport, politica, ecc. Non dovrebbero essere confusi da combattimenti o amultuações. Di solito i debatatori sono concisi e hanno in mente lo scambio di idee senza alcuna offesa da entrambe le parti. Obiettivo di capire e mira a spiegare Composto da: ▪ Moderatore - Chi detta le regole, cioè presenta l'argomento da discutere, sceglie i debatanti, stipula il tempo ... 'Debate é uma discussão entre duas ou mais pessoas que queiram apenas colocar suas ideias em questão ou discordar das demais, sempre tentando prevalecer a sua própria opinião ou sendo convencido pelas opiniões opostas.' Geralmente debates são longos, e raramente se chega a alguma conclusão, porém é uma prática considerada saudável onde uma pessoa pode ver vários lados de uma mesma questão, desta forma, as pessoas que participam, aprendem concomitantemente sobre algo que uma e a outra não sabiam. Debates ou discussões amigáveis podem ser a respeito de diversos temas, como: esporte, política, etc. Eles não devem ser confundidos por brigas ou amultuações. Geralmente debatentes são concisos e tem em mente a troca de ideias sem que haja ofensas para ambos os lados. Visa compreender e visa explicar Composto por:Moderador - Quem dita as regras, ou seja, apresenta o tema a ser discutido, escolhe os debatedores, estipula o tempo...

Clicca per vedere la definizione originale di «debate» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DEBATE


abate
a·ba·te
acantóbate
a·can·tó·ba·te
ambate
am·ba·te
arrebate
ar·re·ba·te
barbate
bar·ba·te
bate
ba·te
combate
com·ba·te
embate
em·ba·te
mabate
ma·ba·te
rebate
re·ba·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DEBATE

debacar
debacle
debaga
debagar
debaixar
debaixo
debalde
debanar
debandada
debandado
debandar
debangar
debar
debatedor
debater
debatidiço
debatido
debatidura
debatimento
debelação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DEBATE

aguacate
alicate
ate
calafate
cate
chocolate
disparate
empate
fate
late
magnate
mate
pate
relate
remate
resgate
skate
tate
tomate
vate

Sinonimi e antonimi di debate sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEBATE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «debate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di debate

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DEBATE»

debate altercação contenda controvérsia discussão litígio polémica dicionário regrado tipos silas malafaia como fazer debate entre duas mais pessoas queiram apenas colocar suas ideias questão discordar demais sempre tentando jornal lins recebida bala predinhos policiais revidaram ninguém preso houve ferido festa peão teve público recordeo diário macaé notícias anos aniversário bairros cidade destaques economia educação ostras publicidade semanal santa cruz pardo região quebra tabu otacílio assis vence cerca votos diferença médico eleito prefeito teoria nova abordagem problema crack redação creative commons revista alguns direitos reservados noticias presidente epitácio horas atrás ficamos sabendo agora pouco jovem morreu afogado hoje durante vendaval lago sergio motta paranazão perto saúde publicação cebes edição atual nesta comemoramos número nesses portal mackenzie programa entrevistas chancelaria universidade aborda acadêmicos relacionando teologia reformada sociedade católica pelotas iniciada

Traduzione di debate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEBATE

Conosci la traduzione di debate in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di debate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «debate» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

辩论
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Debate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

debate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مناظرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обсуждение
278 milioni di parlanti

portoghese

debate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিতর্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

débat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perdebatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Debatte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ディベート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토론
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

debat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tranh luận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விவாதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वादविवाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tartışma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dibattito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

debata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Дебати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezbatere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Συζήτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

debat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

debatt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

debatt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di debate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEBATE»

Il termine «debate» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 275 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «debate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di debate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «debate».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su debate

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DEBATE»

Scopri l'uso di debate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con debate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Música em debate: perspectivas interdisciplinares
Este livro enfoca os acervos fonográficos (propósitos e dilemas) de música em tradição oral, o direito autoral e as diversas formas de propriedade intelectual, as inter-relações musicais entre a África e as Américas, música e ...
Samuel Araújo, Gaspar Paz, Vincenzo Cambria, 2008
2
Música popular: um tema em debate
O livro aborda as origens e o desenvolvimento da música urbana brasileira deste século, principalmente a produzida pelas camadas mais pobres da população.
José Ramos Tinhorão, 1997
3
O corpo feminino em debate
Esta coletânea de escritos de pesquisadores brasileiros e europeus escolhe o corpo feminino como objeto particular para uma análise aprofundada de suas diferentes representações no discurso médico, legal, religioso, midiático, ...
Maria Izilda Santos de Matos, Rachel Soihet, 2003
4
Criação em debate
'A criação em Debate' não se refere à gênese do universo, mas ao trabalho do artista, do escritor, a partir de seus manuscritos, croquis, esboços, etc.
‎2007
5
A cultura escolar em debate: questões conceituais, ...
A programação organizada teve por objetivo reunir pesquisadores em educação que vêm há tempos trabalhando essa temática para aprofundar o debate sobre o conceito de cultura escolar considerando suas implicações para a pesquisa e ...
Rosa Fátima de Souza, Vera Teresa Valdemarin, 2005
6
Biblioteca escolar brasileira em debate: da memória ...
Este livro rastreia - na preservação da memória da experiência profissional e acadêmica de Neusa Dias de Macedo - os últimos cinquenta anos da luta para tornar a biblioteca um verdadeiro organismo informativo-educacional que procura ...
Neusa Dias de Macedo, 2005
7
O campo em debate: terra, homens, lutas
Nesta coletânea, o leitor encontrará um panorama diversificado de temas e abordagens representativas da produção do PPGCS em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade da UFRRJ (Programa CPDA).
Regina Bruno, Maria José Carneiro, María Verónica Secreto, 2008
8
Judicial Independence: The Contemporary Debate
This study discusses the many different aspects of judicial independence in Israel.
Shimon Shetreet, Jules Deschênes, 1985
9
Infância: Imaginação E Educação Em Debate
Coletânea que propõe uma reflexão sobre as relações entre imaginação e educação, mesclando abordagens teóricas e práticas que discutem também sua conexão com a arte e a infância na produção cultural.
Celdon Fritzen/gladir S. Cabral (orgs.), 2007
10
Causalidade e direção do tempo - Hume e o debate contemporâneo
O tema deste livro é a investigação filosófica dos processos causais e sua repercussão na ciência e na vida cotidiana.
Túlio Aguiar, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEBATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino debate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Republicanos fazem 3º debate com Trump e Bush em queda nas …
O terceiro debate televisionado dos pré-candidatos republicanos à Casa Branca, que será transmitido nesta quarta-feira pela emissora "CNBC", terá um perfil ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Pré-candidatos democratas fazem 1º debate nos EUA na terça-feira
Os aspirantes do partido democrata às eleições presidenciais de 2016 nos Estados Unidos farão seu primeiro debate nesta terça-feira, em meio à incógnita ... «Globo.com, ott 15»
3
Primeiro debate presidencial na Argentina tem ausência do favorito
A ausência do candidato governista Daniel Scioli, favorito para as eleições deste mês na Argentina, no primeiro debate presidencial do país despertou um coro ... «Globo.com, ott 15»
4
Debate de ricos sobre um país pobre
O debate circulou muito em torno de números puxados por Costa (os seus e os do balanço da legislatura) e aí voltou a dominar. Mas Passos, mesmo à sombra ... «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»
5
Trump 'contido' surpreende em debate de republicanos nos EUA
Donald Trump se mostrou bem mais contido no segundo debate entre os principais pré-candidatos republicanos à presidência dos EUA. O evento, realizado ... «Globo.com, set 15»
6
Passos Coelho e António Costa em debate: o frente a frente na íntegra
O debate decisivo tornou-se num confronto sem ideias novas, com um frente-a-frente fortemente focado no passado, nas pensões e com poucos dados ... «RTP, set 15»
7
Seis anos depois, o debate eleitoral regressou à tv
O debate transmitido pela ERT e retransmitido por outros canais tinha regras apertadas para evitar o confronto direto entre candidatos, perdendo assim parte ... «infoGrécia, set 15»
8
Pesquisa mostra que apoio a Donald Trump se mantém firme após …
O apoio dos republicanos dos Estados Unidos ao magnata do setor imobiliário Donald Trump se manteve firme após o debate presidencial televisionado da ... «Globo.com, ago 15»
9
"Problema dos EUA é a correção política", diz Trump em debate de …
“Se não fosse por mim, vocês nem estariam falando sobre imigrantes ilegais”, bradou Donald Trump em um dado momento do debate promovido pela rede de ... «Último Segundo - iG, ago 15»
10
Berzoini assume Comunicações e diz que fará debate sobre …
“É importante abrirmos um debate muito fraterno, muito transparente para que a população brasileira, suas representações empresariais, sindicais, sociais, ... «CartaCapital, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Debate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/debate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z