CHE SIGNIFICA СПИНЧАТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «спинчатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di спинчатися nel dizionario ucraino
stop, ayusya, aeshsya, nedok., rozm. La stessa cosa con cui discutere. È possibile tenere il passo con il governatore? (Dizionario dei Grammi); Lottando per la cucina [drunkard] in uno stretto passaggio attraverso la cucina, e anche se il tecnico era fermo, è inciampato, Mamaychuk è caduto per un minuto ... tecnica per strada (Gonchar, Tronka, 1963, 130). спинчатися, а́юся, а́єшся, недок., розм. Те саме, що спереча́тися. Хіба це можна спинчатися з губернатором? (Сл. Гр.); Штурхнув п’яндигу [п’яницю] у вузький прохід через кухню, і хоч технік і там спинчався, спотикався, падав, Мамайчук за хвилину виволік.. техніка надвір (Гончар, Тронка, 1963, 130).
Clicca per
vedere la definizione originale di «спинчатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПИНЧАТИСЯ»
Scopri l'uso di
спинчатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
спинчатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 506
Хеба це можна спинчатися з губернатором? (Сл. Гр.); Штурхнув п'яндигу [п'яницю] у вузь- кий прох1д через кухню, I хоч технёк ё там спинчався, спотикався, падав, Мамайчук за хвилину вивол1к.. технёка надвёр (Гончар, Тронка, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 175
Спннтбчити, чу, чиш, гл. Всунуть, втиснуть. Хоть же смерть к тобг приско- че,—слави в землю не спинточе. Котл. Од. 494. Спинчатися, чаюся, ешея, гл.=Спи- натися 3. Хиба це можно спинчатися з губернатором* Волков, у. Спиняка ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 371
[спинчатися] «сперечатися, супере- чити Куз; ставати дибки»; — очевидно, результат контамшацп Д1есл1в спинати- ся «шджматися на пальцях шг; [перечи- ти, чинити ошр; упиратися]» 1 сперечатися. — Див. ще перёка, п'ястй.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Опннтбчити, чу, чиш, гл. Всунуть, втиснуть. Хоть же смерть к тобі прискоче,-слави в землю не спинточе. Котл. Од. 494. Опиичатиоя, чвюся, вшои, і гл.=0пинатися З. Хиба це можно спинчатися з губернатором? Волков. у. * Свинина ...
5
Skarboslov: - Сторінка 34
Воспротивиться — усупротиви- тися. Воспылать — розпалитися. зсщати. - повставати, уста- спи- Восседать - Восставать вати. Восставать против кого натися, спинчатися. Восстание — повстання. Восстать — стати на кого.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... перечитися, перешкоджати, повставати, прискати, протестувати, противитися, протидіяти, протистояти, пручатися, розкомизитися, розно- ровитися, розпручатися, сперечатися, спинатися (проти кого), спинчатися, спростовувати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
1. корінець. спинковий див. знатний. спинчатися див. 1. сперечатися. 1 — 4. спиняти див. 1. гальмувати, 1. зосереджувати, 1. зупиняти, 3. стримувати. 1, 2. спинятися див. 1. замовкати, 1. зупинятися. спиратися див. обпиратися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1177
... -чиш) а ет- зЪескеп, [Ып]ет-с1гйскеп, -с!гап- §еп спйнцюватися (-ююся, -юешся) п т НбЬе 81е1§еп, аи^з^геЬеп спинчатися (-аюся, -аешся) г (з ким) ти; ]-т зЪгеНеп, Ьас1егп спин|ювати (-юю, -юеш) □ а, -яти (-яю, -яеш) □ а аи!-, аЬ- ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
