Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "стінний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СТІННИЙ IN UCRAINO

стінний  [stinnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СТІННИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «стінний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di стінний nel dizionario ucraino

muro, a, e.1. Adj. al muro 1-3. Muratura a parete.2. Assegnazione, adatta per appendere o posizionare sul muro. Un orologio a muro ticchettava da qualche parte nella stanza (N.-Lev., VI, 1966, 11); La più analfabeta, la madre si sentiva per se stessa, in qualche modo difficile da costruire la vita familiare, sapendo a malapena nei magazzini di leggere il nome del giorno sul calendario murale (Le, Destra .., 1957, 15); Nell'angolo più lontano a sinistra una lampada da parete stava lampeggiando (Tudor, Vib., 1949, 289); // Realizzato, sistemato nel muro. Nicchia della parete. Il giornale di Statnaya vede стінний, а́, е́.

1. Прикм. до стіна́ 1-3. Стінна кладка.

2. Признач., пристосований для вивішування або розміщення на стіні. Стінний годинник цокав десь в кімнаті (Н.-Лев., VI, 1966, 11); Сама неписьменна, мати відчувала на собі, як-то важко будувати життя сім’ї, уміючи ледве по складах вичитати назву дня на стінному календарі (Ле, Право.., 1957, 15); В далекому кутку ліворуч блимав стінний ліхтар (Тудор, Вибр., 1949, 289); // Зроблений, влаштований у стіні. Стінна ніша.

Стінна́ газе́та див.


Clicca per vedere la definizione originale di «стінний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СТІННИЙ


безгомінний
bez·hominnyy̆
безцінний
beztsinnyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СТІННИЙ

стільничка
стільничок
стільчик
стіна
стінгазета
стінгазетний
стінити
стінка
стінковий
стіннівка
стінобитний
стіновий
стінолом
стінонька
стінопис
стінописний
стінопробивний
стіночка
стіпний
стіс

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СТІННИЙ

видозмінний
водогінний
відгінний
відмінний
вітамінний
глистогінний
голінний
гребінний
гінний
двозмінний
двокінний
дзвінний
докорінний
дорогоцінний
дрібнонасінний
загінний
задньопіднебінний
замінний
змінний
єдиноплемінний

Sinonimi e antonimi di стінний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СТІННИЙ»

Traduzione di стінний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СТІННИЙ

Conosci la traduzione di стінний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di стінний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «стінний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pared
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wall
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दीवार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стенной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

parede
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাচীর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dinding
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wall
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भिंत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duvar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

muro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ściana
50 milioni di parlanti

ucraino

стінний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τοίχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

muur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vägg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

veggen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di стінний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СТІННИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «стінний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su стінний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТІННИЙ»

Scopri l'uso di стінний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con стінний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 61
Стінний та Пенат слідкували за Ясею. Стінний дивися своїми величезними очима зі стіни над шафою для одягу. Його очі та рот можна було навіть досить чітко розрізнити, але вони настільки співпадали з малюнком шпалер, що ці ...
Олександр Коваленко, 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [п-стінний] кут п-faced solid - п-гранний [п-стінний] кут nonzero - ненульовий кут nozzle-convergence - кут вужчання сопла nozzle-divergence — кут ширшання сопла nutation - кут нутації оblique - непрямий кут (не кратний прямому; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 245
и$і наставляти вуха (уші); -- ргеіа га піекоко стояти стінбю за кого пачіепка -у і кохог. стінгазета -и і (стінна газета), коуог. стіннівка -и і пачісппу стінний, настінний; -є поуіпу стінгазета -и І (стінна газета), ко\ог. стіннівка -и і; -і гіоіііпу ...
Peter Bunganič, 1985
4
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 127
Перша справа, на яку треба звернути дуже пильну увагу, це композиція мап стінних і підручних. Композиція стінних мап саме тепер є на переломовій точці. Давні втерті шляхи композиції, коли вистачило дати якій-небудь малі ...
O. I. Shabliĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007
5
Akademik Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ: fundator ukraïnsʹkoï heohrafiï
Перша справа, на яку треба звернути дуже пильну увагу, це композиція мап стінних і підручних. Композиція стінних мап саме тепер є на переломовій точці. Давні втерті шляхи композиції, коли-то вистачило дати якій небудь мапі ...
O. I. Shabliĭ, 1993
6
Chorno-bila "vidlyha" u dzerkali presy: hazetni ... - Сторінка 129
Одним з найбільш поширених, проте майже не вивчених видів преси, що стала своєрідною трибуною громадської думки, були стінні газети. В умовах «відлиги» вони набули помітного поширення і стали своєрідним соціальним ...
I͡U͡riĭ Semenovych Hanz͡h͡urov, 1999
7
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 18
Цікаво відзначити, що, коли з'явилося в нашій мові слово годинник із відповідним розрізненням — стінний або кишеньковий, стало зникати давнє слово дзигарі, яке теж позначало годинник, але не кишеньковий, яких раніше взагалі ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
8
Z istoriï kolektyvizat︠s︡iï sil's'koho hospodarstva ... - Сторінка 436
В МТС виходить 5 стінних газет. Навколо редколегій стінгазет згуртувався численний авторський актив, який в той же час є активом первинних партійних організацій та райкому КП(б)У, за допомогою якого ми розв'язуємо складні ...
Kh. I. Horoz︠h︡ankina, 1976
9
Kulʹturno-osvitni︠a︡ sfera ukraïnsʹkoho povoi︠e︡nnoho sela ...
Впродовж 1949 р. в клубах, будинках культури, хатах- читальнях, ланках, бригадах, колгоспах, МТС Полтавської області згідно інформації обласного відділу культурно- освітньої роботи облвиконкому було випущено 105231 стінних ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, ‎Oleksandr Shamraĭ, 2009
10
Дебілка (збірник)
Цього ще бракувало!!!» –лікар непомітно глипнув на стінний годинник, адже кожному пацієнтові приділялася година,ацей зіпнувся наноги, судячи з його віку, доволі давно. Та вголос сказав: – В такому разі спробуймо послідовно, ...
Вікторія Андрусів, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТІННИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino стінний nel contesto delle seguenti notizie.
1
Львівське пиво було раніше за російський самовар
У неділю на стіні пивоварні у внутрішньому дворі львів'янам відкрили до показу найбільший в Україні стінний розпис - 22 на 10 метрів. Він увійшов у ... «Gazeta.ua, giu 14»
2
Гобелени Богдана Губаля мають попит, однак на замовлення він …
Гобелен (фр. gobelin) — один із різновидів декоративно-ужиткового мистецтва, стінний безворсовий килим із сюжетною або орнаментною композицією, ... «Відомості.UA, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Стінний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/stinnyy>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su