Significato di "стовбурець" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СТОВБУРЕЦЬ IN UCRAINO

стовбурець  [stovburetsʹ]

CHE SIGNIFICA СТОВБУРЕЦЬ IN UCRAINO

definizione di стовбурець nel dizionario ucraino

tronco, pettorale, parte zminsh.-pestl. al tronco 1. Nell'acqua rosa c'erano betulle ricce, .. riflesse in esso con barili bianchi e morbidi, come in uno specchio (Koz., Salvia, 1959, 196); Inciampando sui bassi barili di grano e girasole, Galina .. la città passò (Zar., Luce, 1961, 15); Le piantine della prima classe dovrebbero avere un tronco diritto, uniforme, un piccolo edema e un germoglio apicale formato (Lisovn e Fields, Forest, 1956, 229).

стовбурець, рця́, ч. Зменш.-пестл. до сто́вбур 1. В рожевій воді стояли кучеряві берізки,.. відбиваючись у ній білими тендітними стовбурцями, як у дзеркалі (Коз., Сальвія, 1959, 196); Спотикаючись об низенькі стовбурці кукурудзи і соняшника, Галина.. перебігла город (Зар., Світло, 1961, 15); Сіянці першого сорту повинні мати прямий, рівний стовбурець, здерев’янілий верхівковий пагін і сформовану верхівкову бруньку (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 229).

TRADUZIONE DI СТОВБУРЕЦЬ

Conosci la traduzione di стовбурець in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di стовбурець verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «стовбурець» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: stovburets
• Traduttore italiano - spagnolo: stovburets
• Traduttore italiano - inglese: stovburets
• Traduttore italiano - hindi: stovburets
• Traduttore italiano - arabo: stovburets
• Traduttore italiano - russo: стовбурець
• Traduttore italiano - portoghese: stovburets
• Traduttore italiano - bengalese: stovburets
• Traduttore italiano - francese: stovburets
• Traduttore italiano - malese: stovburets
• Traduttore italiano - tedesco: stovburets
• Traduttore italiano - giapponese: stovburets
• Traduttore italiano - coreano: stovburets
• Traduttore italiano - giavanese: stovburets
• Traduttore italiano - vietnamita: stovburets
• Traduttore italiano - tamil: stovburets
• Traduttore italiano - marathi: stovburets
• Traduttore italiano - turco: stovburets
• Traduttore italiano - italiano: stovburets
• Traduttore italiano - polacco: stovburets
• ucraino: стовбурець
• Traduttore italiano - rumeno: stovburets
• Traduttore italiano - greco: stovburets
• Traduttore italiano - afrikaans: stovburets
• Traduttore italiano - svedese: stovburets
• Traduttore italiano - norvegese: stovburets

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТОВБУРЕЦЬ»

Scopri l'uso di стовбурець nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con стовбурець e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dramatychni tvory - Сторінка 48

Vasylʹ Chaplenko, 1964

Rodeo on a shark: - Сторінка 386

Я простягаю руку, сподіваючись намацати стовбурець яблуньки, але пе можу натрапити, і мої пальці мацають саме лише повітря. Саме лише повітря, в якому має бути саджанець, але його нема. Торопіючи, я ступаю до ближчої ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1988

Fauna Ukraïny - Том 10,Частина 3 - Сторінка 222

Черевцев1 сегменти 13 с1мома поперечними складками; коли складок нпсть (у ЕпосатртО, то стовбурець нижшх щелеп мае стовбурцеву лопать (рис. 190, 2). 6(7). Гом1лки грудних Н1Г з 13 — 18 щетинками, рщше лише з И — 13 ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Instytut zoolohiï im. I.I. Shmalʹhauzena, 1975

Hrymuchi ozera: roman - Сторінка 143

Він побачив молоденьку осичину, світло-зеленястий її стовбурець здавався міцним і здоровим, але деревце було приречене, жоден листок не наважився вчепитися на ньому. Марек потяг стовбурець і легко вирвав його коричневе ...

Marharyta I︠U︡riïvna Malynovsʹka, 1977

Aklimatyzat︠s︡ii︠a︡ ĭ introdukt︠s︡ii︠a︡ novykh roslyn - Сторінка 76

и стовбурців трьох сіянців горіха чорного сироростучих (А) та повітряно сухих (Б) залежно від норми добрива: і — К, 2 — N. з — р. фору до 0,25 порівняно з варіантами, де фосфор відсутній. Очевидно, в початковий період ...

Ivon Petrovich Belokonʹ, 1965

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Удар кинув Перехреста на яблуньку, якби не вхопився за стовбурець, упав би. В очах потемніло _ від болю і гніву, з вуха потекла сукровиця. Одначе думка працювала, від другого удару Лаврін ухилився _ знадобився запорозький ...

Юрій Мушкетик, 2013

Книжечка "Шуйка":

Аніж стовбурець десь трухлявий потрощити... - НІ! Бо ж сказано, дурненькою Лежанка – Повстянка і сновигала в дубові, безмовная. От, раз і вирубав її сокирою один Дідко Лісоруб. Не просто дІдко, а майстерний такий АС по ...

Леся Ковтун, 2015

Жовтий князь. Роман

Лихо жде, але йти треба... Мирон Данилович порубав гглля i в сгни вгднгс; потгм, пересгкши стовбурець, упрггся в шворки i перетягнув колоди. Полежав, болгсно дихаючи. Зварив трохи пшоняного супу — ргдкого, аж синюватого.

Барка В., 2013

100 чарівних казок:

Тепер вона нікуди не годна! Як то було сосонці слухати отаке?! Поїхали наші, повезли сосонку до свогодвора. От ужейдо лісу під'їхали; всі дерева такдивуються: щосетаке зі сосною сталося? Стовбурець управлений в перехрестя, ...

Фрезер А., 2014

Яса. Том 1

ЛаврГн думав, що Харитон шкилюватиме дал!, зачгпатиме тгльки словами, а той раптом замахнувся й щосили вдарив його у вухо. Удар кинув Перехреста на яблуньку, якби не вхопився за ii стовбурець, упав би. В очах потемнло ...

Мушкетик Ю., 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТОВБУРЕЦЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino стовбурець nel contesto delle seguenti notizie.

«МЕНІ ТРИНАДЦЯТИЙ МИНАЛО...»

Мала вона красиві пелюсточки, витончений стовбурець, на якому квіточки звисали, мов чарівні білосніжні перлини. Добре жилося їй на лісовій галявині. «Кримська Свiтлиця, mar 12»