10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТРАХОВИННИЙ»
Scopri l'uso di
страховинний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
страховинний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chmelyk: navkolo svita : roman dlia iunatstva - Сторінка 57
Раптом я прокинувся від дужого стосуна. Я лупнув очима й побачив перед себе якусь величезну рухливу чорну масу з чотирьма біЛИМИ ДОВЖeЛеЗНИМИ ИКлами. Зпросонок мені видалось, що це лізе на нас страховинний мамонт ...
2
Shevchenkoznavchi studiï - Сторінка 343
Вш перекладае Шевченка на неможливий, страховинний шмецький жаргон, який у кождого, хто привик читати шмецьк! в1рш1, може збудити т1льки репт, а в далышм ряд1 нех1ть до нашого поета, а принаймш породити дуже ...
Ivan Franko, Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, 2005
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
I впевнено завіршував Денис Про ту вівцю, що б1гла через луки Та й заблудила в страховинний ліс; Про пастуха, котрий її приніс Додому, взявши, мов дитя, на руки; Про те, як пан господар заплатив Платню ледачому робітникові, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
4
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
... І от поставили бюст Шевченка, Тараса Григоровича. Бюст робив якийсь кубіст (організатор і завідувач художньо-керамічної профшколи, такий Лапковський), і тому бюст був виключно модерний і виключно страховинний.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Oleksandr Shuhaĭ, 2006
5
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Там у Мгарському манастирі (зда- ецця на хорах — гаразд не памгятаю) було , а може й тепер є , якесь обличчя страховинне, ніби з кільцем в губах (на стелі, ліповщицька работа). Кажуть, що ото старий вітер з закованими губами.
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
6
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 318
В нижній свідомості Ґрільпарцеровій нагромаджено було багато страховинних оповідань про лицарів і духів, що їх поет чув і бачив на сцені ще замолоду, а то й сам з братами та сестрами дитячим звичаем відгравав вдома.
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 63
В нижній свідомості Грільпарцеровій нагромаджено було багато страховинних оповідань про лицарів і духів, що їх чував і бачив на сцені ще замолоду, а то й сам з братами та сестрами дитинячим звичаєм відігравав дома.
8
Iz sekretiv poetychnoi tvorchosti - Сторінка 94
... що їх поет чував і бачив на сцені ще замолоду, а то й сам з братами та сестрами дитинячим звичаєм відігравав дома. В тій нижній свідомості були ще також не менше страховинні дитячі спомини про т. зв. «лямус» — величезний ...
9
Віті єдиного древа: Україна Східна і Західна в ... - Сторінка 215
Не лише це — тисячі таких досліджень не годні повідати, у яке страховинне пекло увергла українську землю німецькосовєтська війна. На Західній Україні ситуація склалася взагалі унікальна. Одного загарбника витіснив інший.
10
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 36
... вели його на береги ніколи не бачених рік, заводили в страховинні бескиддя, він падав зі скель, тонув у кручіях, борсався поміж життям і смертю й творив у вимріях картини життя чистого, доцільно влаштованого, без насильства, ...
