Significato di "стромлятися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СТРОМЛЯТИСЯ IN UCRAINO

стромлятися  [stromlyatysya]

CHE SIGNIFICA СТРОМЛЯТИСЯ IN UCRAINO

definizione di стромлятися nel dizionario ucraino

essere spazzato via Per inciampare, restare con qualcosa. * Figurativamente. Prima dei passi e dei pomeriggi, le strade giacevano e rombavano nell'orizzonte bruciante (Yu Yanov., I, 1958, 65).

стромлятися, я́ється, недок. Втикатися, всовуватися у що-небудь. * Образно. До заходів та півднів дороги лежали і стромлялись у пекучий обрій (Ю. Янов., І, 1958, 65).

TRADUZIONE DI СТРОМЛЯТИСЯ

Conosci la traduzione di стромлятися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di стромлятися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «стромлятися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: stromlyatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: stromlyatysya
• Traduttore italiano - inglese: stromlyatysya
• Traduttore italiano - hindi: stromlyatysya
• Traduttore italiano - arabo: stromlyatysya
• Traduttore italiano - russo: стромлятися
• Traduttore italiano - portoghese: stromlyatysya
• Traduttore italiano - bengalese: stromlyatysya
• Traduttore italiano - francese: stromlyatysya
• Traduttore italiano - malese: stromlyatysya
• Traduttore italiano - tedesco: stromlyatysya
• Traduttore italiano - giapponese: stromlyatysya
• Traduttore italiano - coreano: stromlyatysya
• Traduttore italiano - giavanese: stromlyatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: stromlyatysya
• Traduttore italiano - tamil: stromlyatysya
• Traduttore italiano - marathi: stromlyatysya
• Traduttore italiano - turco: stromlyatysya
• Traduttore italiano - italiano: stromlyatysya
• Traduttore italiano - polacco: stromlyatysya
• ucraino: стромлятися
• Traduttore italiano - rumeno: stromlyatysya
• Traduttore italiano - greco: stromlyatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: stromlyatysya
• Traduttore italiano - svedese: stromlyatysya
• Traduttore italiano - norvegese: stromlyatysya

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТРОМЛЯТИСЯ»

Scopri l'uso di стромлятися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con стромлятися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 538

Ср. стромляти. стромовйна стремнина [Слв вш у Киев1 на козацький байдак 1 иоплив через пороги, мдригаючись В1д Жаху перед гр1зними стро- мовннами Дншра-Славути (Тулуб); Над бухтою обривались крижаними стромови- ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Skarboslov: - Сторінка 39

Втулка (в колесе) — букша. Втулка в мельничном колесе — матиця. / Втыкать — стромляти, убивати. Втыкаться — стромлятися. В 1903 году - року 1903. В тюрьму посадить — за зал1зш штиби носадити. Втягивать — усмоктувати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Khazarsʹka balada, abo, Ne proĭshlo i tysi︠a︡chi rokiv--

... чужинщв прийняли радюно, 1з щирою душею. І одразу вщрадили їм стромлятися у Трансшьвансью гори, де сидів якийсь жахливий учень самого Сатани з важким для запам'ятовування титулом «Цепеш». 172 Хазарська бапада.

Valeriĭ Lapikura, ‎Natali︠a︡ Lapikura, 2001

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 48

ВИДА- ВАТИСЯ, виступати, виставляти- ся розм.; вистромлюватися, ви- стромлятися, витикатися, висуватися, висбвуватися, види!тися, стирчати, стрим!ти. Док.: видатися, виступити, виставитися, ви- стромитися, виткнутися, ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Neposydi͡uchi pokiĭnychky - Сторінка 269

... що нашому брату- менту туди стромлятися за-ка-за-но! Там усі так пов'язані — куди тій бандитській «малині», прости мене, Господи, за порівняння. І ти хочеш впертись у ту сауну, як у заводську їдальню, і ляпнути з порогу: всім ...

Valeriĭ Lapikura, ‎Natali͡a Lapikura, 2006