CHE SIGNIFICA СТРИМУВАНИЙ IN UCRAINO
definizione di стримуваний nel dizionario ucraino
trattenuto, a, e. Diyapr. Passare. il calore. e min h. trattenere. Durante una sosta in una delle stazioni, fu attratto dallo stomaco sulla piattaforma. "Io sono quello che aspetta il mondo!" ! I - Messiah "Urla sentito alcuni sconosciuti che aiutanti represse hanno cercato di irrompere nella sede della vettura (Potter, II, 1959, 380); La stanza era traboccante sembrava pieno di profumo di assenzio e liscia, a stento trattenuto, voce Cosacco (Le, Nalyvayko 1957, 21); Capo Alex incontrato .. cortile nuvoloso, con un'irritazione malapena trattenuta (D. Bedzyk, tuoni sotterranea 1971, 81); // nel segno adj. Tremava - forse per il freddo, e forse trattenuto dal pianto; (Gur, amici .., 1959, 22). Dokia Grigor'evna è piaciuto questo ragazzo dagli occhi furbi, che brillavano scintille soppresse una risata (Donch., IV, 1957, 182).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТРИМУВАНИЙ»
Scopri l'uso di
стримуваний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
стримуваний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1472
... 5. мед. зупинити (кровотечу). suppressed [sa prest] а 1. придушений; — revolt придушене повстання; 2. стримуваний, стриманий; пригнічений; ослаблений; — anger 1) стримуваний гнів; 2) затаєна злість; — excitement стримуване ...
2
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 406
«Щось думає приємне, і тугі губенята її посіпуються, десь там під ними живчиком б'ється стримуваний смішок. Іде, як завжди, схиливши трохи голову набік, напівзакрившись від сонця рожевою газовою косинкою. Личко чисте, ніжне ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko,
1966
3
Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
«Щось думає приємне, і тугі губенята її посіпуються, десь там під ними живчиком б'ється стримуваний смішок. Іде, як завжди, схиливши трохи голову набік, напівзакрившись від сонця рожевою газовою косинкою. Личко чисте, ніжне ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko,
1966
... Іде тварь ненависная! Смерть! С-с-с-м-м-е-рр-р-т-ть!.. Кирюха вийняв ніж із-за пояса. Ящірка була вже біля підніжжя пагорба. Ящір, стримуваний мотузкою, що напнулась аж до крайньої межі, майорів у кількох десятках саженів над.
5
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Перед 1859 р. до заступлення церковнослов'янської мови новою літературною мовою в галузі релігійного та церковного життя галицьких українців найбільше змагали будитель-пророк Маркіян Шашкевич (стримуваний у Львові ...
Тількиза півгодини нічимне стримуваний пліт ударився об стрімкий протилежний берег. Поштовх бувтаким дужим,що мотузки, якими було зв'язано колоди, полопалися, колоди розсунулись, інапліт потоками ринула вода.
7
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... тіла великого народу, від його серця, розуму й живлючої крові! Він стояв мов пророк — натхненний і гнівний, в худих грудях клекотів насилу стримуваний приступ кашлю, горіли очі, хворобливий рум'янець виступав плямами на ...
8
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
Страх, не стримуваний сміливістю, робить боягузом; сміливість, не стримувана страхом, виявляється в згубному зухвальстві й буйстві; сум, не зменшуваний радістю, робить людину іпохондриком; радість, не зменшувана сумом, ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ,
1983
9
Khutir: roman - Сторінка 11
а стримувана наче, хоча й ближчає послідовно неухильно. У темені загуслій, утаємниченій в одностайну зачаєність із мільйонів, міліардів мо' душ, сущих нині й від віка, душа одна якась не втрималася - стогін чи звук який видала ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2005
... лікар піратів, стримуване страхом перед пішов, обурення Сильвером, вийшло назовні, і вони закидали його обвинуваченнями в подвійній грі, у тому, що він хоче вигородити себе йпожертвувати іншими. Одне слово, вони ...
6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТРИМУВАНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
стримуваний nel contesto delle seguenti notizie.
Independent: Захід готовий піти на поступки Росії щодо України …
Великий ризик в тому, що путінський режим не стримуваний ні громадською думкою, ні парламентом, самовпевнено влізає в якусь нову зарубіжну ... «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., set 15»
«Ми і підніматимемося, й падатимемо разом»
... завершального голосування на форумі. Так, в Україні через три роки буде економічне зростання, стабілізація та стримуваний заморожений конфлікт. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
Через три роки в Україні буде "стримуваний" заморожений …
Про таке йдеться у повідомленні прес-служби організації за результатами заключного голосування на форумі YES у суботу в Києві, повідомляє ... «5 канал, set 15»
Учасники саміту YES спрогнозували дату завершення війни в …
... європейської стратегії (YES) вважають, що в Україні через три роки буде економічне зростання, стабілізація і "стримуваний" заморожений конфлікт. «Корреспондент.net, set 15»
Коли і чим закінчиться війна в Україні (ГОЛОСУВАННЯ YES)
... європейської стратегії (YES) вважають, що в Україні через три роки буде економічне зростання, стабілізація і "стримуваний" заморожений конфлікт. «ICTV, set 15»
До місця загибелі прес-секретаря Донецької «Свободи» Дмитра …
Розлючений натовп, ледве стримуваний міліцією, вимагав від хлопців стати на коліна. Жоден свободівець на коліна не став. Тоді в них полетіло каміння ... «Вголос, mar 14»