Scarica l'app
educalingo
студити

Significato di "студити" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI СТУДИТИ IN UCRAINO

[studyty]


CHE SIGNIFICA СТУДИТИ IN UCRAINO

Per studiare

Studiti - Chiesa Orientale monaci che vivono dalla regola di San Teodoro - l'abate del monastero, fondato negli Studios patrizie V secolo a Costantinopoli. Studiare la regola-regola introdotta nel monastero di Kyiv-Pechersk circa 1070 aC. Teodosio di Pechersky, dove si diffonde in altri monasteri. Alla fine del XIX secolo. in Galizia ha iniziato un movimento per il ripristino della vita monastica primitiva. Nel 1898 fu fondata la prima comunità monastica a Sokalschyna. I giovani sostennero il futuro metropolita Andrei Sheptytsky con l'obiettivo di rilanciare la forma della vita monastica tipica degli Slavi orientali. Il primo studio A. Sheptytsky si stabilì nel villaggio. Wielka, 1904

definizione di студити nel dizionario ucraino

stare in piedi, studio, studysh, nedok., stanza 1. Conv. e senza appendice. Fai qualcosa di freddo o freddo; bello, fresco. Ustioni di fuoco, interruzioni di acqua (Ukr .. fri .., 1963, 245); Mel era una bufera di neve, la neve cadeva dietro il colletto, con correnti fredde, studiava il viso, ma Sergei non se ne accorse (Gur., Friends .., 1959, 175); Ci vedemmo e andammo alla riva del capo, anche se le notti erano fredde e le gambe erano tempestate di rugiada pungente (Moore., Beech Tale, 1959, 25); In aprile, più di una volta, i venti del nord con il gelo hanno scalato la terra (Gord., Girl .., 1954, 19); // cavalcavia Bumping in un pasto caldo, renderlo più fresco. Padre Artemio .. versato da un bicchiere in una ciotola di tè e cominciò a sbrigarsi (N.-Lev., IV, 1956, 46); Colpisce una zuppa in un cucchiaio, Ivan, e le labbra tirate fuori da un tubo, si stringono la mano con le bacchette dei baffi corti (Stelmakh, On .. lands, 1949, 148); // non è finita. Danza sulle loro mani per scaldarle. Ognuno è nelle mani di uno stallone, perché vuole scaldarli (Ukr .. priz .., 1963, 138); // non è finita. Ballare, credere (riguardo al vento). Il vento freddo non si è fermato dalla steppa (Epik, Tv, 1958, 113); Ha cominciato a cadere forte pioggia, studiando .. la brezza marina (Mik., II, 1957, 217) .2. Conv. Forte congelamento, agitare. Il giorno era annoiato. Ha studiato la febbre (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 319).

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СТУДИТИ

блудити · брудити · будити · варудити · вивудити · визудити · вилудити · випаскудити · випрудити · висудити · витрудити · виудити · вудити · відсудити · відчудити · гудити · дудити · заблудити · забрудити · загудити

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СТУДИТИ

студеність · студеніти · студененький · студенець · студений · студениця · студено · студент · студентик · студентка · студенточка · студентство · студентський · студень · студком · студник · студниця · студня · студняний · студонути

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СТУДИТИ

заканудити · залудити · замарудити · занудити · заорудити · запаскудити · запосудити · запрудити · застудити · засудити · затрудити · зблудити · збрудити · збудити · знудити · канудити · лудити · марудити · навудити · напаскудити

Sinonimi e antonimi di студити sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СТУДИТИ»

студити ·

Traduzione di студити in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI СТУДИТИ

Conosci la traduzione di студити in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di студити verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «студити» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fresco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cool
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ठंडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بارد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

студиты
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

legal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শীতল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

frais
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sejuk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kühlen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クール
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시원한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kelangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mát mẻ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குளிர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

थंड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ayağa kalkmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fresco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chłodny
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

студити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rece
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δροσερός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kyla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjølig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di студити

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СТУДИТИ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di студити
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «студити».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su студити

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТУДИТИ»

Scopri l'uso di студити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con студити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Благовісник ... - Том 8 - Сторінка 38
Від нього поширилися Студити по всій Україні й Росії. Впродовж століть їхня дисципліна почала занепадати. Слуга Божий Андрей відновив Студитів і вони гарно розвивалися, але за радянської влади їх скасовано і вони живуть, ...
Українська католицька церква, 1972
2
Слово Патріарха Йосифа: документи, матеріали, світлини, ...
За благословенням і поміччю, як уже згадано, папи Павла VІ, повстає в Римі цей студитський осередок, щоби на руїнах і запустінні розпочати нове життя Студитів, ба, що більше, щоби тут в серці Католицької Церкви цей монастир ...
Йосиф Сліпий, ‎Оксана Гайова, ‎Ярослав Крок, 2003
3
Relihiĭno-moralʹne vykhovanni͡a molodi v navchalʹnykh ...
Окремо слід зупинитися на діяльності ченців Студитів у Галичині. Ченці-Студити появились в Україні ще в часи київських монархів. Києво-Печерська лавра засновувалась як чоловічий монастир Студит- ського статуту.
Li͡ubov I͡A. Henyk, 2000
4
Katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva vizantiĭsʹko-slov'i︠a︡nsʹkoho ...
Ковальчук і брат 1ларіон, настоятель; а наступного року прибули ще ченці Студити: о. Нікон Чусняк, о. Андрій Абрагамович та 4 брати.363 1909 року приїхав другий раз до Боснії митрополит Андрей Шептицький і при тій нагоді ...
I︠U︡riĭ Dz︠h︡udz︠h︡ar, 1986
5
Kosti︠a︡ntyn i Mefodiĭ: ïkh z︠h︡ytti︠a︡ ta dii︠a︡lʹnistʹ; ...
тер Йосип, котрий повінчав цісаря з Феодотою. От за це проти патріярха стали ченці славного Студитського мана- стиря в Царгороді, і потребували, щоби патріярх викляв Йосипа, але Тарасій, звичайно, зробити того не міг, бо за ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1970
6
Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 360
У 1926 р. у журналі "Богословія" була надрукована стаття ігумена студитів о.Климентія Шептицького, в якій він описав початки відновлення монастирів Студитського Уставу в Україні, їх головні напрямки діяльності і завдання. "Назву ...
Stepan Kostʹ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2002
7
Tvory sluhy bozhoho Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho: ...
Бенедиктинці взяли участь у духовній формації монахів Студитів, і висказує надію, що між ними "знайдуться досвідчені і до чинної помочі спосібні працівники над відродженням орієнтального мона- шества." (Підписані під цим ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965
8
Rym i Vizantii͡a: Vselensʹka t͡serkva i patrii͡arkh Fotiĭ ...
монахи-Студити, найбільша тоді моральна сила Грецької Церкви, також стояли вірно при Ігнатію. Його попередник Методій не здобув собі їхньої співпраці, бо своєю політикою лявірував посередині, не бажаючи зразити ...
Isydor Nahai͡evsʹkyĭ, 1956
9
Tvory: Shchodennyky 1962 r - Сторінка 81
Снова и снова выходят на экран фильмы-«ничевоки», как говорил Довженко. Попытаемся со своей точки зрения рассказать о тех основных недостатках в работе нашей студии, которые мешают выпускать хорошие фильмы.
Tani汀ukLes使, 2000
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 302
... охолоджувати (тж перен.); to — one s teа студити чай; to — smth to room temperature охолоджувати щось до кімнатної температури; to — еagerness запал; to — enthusiasm охолоджувати ентузіазм; 2. холонути, остигати (тж.
Гороть Є. І., 2006

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТУДИТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino студити nel contesto delle seguenti notizie.
1
На Львівщині розпочався міжрелігійний молодіжний семінар …
У страшні роки ІІ світової війни у цьому греко-католицькому монастирі, ігуменом якого тоді був блаженної пам'яті Климентій Шептицький, отці-студити за ... «Щоденний Львів, lug 15»
2
У Коломиї відкрили виставку пам'яті Андрея Шептицького (фото)
Згодом колекцію сакрального мистецтва відновили монахи-студити під час експедицій Галичиною у 1990-х роках. Віддати шану одному з провідних ... «Коломия ВЕБ Портал, mag 15»
3
Село Осмолода: загублені у Ґорґанах
В урочищі Лужки, між хребтом Аршиця та горою Кінь, львівські монахи-студити частково відбудували скит святого Андрія Первозванного, зруйнований ... «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 14»
4
Полуничні десерти – корисна інвестиція у своє здоров'я
... вогні у кілька прийомів по 30 хв з інтервалом 5 год. Гарячий джем розлити в стерилізовані банки, закрутити або студити і зберігати в холодильнику. «Сім'я і дім, giu 14»
5
Священик УГКЦ, що повернувся в Крим: Я повинен бути з паствою
Сьогодні жодна парафія УГКЦ не залишена без опіки. На всіх парафіях працюють монахи студити, редемптористи, василіяни, вони замінили священиків ... «Вголос, giu 14»
6
Сакральна втрата Прикарпаття
Будівництвом церкви святого Іллі в Дорі почали займатися прибулі в середині 1930-х років у Карпати отці-студити - монахи, які відстоювали чернече ... «Коломия ВЕБ Портал, mar 14»
7
УГКЦ: від катакомб до собору Паризької Богоматері
1935 року студити доручають братові Петрові Чучману разом з іншими монахами заснувати монастир у Дорі, в селі, яке нині є частиною Яремчого на ... «Львівська Газета, dic 12»
8
Особисті речі родини Шептицьких вперше представлені у Львові
А предмети, які належали Блаженному Климентію Шептицькому, десятиліттями берегли монахи-студити. Про це розповіла Радіо Свобода упорядник ... «Радіо Свобода, dic 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Студити [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/studyty>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT