Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "сволота" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СВОЛОТА IN UCRAINO

сволота  [svolota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СВОЛОТА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «сволота» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

bestiame

Сволота

Svolota è un film artistico di Alexander Atanesyan, girato sotto lo stesso nome da Volodymyr Kunin. La prima del film è avvenuta il 2 febbraio 2006. Своло́та  — художній фільм режисера Олександра Атанесяна, знятий за однойменною повістю Володимира Куніна. Прем'єра фільму відбулася 2 лютого 2006 року.

definizione di сволота nel dizionario ucraino

bastardo, e, bene, vulg.1. squadra nazionale Persone malate farabutti. Dal bastardo, come i figli kulak, puoi solo aspettare (Tsyupa, Un incontro ..., 1958, 267) .2. Uomo del miele; lo scumbager "Non lo so, perché tuo padre ha mandato fuori, ma se fosse un bastardo come te, dovrebbe essere ucciso con te (Tutt., Vir, 1964, 165); [Simeon:] Mi stai facendo arrabbiare! Identificate una specie di bastardo con tutte le donne (Moroz, Piusi, 1959, 39); // Succede come soprannome. - Ingoiare! Scartare! - imperversò Gellerfort. - Nessun diavolo non lo sapeva (Khizhnyak, Tamara, 1959, 145). сволота, и, ж., вульг.

1. збірн. Підлі люди; мерзотники. Від такої сволоти, як куркульські синки, всього чекати можна (Цюпа, Назустріч.., 1958, 267).

2. Підла людина; мерзотник. — Я н-не знаю, з-за що заслали твого батька, але якщо він був такою сволотою, як ти, його слідувало розстріляти разом із тобою (Тют., Вир, 1964, 165); [Семен:] Ти обурюєш мене! Одну якусь сволоту ти ототожнюєш з усіма жінками (Мороз, П’єси, 1959, 39); // Уживається як лайка. — Сволота! Покидьок! — бушував Геллерфорт. — Ні чорта не взнав (Хижняк, Тамара, 1959, 145).

Clicca per vedere la definizione originale di «сволота» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СВОЛОТА


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СВОЛОТА

свободити
свободний
свободолюб
свободолюбець
свободолюбність
свободолюбний
свободолюбство
свободонька
сволок
сволоківщина
сволоцюга
сволочок
сворінь
свояк
свояків
своякиня
свояцтво
своячениця
своячитися
своячка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СВОЛОТА

бабота
банкнота
бергамота
бетегота
бистрота
блекота
блювота
блідота
босота
бридота
бруднота
брудота
бігота
біднота
бідота
бісота
вагота
велика субота
виднота
висота

Sinonimi e antonimi di сволота sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СВОЛОТА»

Traduzione di сволота in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СВОЛОТА

Conosci la traduzione di сволота in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di сволота verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сволота» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

黄牛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ganado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cattle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मवेशी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماشية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сволочь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গবাদি পশু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bétail
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lembu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rinder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sapi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gia súc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கால்நடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुरेढोरे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sığırlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bestiame
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bydło
50 milioni di parlanti

ucraino

сволота
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bovine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοοειδή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beeste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nötkreatur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

storfe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di сволота

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СВОЛОТА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «сволота» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su сволота

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СВОЛОТА»

Scopri l'uso di сволота nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сволота e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Рай. Центр:
Сволота! Одназгадка про гладку крикливу Женю вивела Сердюка з нестійкої рівноваги. Тепер зрозуміло, чому Макс рвонув з дому. Служниця зналапро Женьчинівитівки, могла розповісти Максу... Сволота, сволота! Як биїї ...
Люко Дашвар, 2013
2
Мати все:
«Я сволота, — констатувала подумки. — Я справді сволота.Щоб втертисядо мамив довіру, сама запропонувала їй те, від чого мріяла відговорити. Що ж я за людина така?» Морозне повітрявлегені. Каяття —геть. Саміплачітобі. Івже ...
Люко Дашвар, 2013
3
Распутин:
Что ты думаешь, не вижу я, что все это сволота отпетая? Лутче твоего вижу ... только укажи ты мне, где же не сволота-то спрятана? Скажешь, ваша ... Не обижайся, граф, а и вы такая же сволота, ежели не хуже... Ах, васяся... ах ...
Иван Наживин, 2014
4
Situat͡s︡iia: roman - Сторінка 169
Продавець лотерейних квитків, схопивши себе за руку, репетував:, «Мамо, сволота, мамо, сволота, ой мамо, сволота, сволота, сволота, ой мамо!» З руки в нього юшила кров. Габріель Седрон учепився за прилавок, але не ...
Lisandro Otero, 1973
5
Horlyt︠s︡i︠a︡: pʹi︠e︡sy - Сторінка 21
1нтел1гент. Б1льше. Маршка, Орися, Лар1- он... Солдатик. 1 Клавка. 1нтел1гент. 1 Клавка. Солдатик. У Вусача трое д1тей. Борода (вправно злазить з нар, тдходить впритул до 1нтелігента). Ох 1 сволота твій поет. Ох 1 сволота.
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1986
6
Planeta spodivanʹ: dramatychni tvory - Сторінка 231
Ох 1 сволота твш поет. Ох 1 сволота. Iнтел1гент. Здур1в, чи що? Борода. Сволота, вш фашистський шдсшвувач. Iнтелігент. Він жив тисячу роюв тому. Це — Омар Хайям. Борода. Все одно — сволота. I нтел1гент. Давай спокшно ...
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1969
7
Faraony. Dvanadtsi︠a︡ta hodyna. Chebretsʹ pakhne sontsem. ...
Iнтел1гент. Б1льше: Мар1йка, Орися, Ларюн... Солдатик. I Клавка. Iнтел1гент. Клавка. Солдатик. У Вусача трое дггей. Борода (вправно злазить з нар, тдходить впритул до Iнтелпента). Ох 1 сволота твш поет. Ох 1 сволота. I н т е л ...
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1979
8
Proshu slova sʹohodni: zbirnyk p'i͡es - Сторінка 238
zbirnyk p'i͡es Oleksiĭ Fedotovych Kolomii͡et͡sʹ. Солдатик. I Клавка. Iнтел1гент. Клавка. Солдатик. У Вусача трое д1тей. Борода (вправно злазитъ з нар, тдходитъ впритул до Iнтелиента). Ох 1 сволота твш поет. Ох 1 сволота.
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii͡et͡sʹ, 1967
9
Rik narodz͡h͡enni͡a͡ 1917: Myr khatam, viĭna palat͡s͡am
Поспіхом, затинаючись, схлипуючи, Дем'ян розповідає. Дзевалтовський слухав і зрідка кидав короткі репліки: «Сволота... мерзотники...» Він адресує ці слова до тих, хто спровокував цей злочинний наступ, має на увазі, очевидно, ...
I͡U͡riĭ Smolych, 1976
10
Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam
Поспіхом, затинаючись, схлипуючи, Дем'ян розповідає. Дзевалтовський слухає і зрідка кидає короткі репліки: сволота... мерзотники... Він адресує ці слова до тих, хто спровокував цей злочинний наступ, має на увазі, очевидно, і тих, ...
I͡Uriĭ Smolych, 1967

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СВОЛОТА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сволота nel contesto delle seguenti notizie.
1
Тягнибок привітав освітян з Днем вчителя
Даремно, вони за його "Сволоту" голосувати не будуть. ... А така "Сволота" як ти якраз проголосує за злодіїв у вишиванках, тобто за "Сволоту". «Вголос, ott 15»
2
«Найбільша фармацевтична сволота Америки» (огляд преси)
The Daily Beast пише про «найбільшу фармацевтичну сволоту Америки» 32-річного управляючого хедж-фондом Мартіна Шкрелі. Його компанія Turing ... «Hromadske.tv, set 15»
3
Міліціонери тортурами вибивають з Гуменюка зізнання …
Такі самі активісти ВО Сволота нищіли вояків Нацгвардії. Що у лютому 2014, ... Сволота" повинна якось себе виправдати. ультрас10 вересня 2015 18:30 ... «Вголос, set 15»
4
Боец ВДВ, пытавшийся остановить бойню под ВР: Меня …
Боец ВДВ, пытавшийся остановить бойню под ВР: Меня возмущает, когда пацанов под присягой начинает глумить какая-то сволота. По мнению ... «GORDONUA.COM, set 15»
5
«Сволота, - я по-іншому сказати не можу, - кинула гранату в …
Голова Верховної Ради України Володимир Гройсман закликає негайно розслідувати злочин біля стін Парламенту і наголошує на відповідальності ... «http://www.ednist.info/, ago 15»
6
"Сволота, я по іншому сказати не можу" - Гройсман про …
"Близько 90 хлопців поранені, внаслідок того, що сволота, я по іншому сказати не можу, кинула гранату в наших правоохоронців", - сказав він. «Gazeta.ua, ago 15»
7
Я вперше підтримую введення НС і жорсткої диктатури в Україні …
Хіба що ми повинні для себе визнати, що кожна сволота, яка сама себе величає патріотом, є безумовною сволотою і ворогом України. "Свобода", ... «Знай.ua, ago 15»
8
Гребенщиков назвав протоієрея Чапліна сволотою за побажання …
"Читаю в газетах, що сама православна церква в особі свого великого секретаря каже, що Росії потрібна війна. Яка ж сволота!" - сказав Гребенщиков і ... «espreso.tv, lug 15»
9
“Відкрита ніч кіно” пропонує у Калуші “Поцілунок під дощем” та …
У фільмі ”Сволота” злодій краде у дівчини коробку. бо думає, що там дорогий смартфон. Згодом він виявляє, що у коробці — хом'як. У короткометражці ... «Вікна online, giu 15»
10
Український політик звинуватив загиблого силовика з Волині у …
«Хто тобі сказав, що він сволота? Хто тобі сказав, що СБУшник, який загинув у Волновасі сволоч. Ти обізвав людину сволотою, яка загинула при ... «ВолиньPost, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Сволота [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/svolota>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su