Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "театралізований" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ IN UCRAINO

театралізований  [teatralizovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «театралізований» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di театралізований nel dizionario ucraino

teatrale, a, e.1. Diyepr. Passare. min. h per teatralizzare; // nel segno adj. Dialogic linguaggio personalizzato, integrato da opportuni momenti intonativi e performance teatrale esemplifica notevolmente un riflesso della realtà nelle fiabe, dare loro alcuni altoparlanti e teatrali, che li rende facili da leggere (b. Tv. E ETH. 2, 1957, 33 ) Ensemble [ "Balletto on Ice"] ha iniziato a lavorare su una performance teatrale, che sovrappone con successo lo sport, la coreografia, la musica .. (Mist. 1, 1963, 33) .2. rara. Stesso Teatro 2, 3. I giovani artisti del circo [] ha migliorato il numero ha fatto molti danza e elementi teatrali (PM Kyiv, 28.II 1964. 4); Davanti processione teatrale correva come da circo, ancora abbastanza giovane dall'aspetto Maestro (Le, in fasci .., 1960, 270). театралізований, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до театралізува́ти; // у знач. прикм. Діалогічна персоніфікована мова, доповнена відповідними інтонаційними моментами, а також театралізована дія в значній мірі унаочнюють відображення дійсності в казках, надають їм певної динаміки і сценічності, що й робить їх легкими для сприймання (Нар. тв. та етн., 2, 1957, 33); Ансамбль [«Балет на льоду»] почав працювати над театралізованою виставою, в якій вдало поєднувались спорт, хореографія,.. музика (Мист., 1, 1963, 33).

2. рідко. Те саме, що театра́льний 2, 3. Молоді митці [цирку] удосконалили номер, внесли в нього багато хореографічних та театралізованих елементів (Веч. Київ, 28.II 1964, 4); Попереду театралізованою ходою неначе вбіг, як циркач, досить молодий ще з вигляду маестро (Ле, В снопі.., 1960, 270).


Clicca per vedere la definizione originale di «театралізований» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ

теїст
теїстичний
теїстка
театр
театрал
театралізація
театралізувати
театралізуватися
театралка
театральність
театральний
театрально
театральщина
театрик
театро
театрознавець
театрознавство
театрознавчий
театроман
театроманія

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Sinonimi e antonimi di театралізований sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ»

Traduzione di театралізований in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ

Conosci la traduzione di театралізований in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di театралізований verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «театралізований» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

戏剧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

teatral
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

theatrical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थियेट्रिकल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسرحي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

театрализованный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

teatral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাটুকে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

théâtral
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teater
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

theatralisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

演劇
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연극
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

teater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sân khấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாடக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाटकीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dramatik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

teatrale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

teatralny
50 milioni di parlanti

ucraino

театралізований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

teatral
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεατρικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Teater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

teatraliska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

teatralsk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di театралізований

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «театралізований» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su театралізований

ESEMPI

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ»

Scopri l'uso di театралізований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con театралізований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slov'i︠a︡nsʹki teatralʹni zustrichi (kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 179
13, неділя Театралізований концерт Початок о 12.00 МАЛА ЗЕМЛЯ Початок о 19.30 17, четвер Театралізований концерт Початок о 15.00 18, п'ятниця Театралізований концерт Початок о 15.00 ЛІСОВА ПІСНЯ Початок о 19.30 19, ...
Leonid Ivanovych Danchuk, ‎Petro Ivanovych Danchuk, 2007
2
Rez︠h︡ysura estrady ta masovykh vydovyshch: navchalʹnyĭ ...
Із засвоєнням масовим театром прийому театралізації виникають різновиди театралізованих видовищ: театралізований концерт, концерт-мітинг, театралізований хід, святкові дійства на вулицях і площах, масові театралізовані ...
Valeriĭ Pavlovych Zaĭt︠s︡ev, 2006
3
Mystet︠s︡tvoznavchi refleksiï: istorii︠a︡, teorii︠a︡ ta ...
Театралізований. живопис. Юрія. Луцкевича. Луцкевич Ю. Фотопортрет Радісним сприйняттям життя, свіжим святковим колоритом полотен, красою оголеного тіла сповнені полотна київського живописця Юрія Луцкевича, створені в ...
O. M. Petrova, 2004
4
Ukraïnsʹkyĭ povoi︠e︡nnyĭ roman: problemy z︠h︡anrovoho rozvytku
Предметом її аналізу став герой, поведінка якого позначена елементами театральності або цілком співвідноситься з так званою театралізованою поведінкою. Осмислення сутності характеру цього героя зумовило звернення до ...
Oleksandr Herasymovych Kovalʹchuk, 1992
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Я прилише таке розуміння п о с тави певного сценарію, жисер творчо перелоМив у собі первісні ідеї й прагЦей Мій сценарій, Можливо, не потребує в жодній ъін _ Мелодрама, він _ театралізований вигук акторів ›нах. Написано ...
Юрій Яновський, 2013
6
Svit l'vivs'kogo sportu 1900 - 1939: sportdosâgnennâ, ... - Сторінка 670
Зв'язок Стрілецький був ініціатором театралізованих балів317 як на початку XX століття, так і в 1930-40-х роках. Львівське Товариство Лижвярське організовувало на новорічні свята виступи з фігурного катання, костюмовані бали і ...
Oles' Noga, ‎Irina Kodlubaj, 2004
7
Zbirnyk prat͡s͡ʹ dvadt͡s͡i͡a͡tʹ sʹomoï Naukovoï ... - Сторінка 251
Важливою ознакою масових театралізованих спектаклів під час вшанування пам'яті Шевченка є те, що в них брала участь велика кількість людей, чимало з яких саме тут уперше знайомилися з творчістю поета, дізнавалися про ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
8
Ukraïnsʹka kulʹtura: problemy i perspektyvy : materialy ... - Сторінка 25
Доброю традицією стало проведення у читальних залах бібліотеки літературних вечорів, літературних годин, усних журналів, засідань молодіжних клубів, здійснюється підготовка театралізованих вистав тощо. У минулому році за ...
Eleonora Ivanivna Romanova, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino театралізований nel contesto delle seguenti notizie.
1
Біля посольства Нідерландів у Києві спалили зображення Путіна
"Це театралізований варіант сеансу екзорцизму. Ми би всі хотіли, щоб країна, яка систематично загрожує миру і безпеці всього світу, залишила світове ... «espreso.tv, set 15»
2
"Піноккіо" пікетував Генпрокуратуру
КИЇВ. 23 вересня. УНН. Під Генеральною прокуратурою України активісти влаштували театралізований пікет. Один із учасників акції одягнув маску із ... «УНН, set 15»
3
Команда юних інспекторів руху зі Львівщини – шоста на …
Аби одержати найвищий бал за цей конкурс, школярі мали підготувати справжній театралізований урок із безпеки дорожнього руху. Окрім цього ... «Львівська Газета, set 15»
4
У муніципальному культурному центрі пройшов День відритих …
У рамках Дня відкритих дверей пройшов театралізований концерт «Казкова академія талантів», який подивилися понад 250 чоловік. Теги: День відритих ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, set 15»
5
Харківський муніципальний культурний центр проводить День …
Крім того, в центрі представлять театралізований концерт «Казкова академія талантів» (шоу за участю казкових героїв). Знайомство з центром ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, set 15»
6
Театри з різних країн Європи покажуть у Києві вистави для дітей
Театралізований захід під назвою "Артисти - дітям" організують Польський Інститут у Києві спільно з партнерами Австрійським Культурним Форумом, ... «espreso.tv, ago 15»
7
Купальська ніч кличе хмельничан
... Хмельницького муніципального естрадно-духового оркестру. Надвечір, о 18:00 годині, відбудеться театралізований концерт "Заплетемо долю у вінок. «http://khm.depo.ua/, lug 15»
8
Активісти театралізовано підтримали Надію Савченко СТРІМ
КИЇВ. 26 січня. УНН. Громадські активісти провели театралізований пікет на підтримку полоненої росіянами української льотчиці, народного депутута ... «УНН, gen 15»
9
У Луцьку - театралізований перформанс від столичного кабаре
"Dakh Daughters (Дах Дотерс) – український жіночий театрально-музичний гурт, що виступає в жанрах «фрік-кабаре» і театрального перформансу. «ВолиньPost, gen 15»
10
4 жовтня в Івано-Франківську проходитиме "Фестиваль пам'яті …
Студенти навчального закладу покажуть театралізований реквієм "Україна є, Україна буде" присвячений "Небесній сотні". У концертній частині ... «Стик, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Театралізований [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/teatralizovanyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su