CHE SIGNIFICA ТЕМНІШАТИ IN UCRAINO
definizione di темнішати nel dizionario ucraino
darkish, aye, nediko.1. Diventa più scuro La pianura si è lentamente oscurata, coperta dal crepuscolo (Kochura, Golden Letters, 1960, 108); David osservò come un martello e un martello radere un pezzo di ferro rosso. È già barbabietola, si scurisce (Golovko, II, 1957, 15); Vladimir sorride ironicamente, poi i suoi occhi si scuriscono, la rabbia si rivolge a lui (Dov., I, 1958, 125) .2. Bezos. Eternità, oscenità. Scurisce. Le steppe e le liman sono coperte di foschia viola (N.-Lev., III, 1956, 306); L'esterno si scurisce e si scurisce. Di nuovo, viene eretto qualcosa come un velo (Crimea., Vyborg., 1965, 393).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТЕМНІШАТИ»
Scopri l'uso di
темнішати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
темнішати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
6 x 0: dramatychni tvory - Сторінка 338
Це особливо стосуеться опису діТ на кону. В ц1й частині, колір повинен прогресивно темнішати, так, що вкЫці переходить у дуже темнобрунатний або чорний з червоним відтЫком. КЫцеві картини повинні бути неприродно й ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ,
1998
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 567
... мати похмурий (смутний) вигляд; 3. бути в похмурому настрої; засмучуватися; 4. затьмарювати; викликати смуток; that sorrow —ed the day та печаль затьмарила день; 5. темніти, темнішати. gloomily [' glu:mll]] adу похмуро, понуро; ...
3
П’ятнадцятирічний капітан
До кінцявечері стало темнішати. Тіні повільно піднімалися від землі доверхівок дерев.Тонке різьбленнялистя незабаром виділилося натлі неба. Перші зірки здавалися яскравими квітками, що спалахнули на кінцях горішніх гілок.
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... to — colder/cooler холоднішати//похолоднішати; to - dark темніти//потемніти, сутеніти//посутеніти; to — darker темнішати//потемнішати; to - dim тьмяніти//потьмяніти, тьмянішати//потьмянішати; to - frozen замерзати//замерзнути; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
У вас, Надю, під очима потроху темнішає... «І на душі темнішає, не лише під очима», — додає подумки Надька. Вона плескала себе пощоках дляжвавого рум'янцю, фарбувала яскраво губи, навіть укорочуваласвої спідниці, та все ...
6
Zhurnal. Journal - Том 1,Випуски 1 – 4 - Сторінка 111
Відомо також, що юзчини протарголю під час їх зберігання темнішають, іноді дуже сильно. І зв'язку з цим цікаво було простежити ' зміну кольоровости розчинів іротарголю під час їх зберігання і порівняти ці зміни з наслідками, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-khimichnyĭ tsykl,
1932
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 522
(о оЬІакоск, ]аіе-' ге) темніти -іє; (Ітащеі) темнішати -ас; (тгадії за) тьмаритися -риться 2. (о Імйгі) хмарніти -іє, туманіти -іє, хмурніти -іє; хмарити -рить, туманіти -іє, хмурніти; темніти, тьмаритися; коти (о оііаск) тьмяніти -іють, ...
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) неуцтво;3) таємність2. adj1)темний; 2) смуглявий; 3) похмурий; 4) сумнівний; 5) таємний darken [ ́dɑ:k(ә)n] v 1)затемнювати; 2) темнішати; 3) затьмарювати; 4) забруднювати darkness[ ́dɑ:knɪs] n1)темнота; темрява;2) неуцтво ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
9
Fedir Nirod - Сторінка 39
Згущається і темнішає легкий сріблясто-сірий колорит, осіннє листя на його тлі звучить контрастніше. Композиційно вистава у Нірода вирішена просто: декорації третьої дії майже повторюють першу; четвертої — другу. Та їхнє ...
Maĭi︠a︡ Kosti︠a︡ntynivna Panfilova,
1969
10
Flora lyshaĭnykiv Ukraïny - Том 1 - Сторінка 182
... темнішої дрібненької бородавочки. Обгортка тонка, світла, згодом темнішає до бруднооранжової або брудно- червонуватої, в нижній частині безбарвна. Парафізи молоді, з зернистим вмістом, почленовані, тонкі, довші за сумки.
4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТЕМНІШАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
темнішати nel contesto delle seguenti notizie.
Як дочка Кейт Міддлтон і принца Вільяма виглядатиме через 18 …
... будуть у принцеси Шарлотти. Що стосується кольору волосся – навряд чи воно буде рудуватим, швидше за все, з часом дівчинка буде темнішати. «Новий канал, mag 15»
А раптом завтра… Частина ІІІ. Вихід з міста
Головне правило: якщо почало темнішати – негайно шукайте місце для нічлігу. Додам, що сонце в березні-квітні сходить близько 6 ранку. За один ... «Новини від ТСН, mar 14»
Через надмірні дощі урожай може постраждати від хвороб та …
«На поверхні листків цибулі спершу утворюється білий наліт, який потім починає темнішати і листя засихає. Тож і сама цибулина тоді не розвивається. «Новий погляд, giu 13»
Південь призначено на другу годину пополудні
Найцікавіше, що, всупереч висловлюванням офіційних осіб, насправді перемогла якраз економія – адже зараз і взимку стане темнішати на годину ... «Закарпаття online, set 11»