Significato di "ткань" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТКАНЬ IN UCRAINO

ткань  [tkanʹ]

CHE SIGNIFICA ТКАНЬ IN UCRAINO

definizione di ткань nel dizionario ucraino

panno e, sì, raramente. Lo stesso del panno 1. Comprende il padre di Enea, seguito da una società troiana, e sui tessuti di luoghi viola (Zerov, Vybr., 1966, 241); * Figurativamente. Nel piano, mi siedo di notte e lavo il mio vestito nero (Fr., X, 1954, 30); È uno stregone della musica e canta in un tessuto sottile (Rilsky, II, 1960, 167).

ткань, і, ж., рідко. Те саме, що ткани́на 1. Входить батько Еней, за ним товариство троянське, І на простелених тканях пурпурних місця обіймають (Зеров, Вибр., 1966, 241); * Образно. У задумі сиджу я вночі І думок сную чорную ткань (Фр., X, 1954, 30); Він чародієм Музику й спів єднав у ткань тонку (Рильський, II, 1960, 167).

TRADUZIONE DI ТКАНЬ

Conosci la traduzione di ткань in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di ткань verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ткань» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 梭织
• Traduttore italiano - spagnolo: tejido
• Traduttore italiano - inglese: woven
• Traduttore italiano - hindi: बुना
• Traduttore italiano - arabo: محبوك
• Traduttore italiano - russo: ткань
• Traduttore italiano - portoghese: Woven
• Traduttore italiano - bengalese: woofed
• Traduttore italiano - francese: Tissé
• Traduttore italiano - malese: woofed
• Traduttore italiano - tedesco: Woven
• Traduttore italiano - giapponese: 織
• Traduttore italiano - coreano: 짠
• Traduttore italiano - giavanese: woofed
• Traduttore italiano - vietnamita: Woven
• Traduttore italiano - tamil: woofed
• Traduttore italiano - marathi: woofed
• Traduttore italiano - turco: woofed
• Traduttore italiano - italiano: Woven
• Traduttore italiano - polacco: Woven
• ucraino: ткань
• Traduttore italiano - rumeno: țesut
• Traduttore italiano - greco: Υφαντά
• Traduttore italiano - afrikaans: geweef
• Traduttore italiano - svedese: Vävd
• Traduttore italiano - norvegese: Woven

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТКАНЬ»

Scopri l'uso di ткань nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ткань e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 41

Исчезли легкие, полупрозрачные ткани, утратилась их благородная простота. Платья начали носить из более плотных материй, гладких: гро-муара, гро-де-тура, гро-гро, гро-д'ориана, сатен-тюрка, бомба и затканных: пети-броше ...

Ирина Карпова, 2015

Руководство к общей патологической анатомии тканей ...

Патологическая хрящевая ткань. . 4) Костная ткань. Патологическая костная ткань. чЕтвЕртый отдѣлъ, Мышечшая ткань. Трупное окоченѣніе. Патологическая мышечная ткань. Увеличеніе объема и размноженіе мышечной ткани.

Alexander Winther, 1861

Цветы из ткани, бисера, бусин, пряжи и полимерной глины. ...

Валентина Тельпиз. , .' \ 1 1, ‚1 7 ` А! ‚ООООСПЦППОООО'01'ШЫ ООООСПЦЦО... '.. Ткань — шелк или атлас Желатин Ножницы по ткани Инструменты для цветоделия Полумягкая подушка Тычинки Клей ПВА Проволока ...

Валентина Тельпиз, 2014

Большая энциклопедия рукоделия - Сторінка 94

шелка, но в настоящее время, для того чтобы снизить затраты на изготовление ткани, бархат делают из хлопка, вискозы и искусственных волокон. Вырабатывается ткань с помощью нанесения на основу ворса высотой до 3 см.

Мария Ануфриева, 2015

Полный курс быстрого шитья - Сторінка 60

Моющие средства лучше недобавлять, так как они смоют с ткани аппретирующий состав, который наносится на новую ткань и предотвращает сдвиг нитей основы и утка относительно друг друга. Этот состав делает ткань более ...

Ирина Попова, 2014

Самые красивые цветы для вышивки лентами - Сторінка 16

Такие ткани обычно дают усадку при тепловой обработке, поэтому перед тем, как заправить ткань в пяльцы, ее нужно обязательно выстирать вручную в теплой мыльной воде, высушить и отгладить. После такой обработки ткань ...

Людмила Невзгодина, 2015

Человек: Энциклопедическая серия - Сторінка 11

Клетки мышечной ткани работают дружно и одновременно, что позволяет мышцам сокращаться или расслабляться. Существует два вида мышечной ткани: гладкая и поперечно-полосатая. Гладкая мышечная ткань Виды тканей ...

Сергеева Л.С., 2008

Вся школьная программа в одной книге. Справочник школьника ...

Эпителиальная ткань — покровная ткань организма человека. По строению эпителиальной ткани различают две ее разновидности: пластинчатую и железистую. Пластинчатая ткань — эпителиальная ткань, которая образует ...

O. V. Bogomolova, ‎И. В. Богомолова, И. Ю. Гераськина, О. С. Давыдова, 2013

Общедоступная биология - Сторінка 21

Ткани. Однако, не состоят ли эти органы из каких-нибудь более продетых частей или, как говорится, элементов? Первую попытку доказать, что это, действительно, так, сделал в самом начале XIX •столетия французский анатом ...

Филипченко Ю. А., 2013

Полная энциклопедия молодой хозяйки

Сегодня вмагазинах предлагается очень широкий ассортимент тканей. Мы расскажем об основных. Атлас – ткань с блестящей поверхностью из тонких волокон шелка. Байка –толстая ткань из хлопка с двусторонним начесом.

Любовь Поливалина, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТКАНЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ткань nel contesto delle seguenti notizie.

Инновации в моде. Дизайнер создал ткань, реагирующую на …

В частности, предмет гардероба изготовлен при помощи 3D-печати из специальной ткани, покрытой иглами, которая способна отвечать на взгляд ... «Новое Время, set 15»

Кличко признался, где брал ткань для легендарных красных трусов

Красных трусов нигде нет, в магазинах все пусто, а мама может пошить, но нужна ткань. И я вспомнил, что у бабушки есть красная ткань. Я забежал к ... «СЕГОДНЯ, set 15»

Одесская таможня выявила недобор пошлин за ввезенную ткань …

По информации пресс-службы, отечественное предприятие ввозило ткань, которая оформлялась по временной декларации. Ткань ввозилась из ... «Контекст-Причерноморье, set 15»

Как натуральная ткань поможет при ревматизме, кожных …

Натуральная ткань - это не только модно, стильно и красиво, но еще и очень полезно для здоровья. Все ткани, созданные без помощи химической ... «Аргументы и факты в Украине, set 15»

Ученые создали ткань, которая показывает болезни и …

Ученые из Центра Холст в Голландии разработали первую в мире ткань-дисплей. Теперь все экраны, отражающие состояние здоровья, ... «Комсомольская Правда в Украине, set 15»

Ученые создали дешевую светодиодную ткань

Ученые из Корейского научно-технического института (KAIST) разработали волокнистообразные светодиоды, которые можно вшивать или вплетать ... «Зеркало недели, ago 15»

Бойцам АТО выдают непригодную для лета форму - Бирюков

"Ткань годится для верхних слоев зимней формы, но ткань нельзя использовать для летней полевой формы. И вопрос даже не в том, что она "паркая ... «УНИАН, ago 15»

В стране пошла дырами ткань времени

У нас в стране как-то истончилась ткань времени, что ли. Прохудилась. Пошла дырами. Сквозь которые стали пропадать люди. Очень разные. «Новое Время, ago 15»

Игра цветов, то есть, какую ткань выбрать для роллетов

Принимая решение, какие ткани, будут использоваться в ваших роллетах, вы должны знать, что от вашего выбора будет зависеть количество света, ... «Сайт города Горловка, lug 15»

​Новую ткань для формы бойцов ВСУ испытали на горение …

"Все плохо. Все очень плохо. Все настолько плохо, что даже тяжело описать. По результатам могу сказать только это одно. Ткань плохо загорается. «Апостроф, giu 15»