Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tejido" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TEJIDO

La palabra tejido procede del participio de tejer.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TEJIDO IN SPAGNOLO

te · ji · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEJIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tejido è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEJIDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tejido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tessuto

Tejido

Il termine tessuto può riferirsi a: ▪ Tessuto tessuto, il tessuto risultante di filati, filamenti o fibre di tessitura. ▪ Tessuto, un insieme associato di cellule della stessa natura. El término tejido puede referirse a: ▪ Tejido textil, la tela resultante de tejer hilos, filamentos o fibras. ▪ Tejido , un conjunto asociado de células de la misma naturaleza.

definizione di tejido nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tessuto nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una trama di tessuto. Il colore di questo tessuto è buono, ma il tessuto è sciolto. Un altro significato di tessitura nel dizionario è la tessitura del materiale. Il tessuto si forma anche intrecciando diversi elementi. La primera definición de tejido en el diccionario de la real academia de la lengua española es textura de una tela. El color de esta tela es bueno, pero el tejido es flojo. Otro significado de tejido en el diccionario es material hecho tejiendo. Tejido es también cosa formada al entrelazar varios elementos.
Clicca per vedere la definizione originale di «tejido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TEJIDO


crujido
cru·ji·do
ejido
ji·do
forajido
fo·ra·ji·do
mejido
me·ji·do
pujido
pu·ji·do
quejido
que·ji·do
revejido
re·ve·ji·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TEJIDO

tejedora
tejedura
tejeduría
tejemaneje
tejer
tejera
tejería
tejeringo
tejero
tejida
tejillo
tejimiento
tejo
tejocotal
tejocote
tejoleta
tejolote
tejolotear
tejón
tejonera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TEJIDO

añadido
apellido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
construido
contenido
debido
decidido
divertido
establecido
ido
marido
partido
pedido
rápido
sentido
sonido
unido

Sinonimi e antonimi di tejido sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TEJIDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tejido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tejido

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TEJIDO»

tejido capa epitelio género lienzo paño revestimiento tegumento tela trama urdimbre conjuntivo cartilaginoso celular unitivo nervioso fibroso óseo linfático epitelial adiposo término puede referirse tejido textil primera lengua española textura color esta bueno pero flojo otro material hecho tejiendo también cosa formada entrelazar varios elementos reconstruir social enfoque crítico ayuda comunidad como apoyo psicosocial humanitaria viaje memoria premio león felipe derechos humanos organización conversacional tecnología punto caras aprendiendo corazón andino educación

Traduzione di tejido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEJIDO

Conosci la traduzione di tejido in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tejido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tejido» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

组织
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tejido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tissue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऊतक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأنسجة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ткань
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tecido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tissu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tisu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gewebe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ティッシュ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조직
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tissue
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திசு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेदयुक्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doku
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tessuto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tkanka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тканину
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

țesut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιστός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weefsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vävnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vev
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tejido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEJIDO»

Il termine «tejido» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.214 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tejido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tejido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tejido».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEJIDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tejido» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tejido» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tejido

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «TEJIDO»

Citazioni e frasi famose con la parola tejido.
1
Henri Frédéric Amiel
La vida no es más que un tejido de hábitos.
2
William Shakespeare
El tejido de nuestra vida está hecho con un tejido mixto, bueno y malo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TEJIDO»

Scopri l'uso di tejido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tejido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reconstruir el tejido social: un enfoque crítico de la ayuda ...
La comunidad como apoyo (1993), Enfoque psicosocial de la ayuda humanitaria (1997) y Viaje a la memoria (1997). Fue Premio León Felipe de Derechos Humanos en 1998
‎1999
2
Histología
Tejido epitelial 86 3.1.1 Características generales 86 3.1.2 Epitelios de revestimiento 88 3.1.3 Epitelios glandulares 95 3.1.4 Epitelios sensoriales 106 Tejido conjuntivo 108 3.2.1 Desarrollo del tejido conjuntivo 108 3.2.2 Fundamentos de la ...
Ulrich Welsch, 2008
3
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
R. SEGURA CARDONA El tejido conjuntivo y el tejido muscular constituyen, en conjunto, la masa corporal más abundante del organismo humano. Sus funciones son muy distintas y su actividad me- tabólica muy diferente. El tejido conjuntivo ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
4
Curso práctico de tejido
El mas practico y novedoso curso de tejido con dos agujas.Todos los secretos y las tecnicas mas actuales, explicados paso a paso.Un libro util tanto para las que recien empiezan como para las tejedoras con mas experiencia.
María Lucila Cavanagh, 1998
5
Anatomía, fisiología y patofisiología del hombre: manual ...
el tejido conectivo reticular, que se encuentra, por ejemplo, en el epiplón de la cavidad abdominal, — el tejido conectivo laminar, que envuelve músculos y nervios y en el que los haces fibrosos están dispuestos en laminillas. Tejido conectivo ...
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983
6
ANATOMÍA DEPORTIVA, LA (Bicolor)
Los derivados especiales del tejido conectivo tienen una gran importancia al servicio de las defensas inmunológi- cas. Finalmente, el tejido conectivo juega un papel importante en el sentido del almacenamiento (agua, grasa), del transporte ...
Jürgen Weineck, 2004
7
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
Célula binucleada Células epiteliales transicionales estratificadas Tejido conectivo Ilustración 1-2. Las células epiteliales aparecen en diversos estratos. tracto digestivo) y la secreción (como en las glándulas). Una de las principales ...
William E. Prentice, 2001
8
Técnicas y métodos de investigación en nutrición humana
El tejido adiposo no es un tejido pasivo, un almacén de energía en forma de grasa que permite mantener la auto- nomía energética en situaciones de falta de alimento, sino que constituye un órgano difuso que participa de modo muy activo , ...
Alberto Miján de la Torre, 2002
9
Atlas color de citología e histología
Tejido muscular 158 Músculo liso 158 Músculo estriado esquelético 162 Músculo estriado cardíaco 172 Tejido nervioso 180 Neuronas 180 Neuroglia 186 Fibras nerviosas y nervios 188 Vasos sanguíneos, sangre y sistema inmune 200  ...
Wolfgang Kühnel, 2005
10
FASCIAS. El papel de los tejidos en la mecánica humana, LAS ...
A. LOS CONSTITUYENTES DEL TEJIDO CONJUNTIVO 1) La sustancia fundamental (fig. 67) La sustancia fundamental es un material homogéneo cuya viscosidad va desde el estado líquido al estado semilíquido, parecido a un gel. Es una ...
Serge Paoletti, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEJIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tejido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hallan alta concentración magnetita en tejido cerebral humano
LONDRES (Notimex).- Científicos de la Universidad de Lancaster en Reino Unido hallaron partículas de magnetita en muestras de tejido cerebral humano, ... «El Diario de Yucatán, set 16»
2
Diseñan un nuevo tejido que enfría la piel de quien lo viste
Ingenieros de la Universidad de Stanford han desarrollado un textil basado en el plástico y de bajo precio que entretejido en la tela refresca el cuerpo de ... «20minutos.es, set 16»
3
Descubren un método simple para regenerar tejido óseo con ...
Un tratamiento económico con células madre ha demostrado ser eficaz a la hora de regenerar tejido óseo, lo que podría dar lugar a tratamientos regenerativos ... «ElEspectador.com, set 16»
4
Nuevo metodo para regenerar el tejido oseo con celulas madre
Un nuevo método con células madre ha demostrado ser eficaz con poco coste a la hora de regenerar tejido óseo, lo que podría dar lugar a tratamientos ... «ElTiempo.com, ago 16»
5
Colectivo Tejido Social propone suspender consulta sobre alza de ...
Una vez que el Consejo Nacional Electoral (CNE) fijó para el 10 de julio la consulta popular sobre el transporte en Guayaquil, el proponente Colectivo Tejido ... «El Universo, mag 16»
6
Desarrollan un tejido de nanofibras para tratar las zonas operadas ...
Investigadores del Hospital Sant Joan de Déu y de la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC), a través de la spin-off Cebiotex, han desarrollado un tejido de ... «SINC, mag 16»
7
Cómo consigue activar el cáncer la rigidez de los tejidos
Científicos de Cataluña han descrito el mecanismo mediante el cual la rigidez del tejido activa el cáncer. Según los autores, “este es un importante primer paso ... «SINC, apr 16»
8
Desarrollan una técnica para regenerar cualquier tejido humano
Terapias con células madre capaces de regenerar cualquier tejido humano dañado por una lesión, enfermedad o envejecimiento podrían estar disponible ... «www.infosalus.com, apr 16»
9
Desarrollan una impresora 3D capaz de fabricar tejido y órganos a ...
Científicos en Estados Unidos han implantado con éxito en animales estructuras de tejido vivo fabricadas con una "sofisticada y mejorada" impresora 3D, revela ... «20minutos.es, feb 16»
10
Primer material tejido a escala nanométrica
El tejido, método bien conocido de fabricación de telas, hasta ahora nunca se había utilizado a nivel molecular. Pero los autores del presente avance han sido ... «Tendencias 21, gen 16»

FOTO SU «TEJIDO»

tejido

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tejido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tejido>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z