Significato di "тріумфально" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТРІУМФАЛЬНО IN UCRAINO

тріумфально  [triumfalʹno]

CHE SIGNIFICA ТРІУМФАЛЬНО IN UCRAINO

definizione di тріумфально nel dizionario ucraino

trionfante. Adv. al trionfante 2. La tournée del M.K. Zankovetskoy nel teatro "Passage" si è conclusa trionfalmente (Past Ukrainian Theatre, 1953, 118); Le vittoriose raffiche della Grande Guerra Patriottica si estinsero. Passarono trionfalmente carri armati sovietici lungo le strade di Budapest e Praga, Varsavia e Berlino (Conoscenza .., 9, 1974, 3); Per un momento, i lavoratori guardarono con entusiasmo l'ingegnere e l'ingegnere su di loro - trionfalmente (M. Yu. Tarn., Day .., 1963, 313).

тріумфально. Присл. до тріумфа́льний 2. Гастролі М. К. Заньковецької в театрі «Пассаж» закінчились тріумфально (Минуле укр. театру, 1953, 118); Переможними залпами відгриміла Велика Вітчизняна війна. Тріумфально пройшли радянські танки по вулицях Будапешта і Праги, Варшави і Берліна (Знання.., 9, 1974, 3); Якусь хвилину робітники дивилися на інженера захоплено, а інженер на них — тріумфально (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 313).

TRADUZIONE DI ТРІУМФАЛЬНО

Conosci la traduzione di тріумфально in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di тріумфально verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тріумфально» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 胜利地
• Traduttore italiano - spagnolo: triunfantemente
• Traduttore italiano - inglese: triumphantly
• Traduttore italiano - hindi: विजयी
• Traduttore italiano - arabo: منتصرا
• Traduttore italiano - russo: триумфально
• Traduttore italiano - portoghese: triunfantemente
• Traduttore italiano - bengalese: জয়সূচকভাবে
• Traduttore italiano - francese: triomphalement
• Traduttore italiano - malese: megah
• Traduttore italiano - tedesco: triumphierend
• Traduttore italiano - giapponese: 勝ち誇って
• Traduttore italiano - coreano: 의기 양양
• Traduttore italiano - giavanese: triumphantly
• Traduttore italiano - vietnamita: đắc thắng
• Traduttore italiano - tamil: வெற்றிகரமாக
• Traduttore italiano - marathi: triumphantly
• Traduttore italiano - turco: muzaffer
• Traduttore italiano - italiano: trionfalmente
• Traduttore italiano - polacco: triumfalnie
• ucraino: тріумфально
• Traduttore italiano - rumeno: triumfător
• Traduttore italiano - greco: θριαμβευτικά
• Traduttore italiano - afrikaans: triomfantlik
• Traduttore italiano - svedese: triumphantly
• Traduttore italiano - norvegese: triumfer

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТРІУМФАЛЬНО»

Scopri l'uso di тріумфально nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тріумфально e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Леди GUN

Владимир Вера. за призраками, наш общий враг триумфально шествует по Москве. — Нельзя ли пояснее? — насторожился Крот. — В том-то вся и беда, что вы не способны мыслить. Как оказалось. Вам все на блюдечке подноси, ...

Владимир Вера, 2014

Лис Улисс и клад саблезубых

триумфально произнес Евгений, протянув Барбаре букет. Волчица автоматически приняла цветы, не сказав ни слова. — Я люблю тебя, — повторил Евгений, уже не столь триумфально, но еще вполне торжественно. В ответ ...

Фред Адра, 2015

О смысле жизни. Труды по философии ценности, теории ... - Том 1

Казалось бы, в последние годы все «забытые» имена отечественной философии триумфально или пусть даже без лишнего шума вернулись к ...

Моисей Рубинштейн, 2014

Парабеллум. СССР, XXII век. Война в космосе (сборник)

XXII век. СССР не погиб на пике своего могущества. Великая социалистическая держава триумфально вышла в космос и вот уже два столетия ...

Юрий Бурносов, ‎Евгений Гаркушев, ‎Юрий Погуляй, 2014

Гипноз: преступники и жертвы : [вся правда о таинств. явлении]

Автор книги - знаменитый гипнотезер Михаил Шойфет, создатель уникального "Театра гипноза", триумфально гастролировавшего по ...

Михаил Семенович Шойфет, 2010

Sakralʹnyĭ teatr: heneza, formy, poetyka : ... - Сторінка 100

Процесія прямувала до Капітолія, де приносила жертву, після чого починалася оргія, а після неї — спорудження тріумфальних арок. Під час усіх тих урочистостей за спиною у тріумфатора стояв, тримаючи над його головою золоту ...

Oleksandr Klekovkin, 2002

Pro mizhnarodne znachennia dosvidu KPRS - Сторінка 186

... ні з'єднатись проти нас,- тільки цим моментом міжнародних політичних і економічних відносин могла скористатися і скористалась наша революція, щоб проробити цей свій блискучий тріумфальний похід в Європейській Росії, ...

Vladimir Ilʹich Lenin, 1975

Shizn' w ejo ipostasjach. Wie das Leben sich darstellt.: ... - Сторінка 10

... на зимнем ландшафте свой триумфально завершающий штрих, будто подчеркнув: «Готово!». Вся эта почти сказочно безмятежная картина была еще торжественней и величественней от непроницаемой в ней тишины. Ничто ...

Zylykha Winkler-Assainova, 2013

Опыт путешествий

Так она и торчит триумфально в своем гнилом уродстве. Палатка рожениц — место радости «со слезами на глазах». Младенцы — блаженные символы надежды. Большинство матерей лежит на маленьких раскладушках; ...

Адриан Гилл, 2015

Тачки, девушки, ГАИ:

«Зэтка» приехала в официальный сервисный центр Мззап. Она торжественно съехала с эвакуатора, можно сказать — триумфально, потому что посмотреть на нее сбежались все, кто в это время слонялся по двору. Сердце мое ...

Андрей Колесников, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТРІУМФАЛЬНО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino тріумфально nel contesto delle seguenti notizie.

В Україну тріумфально повернулися спортсмени з чемпіонату …

Їх зустріли в аеропорту Бориспіль - оберемками квітів, обіймами та оплесками. Українські хлопці привезли одразу кілька медалей - 2 бронзи, срібло і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»