Significato di "трісь" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТРІСЬ IN UCRAINO

трісь  [trisʹ]

CHE SIGNIFICA ТРІСЬ IN UCRAINO

definizione di трісь nel dizionario ucraino

tris, predicato sl., p. Arriva al segno crack (vedi

трісь, присудк. сл., розм. Уживається за знач. трі́снути (див.

TRADUZIONE DI ТРІСЬ

Conosci la traduzione di трісь in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di трісь verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «трісь» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: TRIS
• Traduttore italiano - spagnolo: TRIS
• Traduttore italiano - inglese: TRIS
• Traduttore italiano - hindi: TRIS
• Traduttore italiano - arabo: TRIS
• Traduttore italiano - russo: трись
• Traduttore italiano - portoghese: TRIS
• Traduttore italiano - bengalese: ট্রিস
• Traduttore italiano - francese: TRIS
• Traduttore italiano - malese: TRIS
• Traduttore italiano - tedesco: TRIS
• Traduttore italiano - giapponese: TRIS
• Traduttore italiano - coreano: TRIS
• Traduttore italiano - giavanese: Kampung Sirawang
• Traduttore italiano - vietnamita: Tris
• Traduttore italiano - tamil: Tris
• Traduttore italiano - marathi: Tris
• Traduttore italiano - turco: TRIS
• Traduttore italiano - italiano: TRIS
• Traduttore italiano - polacco: TRIS
• ucraino: трісь
• Traduttore italiano - rumeno: TRIS
• Traduttore italiano - greco: TRIS
• Traduttore italiano - afrikaans: TRIS
• Traduttore italiano - svedese: TRIS
• Traduttore italiano - norvegese: TRIS

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТРІСЬ»

Scopri l'uso di трісь nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con трісь e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Твори - Сторінка 357

Ці думки трохи заспокоюють. Його вже не так страшить пітьма, кошачий блиск антрациту в спалахах лампочки. Коли б ще не покорчені стояки перед очима та не оце сухе потріскування. «Трісь, трісь». Олег колись жив у тітки ...

Юрій Мушкетик, 1979

Krapli︠a︡ krovi: roman. Sert︠s︡e i kaminʹ; roman - Сторінка 111

Коли б ще не покорчені стояки перед очима та не оце сухе потріскування. «Трісь, трісь». Олег колись жив у тітки на селі і пам'ятає — отак тріщить хмиз. Ці думки розбив дзвінкий, безтурботний голос: — Привіт, каторжани!

I︠U︡riĭ Mushketuk, 1967

Країна Сонячних Зайчиків (збірник)

Лісовик теж скривився, перехиливши келих, і вломив, закусюючи, тараню: – Трісь! Хвилину помовчали. І самевцюмить верховіття дерев поривчасто зашуміло від вітру. Польовик Уу підніс догори палець: – О! Важливе оперативне ...

Всеволод Нестайко, 2015

Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 40

Трісь! Сиділа та людина в темряві. Пішла та людина ще раз до крамниці та купила цілий ящик лампового скла «Рояль». Сидить, надіває: Трісь! Сидить, надівав: Трісь! Так як звела та людина в своїй квартирі тріскотняву: Трісь!

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 211

Стефан, мовби прочитавши Маланчині думки, звівся на свої цибаті ноги, аж-но їму в колінах рематизм хрусьнув, за- стібнув сорочку — трісь... трісь... трісь... та й подибуляв услід за звеселілою собачкою, на лисичку похожою.

Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009

T︠S︡e bulo na Chervensʹkiĭ Rusi: povistʹ - Сторінка 24

Злізь, прошу тебе. Попадають...". І тут щось зашамотіло і як штурхне мого воза, віз — коней, і коники луп- луп копитами - по-обі-ігли! От так. - Ото йду я раз собі від... йду, щось собі міркую та раптом - "трісь!" - лобом! Дивлюсь: яблуня ...

Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2003

Zemli︠a︡ i voli︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 398

Перехрестився — трісь, трісь, трісь, — гучно зітхнув, а мовив тихо, бла- гально: — Я до твоєї милості, Антоне Антоновичу, знову з тим самим... — З чим це з тим самим? — посміхаючись, спитав Афонський, хоча знав, чого Куфаєв ...

Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984

Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...

Вовкъ положив'ь лапку, а сапочки-трісь! _ Вовчику-братіку, саночки лоиаготци. _ Та ві, лнсичко-сестричко,_то и орішки кусаю. _- Даіі же и иені. _ Та. то въ мене тілько одипъ и бувъ, лнсичко сестрнчво! Положу и и другу лапку?

Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, ‎Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 250

Ідуть, ідуть, коли це — трісь! — Ой, лишенько, — каже лисичка, — санки тріщать. — Та ні, лисичко-сестричко, то в мене кісточка хруснула. Ну, дарма... ідуть... А вовчик знову: — Положу я, лисичко-сестричко, й третю лапку. — Та де ...

Валерій Войтович, 2006

Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 12

Підлога тріщить. Ядвіга втуплює в морок очі. Звичайно, нікого немає і тріщить так завжди, восени, навесні, коли дерево висихає, віддаючи вологу дощових днів. Але здається, ніби хтось іде. Трісь-трісь — крок за кроком, од шафи до ...

Wanda Wasilewska, 1966

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТРІСЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino трісь nel contesto delle seguenti notizie.

"Как должна жизнь закончится, так и закончится" - дневник …

Взяв би витягнув отак мухобойку і по чолу "трісь". Могилевська дзвонила пару годин тому. Хоче "Шанс" відновити. А чому програму зняли, це питання ... «Gazeta.ua, feb 15»

Ярослав Бреславський: «Мрію полетіти з Говерли у костюмі …

Крок у крок, трісь, хрусть — і дрібненькі камінчик летять униз, а люди — дивляться угору. Ось вона — омріяна вершина! Радості немає меж, хоча багато з ... «Вікна online, lug 13»