Significato di "триножити" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТРИНОЖИТИ IN UCRAINO

триножити  [trynozhyty]

CHE SIGNIFICA ТРИНОЖИТИ IN UCRAINO

definizione di триножити nel dizionario ucraino

curiosità, John, vivo, notch, perh. Spremere il cavallo, la mucca, ecc., Gli arti anteriori con una parte posteriore o legare la testa (punta) alla gamba o alle gambe aggrovigliate. Per evitare la fuga del cavallo, è necessario che lei lavori per una trincea (banalizzare) (Dizionario dei Grammi); Tutti e tre i cavalli avevano fasci sulle zampe anteriori, e anche loro scherzavano con gli arcani Tannariani (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 293).

триножити, жу, жиш, недок., перех. Спутувати коневі, корові тощо передні ноги з однією задньою або прив’язувати поводом (налигачем) голову до ноги чи до спутаних ніг. Щоб не втекла коняка, треба її треножити [триножити] (Сл. Гр.); Всі троє коней мали пута на передніх ногах, а буланого ще й триножили татарським арканом (Ле, Хмельницький, І, 1957, 293).

TRADUZIONE DI ТРИНОЖИТИ

Conosci la traduzione di триножити in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di триножити verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «триножити» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: trynozhyty
• Traduttore italiano - spagnolo: trynozhyty
• Traduttore italiano - inglese: trynozhyty
• Traduttore italiano - hindi: trynozhyty
• Traduttore italiano - arabo: trynozhyty
• Traduttore italiano - russo: триножиты
• Traduttore italiano - portoghese: trynozhyty
• Traduttore italiano - bengalese: trynozhyty
• Traduttore italiano - francese: trynozhyty
• Traduttore italiano - malese: trynozhyty
• Traduttore italiano - tedesco: trynozhyty
• Traduttore italiano - giapponese: trynozhyty
• Traduttore italiano - coreano: trynozhyty
• Traduttore italiano - giavanese: trynozhyty
• Traduttore italiano - vietnamita: trynozhyty
• Traduttore italiano - tamil: trynozhyty
• Traduttore italiano - marathi: क्षुल्लक लेख
• Traduttore italiano - turco: trynozhyty
• Traduttore italiano - italiano: trynozhyty
• Traduttore italiano - polacco: trynozhyty
• ucraino: триножити
• Traduttore italiano - rumeno: trynozhyty
• Traduttore italiano - greco: trynozhyty
• Traduttore italiano - afrikaans: trynozhyty
• Traduttore italiano - svedese: trynozhyty
• Traduttore italiano - norvegese: trynozhyty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТРИНОЖИТИ»

Scopri l'uso di триножити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con триножити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 389

П'ятий деривативний клас формуеться набором семантичних множнишв «набувати, надавати форми того, що позначено тв1р- ним словом» (хороводити, триножити) та «позбавляти того, що позначено першою основою ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

Українсько-англійський словник - Сторінка 1048

пик (-ка) т, г->ок (-жка) т tripod, trivet. тринкаль (-ля) т tip, drink-money; bribery. тритии (-Hl'r) pi tripod. триножити (-жу, -жиш) / vt (of a horse) : to fetter three legs. Трйньк|ало (-Л.1) m spendthrift, squanderer, spender; г^ЗННЯ п squandering, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Plavni palai︠u︡tʹ ; Slid na zemli: vybrani tvory - Сторінка 32

Федь швидко наловчився їх триножити. Проте лошат і кару кобилу Лиску він не триножив. Лиска була дуже смирна; на ній Федь їздив верхи, завертаючи інших коней, які завжди намагалися зійти з толоки на панську озимину.

I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mokrii︠e︡v, 1980

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 337

Почнемо триножити... Негайно приступимо кардинально реоргашзовувати застарш й заскорузл! канони в1ри православної. Зл1"з з дзвшищ й, погукавши титаря, шшли в церков- ну сторожку. Роза"лися. Витягнувши записника ...

Oleksandr Kovinʹka, 1980

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 357

КЛЕЦОК /5^ія, К-ки7' колодка' КДешіЯ.клебанІйа /б. С-р ЛБ 41, 687 церк. 'парафія? Пор_. дол. рІеЬапіа. . КЛЄЧАТИ, клечати /_У-ж Км.7 (коня) "путати", 'триножити.' КЛИБАНКА /В-те Км,7, кле банка /В-тв ЛБ 5, 20, Л-ра Зн. 25, Vм^ і.

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 63

Призначений командиром до істориків, Гладун зрозумів свій обов'язок так, мовби це дали йому табун диких коней і він мусить їх об'їздити, повинен ловити їх, триножити, крутити їм храпи і всіма засобами прагнути якнайшвидше ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Slovotvorcha struktura i semantyka skladnykh sliv u ... - Сторінка 173

... черевовіщати солити , воловодити крохмалити, потрошити, хороводити, триножити сторонній сторонитися боронувати, дублювати, прасувати, веслувати титулувати арештувати клеїти дубасити госпіталізувати залюднити, ...

N. F. Klymenko, 1984

Tvory - Том 1 - Сторінка 337

Почнемо триножити... Негайно приступимо кардинально реорганізовувати застарілі й заскорузлі канони віри православної. Зліз з дзвіниці й, погукавши титаря, пішли в церковну сторожку. Розсілися. Витягнувши записника, Винник ...

Oleksandr Kovinʹka, 1980

Олесь Гончар - Сторінка 95

він повинен їх об'їздити, повинен ловити їх, триножити, крутити їм храпи і всіма засобами прагнути якнайшвидше насадити на кожного армійське, всіма статутами передбачене сідло». Ми не хочемо, щоб нас зрозуміли так, ніби ...

Marharyta I͡Uriïvna Malynovsʹka, 1971

А - Н: - Сторінка 507

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ПУТАТИ (стягувати путами ноги тварин), СПУТУВАТИ, ТРИНОЖИТИ. — Док.: ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999