CHE SIGNIFICA ЦЕЛОФАНОВИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «целофановий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di целофановий nel dizionario ucraino
cellophane, e, e. Prikm. fino al cellophane; // Made dal cellophane Al fine di non detenere passeggeri e conducenti, i dipendenti del bar hanno preparato per sé pacchetti di cellophane con colazione (Unione Sovietica, 1.VII 1967, 3). целофановий, а, е. Прикм. до целофа́н; // Зробл. з целофану. Щоб не затримувати пасажирів і водіїв, передбачливі працівники кафе підготували для них целофанові пакети з сніданком (Рад. Укр., 1.VІ 1967, 3).
Clicca per
vedere la definizione originale di «целофановий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЦЕЛОФАНОВИЙ»
Scopri l'uso di
целофановий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
целофановий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... елемент із рідинним електролітом Wigner-Seitz - комірка Віґнера-Зайтца wood — клітина деревини cell-like комірчастий Гsgllaik] celloline целофан | целофановий ['sєlolain] cellophane целофан | целофановий [s8lofeIn] cellosolvе ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho samvydavu: 2000-2004
Загорнули кожний шматок в окремий целофановий пакет з написом "ЗеКпс^ез", запас яких залишила ще попередня змжа, поп'м через р1ВН1 пром1жки часу викинули илсть целофанових пакеи'в з правого боку по ходу поТзду, ...
Oleksandr Voroshylo, Vitaliĭ Muz︠h︡, 2005
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(нестача часу) shortness [shortage, lack] of time 2. (гостра) time pressure целозольв (-y) cellosolve целозольвовий cellosolve целостат (-а) coelostat целостатний coelostat целофан (-y) cellophane, celloline целофановий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Trukhaniv ostriv: Roman - Сторінка 6
Яз будкому. У нас Сулима працював. — Ой, вибачте! — похопилася господиня, згадавши, певне, який має вигляд. — Білизну перу, виварка кипить... — Вона хапалася то за целофановий кульок, то смикала комір легенького халатика.
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 993
of Ceylon, Singalese, Sinhalese; ~ чай Ceylon tea. цейтнот time trouble; бути в ~і to be pressed for time. цейхгауз військ., заст. stores, armory, arsenal. целібат celibacy, unmarried state. целофан cellophane. целофановий cellophane (attr ...
6
Khvyli nad namy - Том 4265 - Сторінка 62
Вони пролізають всередину через десятки малесеньких дірочок, які таємниче виникають щодня на прозорому тонкому целофані. Можна подумати, що по мішечках стріляють дробом. Майже кожного дня треба пересипати цукор в ...
Olʹga Florentʹevna Khludova, 1961
7
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Софія перебирала їх, аби не викинути чогось потрібного, ікидала у великий целофановий пакет. Усякого непотребу набилося чимало, та враз на підлогу впав конверт, на якому стояло одне слово: “Софії”. Побачивши власне ім я, ...
8
Чудове Чудовисько: - Сторінка 35
Сцена теж була прибрана посвятковому: скрізь виблискував іскристими вогниками целофановий дощик, весело підморгували різнобарвні лампочки електричних гірлянд, повсюди хтось насіяв дрібних кружалець конфеті.
Сашко Дерманський, Іван Малкович, 2006
9
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 45
По цей бік воріт (побачив) наджидала жінка, роздертий целофановий мішок на голові, шинелею старою солдатською, батьковою, мабуть, обіпнуті накоцюрблені плечі. Дядько Анд- рон спинив коней віддалік, бо чогось не наважився ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit, 2006
10
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 133
В кутку стояв переповнений смітник, а поряд височіла ціла гора целофанової упаковки, такої, знаєте, з повітряними пухирцями. Женя, недовго думаючи, відірвав звідти добрячий шматок, вибрався за огорожу, підстелив повітряний ...
Марко Рудневич, Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЦЕЛОФАНОВИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
целофановий nel contesto delle seguenti notizie.
Воші: лікування у дітей
Дивани, подушки, килими, матраци і м'які іграшки — обробити пилососом, витягнути з нього мішок (пило-збірка), прибрати в целофановий пакет і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»
Горе-матері, яка викинула немовля у пакеті для сміття, загрожує …
Тіло немовляти вона загорнула у звичайний целофановий пакет та викинула у підвал сусіднього будинку. Першими на сполох забили сусіди, ... «Вікна online, ago 15»
Понад сотня військових наклали на себе руки з початку АТО …
Він його збирав у целофановий мішок", - розповів батько Артура, Валерій Гальцов, який одразу помітив, що із сином щось коїться, адже досить жорсткий ... «Новини від ТСН, ago 15»
У МВС уточнили, що 7-місячна дитина сама собі наділа …
У МВС уточнили, що 7-місячна дитина сама собі наділа целофановий пакет на голову та померла. КИЇВ. 16 липня. УНН. У м.Фастів Київської області під ... «УНН, lug 15»
Швидко повернути свіжість бананам можна за допомогою фену
Чоловік на відео бере потемнілий банан, кладе його в целофановий пакет, засипає рис, випускає повітря і закриває на застібку. Через годину дістає ... «Gazeta.ua, giu 15»
Нетиповий Косів: Бог, народжений на городі, фантомні болі і тіні …
Розпитує нас про життя, каже, що приїхав до Косова, аби відвідати маму, ставить раритетне видання у целофановий пакет і йде з нами, щоби провести ... «Вікна online, giu 15»
М'ясний рулет з сиром замінить ковбасу
На харчову плівку або целофановий пакет викласти фарш. Добре розрівняти його рукою або розкачати качалкою. Товщина має бути 0,5 - 1 см. На край ... «Gazeta.ua, mag 15»
Як позбутися кашлю народними засобами?
... коли суміш трохи охолоне, рушничок заберіть. Зверху на компрес покладіть целофановий мішечок, щоб одяг, який є на малюкові, не увібрав вологу. «Львівська Газета, feb 15»
«Закотилася таблетка під диван – підняла, обтрусила і випила»…
Дістає з торбини складені 100-гривневі купюри, замотані у целофановий пакетик. “Хворе серце і судини вже не лікую — нема за що”, — бідкається. «Високий Замок, feb 15»
Поради для рівнян як швидко впоратися із прибиранням
... позбутися пилового кліща й інших можливих бактерій, покладіть іграшку в целофановий мішечок і помістіть в морозилку на добу, потім пропилососьте. «Сайт телекомпании "Ривне 1", gen 15»
