Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "тичок" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ТИЧОК IN UCRAINO

тичок  [tychok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ТИЧОК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «тичок» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tychok

Тичок

Tychka è un villaggio in Ucraina, nel distretto di Kamenka-Buzsky della regione di Lviv. La popolazione è di 65 persone. L'organo di autogoverno locale è il consiglio di villaggio di Siletska. Тичо́к — село в Україні, в Кам'янка-Бузькому районі Львівської області. Населення становить 65 осіб. Орган місцевого самоврядування - Сілецька сільська рада.

definizione di тичок nel dizionario ucraino

zecche, chk, ch., rosa, raramente. La stessa cosa di un pompino. Ecco Dag, Rutulets intelligente, Cognizzato immediatamente un novizio, Vuoi provare [a provare] a dare a Pallantov la gloria di dare un tette; Ma i nostri artisti abbandonarono (Kotl., I, 1952, 1256). † Un trucco da far saltare: misurare con la forza con qualcuno. - Non vuoi, cosacco, un cazzo da far saltare in aria? - chiese l'uomo ... - Sono così sottomesso a te, - gridò Sichuk, - che ti troverai in quella tomba (P., І, 1957, 336). тичок, чка́, ч., розм., рідко. Те саме, що стуса́н. Тут Даг, Рутулець прелукавий, Пізнав одразу новичка, Хотів попробовать [попробувать] для слави Паллантові віддать тичка; Но наш Аркадець ухилився (Котл., І, 1952, 1256).

◊ Тичка́ поду́ти — помірятися силою з ким-небудь. — Чи не схотілося тобі, козаче, тичка подуть? — спитав чоловік.. — Я тебе так подму, — гукнув січовик.., — що аж на тій могилі опинишся (Стор., І, 1957, 336).

Clicca per vedere la definizione originale di «тичок» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ТИЧОК


борщівничок
borshchivnychok

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ТИЧОК

тичба
тичина
тичинка
тичинковий
тичиння
тичиночка
тичити
тичка
тичковий
тичкування
тичкувати
тичний
тиччя
тиш
тиша
тишина
тишко
тишком
тишком-нишком
тишкуватися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ТИЧОК

воличок
воловничок
вузличок
гапличок
гасничок
глечичок
годинничок
голубничок
голубчичок
горобчичок
горщичок
господаричок
гостинчичок
гривеничок
гудзичок
десятничок
дзвоничок
дзиґличок
дичок
дідичок

Sinonimi e antonimi di тичок sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ТИЧОК»

Traduzione di тичок in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ТИЧОК

Conosci la traduzione di тичок in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di тичок verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тичок» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

tychok
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tychok
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tychok
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tychok
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tychok
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тычок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tychok
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tychok
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tychok
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tychok
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tychok
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tychok
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tychok
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tychok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tychok
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tychok
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tychok
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tychok
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tychok
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tychok
50 milioni di parlanti

ucraino

тичок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tychok
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tychok
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tychok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tychok
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tychok
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di тичок

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТИЧОК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «тичок» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su тичок

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТИЧОК»

Scopri l'uso di тичок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тичок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 135
24, 45, 47, 50, 51,' 76, 78, 98-101, 180 ворбта чи ворота— переважно „кращі ворота, зокрема ті, що з двох половин і відчиняються на дві сторони", а ворбтниц'а — „ворота простішої конструкції, частіше бувають збиті з лат, тичок чи ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
2
Olensʹkyĭ t︠s︡vit: zbirka ukraïnsʹkoï usnoï opovidalʹnoï ...
Там у нас є тички, яски, а я пуйду на тички, буду брати тичок, та ми вже там будемо говорити обоє. Увечурі прийшов ун, став пуд грушу та жде. Жона бідного попораїла в хаті та назад ся переверне через постіль : . — Чоловіче ...
Ivan Reboshapka, 1978
3
I︠U︡rko Semenko 80 - Сторінка 33
Jurij S. Semenko, 2000
4
Narodne slovo: zbirnyk suchasnoho ukraïnsʹkoho folklʹoru
Нещодавно з-під невтомного пера Юрія Семенка вийшла в світ цікава книга під символічною назвою "Тички".* її з цікавістю запізнав український читач, прихильно оцінила критика. Микола Чабан із Дніпропетровська так стисло ...
I︠U︡riĭ Semenko, 1964
5
Робинзон Крузо
Входячи туди, ви мусили не брати з собою зброї, а вони, вступаючи на цей базар, всі встромляли свої дротики та списи коло перших тичок і входили беззбройні. Коли ж проти них уживають якого-небудь насильства і мир, таким ...
Данієль Дефо, 2004
6
Ukraïnsʹki narodni zahadky - Сторінка 56
тичка, на тичці капличка, Без вікон, без верха, а в ній людей без числа. а) Стоїть тичка, на тичці капличка, а в тій каплиці нема ні вікон, ні дверей і повно людей. б) На долині тичка, на горі капличка, Можна присягнути, що в ...
M. Shestopal, 1963
7
Zahadky - Сторінка 82
В) На долині тичка, на горі капличка, Можна присягнути, що в ній може тисяч мужа бути. Г) Стоїть тичка, на тичці мазничка, А в мазничці сто зеренець. Хто відгадає,— той буде молодець. Д) На городі тичка, на тичці капличка, А в ...
Ivan P. Berezovsʹkyj, 1962
8
Енеїда
Пробралися продуть тічок _ в українських народних чинили герої перед боєм. По-сербські величали віру _ тобто з лайками. Із них був всякий Голіаф... Голіаф _ велетень, якого ський цар Давид, _ за Біблією. Кочубейський Тарас _ ...
Іван Котляревський, 2012
9
Slavic Epic Studies - Сторінка 158
... Гринченко, Этнографические материалы, собранные в Черниговской и соседних с ней губерниях, II (Чернигов, 1897), 351. "Ху, каже, я думав, шо салдацьки сыны — багатыри на печи ше кашу йидять, аж оды» ось де! дуй тичок!
Roman Jakobson, 1966
10
Kotlovi i kotlarnice - Сторінка 352
... гореванзе (интензивно мешаже, високе температуре услед малог вишка ваздуха, катали- тичко де]ство филма течне шлаке). 13. УШица'1 особина иеиела на величину и облик ложишног Простора (18 Производила водене паре ...
Vojislav J. Đurić, ‎Vojislav Damjanović, 1952

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТИЧОК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino тичок nel contesto delle seguenti notizie.
1
Реал - Атлетико: стенограма онлайн-трансляції матчу Ліги …
69 хв. Ай, Коке... Відмінний пас в штрафний виконав Гарсія і Коке повинен був нормально пробити головою, але до нього вийшов лише слабкий тичок. «РБК-Україна, apr 15»
2
Зоря - Динамо - 2:2. Бойова нічия у Запоріжжі
А це тичок в руки голкіперу. 83', динамівці як по нотах розіграли контратаку, але удар Ярмоленка з п'яти метрів потягнув Шевченко. 82', потужна атака ... «Новини від ТСН, set 14»
3
Довибори у Львівську обласну раду: головні кандидати названі
Вислобоки , с. Ременів , с. Долини , с. Перекалки , с. Сілець , с. Тартак , с. Тичок , с. Кукезів , с. Руданці , с. Старий Яричів , с. Цеперів , с. Деревляни , с. «Гал-Info, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Тичок [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/tychok>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su