Significato di "ученість" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI УЧЕНІСТЬ IN UCRAINO

ученість  [uchenistʹ]

CHE SIGNIFICA УЧЕНІСТЬ IN UCRAINO

definizione di ученість nel dizionario ucraino

borsa di studio, cose, stesso. La presenza di qualcuno ampia e profonda conoscenza in generale o in qualsiasi campo della scienza. [Antonio:] Quando la borsa di studio è di cortesia - e in effetti non c'è dubbio - siano essi nuovi orizzonti possono essere orgogliosi del grande, strana faro della scienza, (L. Ukr, III, 1952, 112). Yurko, se inosservata, in tutta la sua cultura e ha dimostrato superiorità rispetto Basilio e Mihas (nero consegnare la terra, 1959, 215..); - Dimmi qualcosa per le persone, Panteleimon Lukichu! .. Il violino sorrise condiscendente. È lusingato dal riconoscimento della sua borsa di studio (Mokr., St .., 1961, 80); Luke si sentiva fregare attorno a suo figlio per un'altra ragione. Quella oscurità e semplicità di suo padre sono perse prima dell'educazione e dell'illuminazione di suo figlio (Mushk., Heart .., 1962, 41).

ученість, ності, ж. Наявність у кого-небудь широких і глибоких знань взагалі або в якійсь галузі науки. [Антоніо:] Коли дорівнює ученість ваша ввічливості — а в тім нема сумніву — то ся нова земля пишатись може великим, дивним світочем науки (Л. Укр., III, 1952, 112); Юрко, ніби непомітно, всюди виявляв свою вченість та зверхність над Василем і Михасем (Чорн., Визвол. земля, 1959, 215); — Розкажи щось людям, Пантелеймоне Лукичу!.. Скрипка поблажливо посміхнувся. Йому лестить це визнання його вченості (Мокр., Сто.., 1961, 80); Лука почував себе скуто біля сина і з іншої причини. То батькова темнота і простота губиться перед синовою вченістю і освіченістю (Мушк., Серце.., 1962, 41).

TRADUZIONE DI УЧЕНІСТЬ

Conosci la traduzione di ученість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di ученість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ученість» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 学习
• Traduttore italiano - spagnolo: aprendizaje
• Traduttore italiano - inglese: learning
• Traduttore italiano - hindi: शिक्षा
• Traduttore italiano - arabo: تعلم
• Traduttore italiano - russo: ученость
• Traduttore italiano - portoghese: aprendizagem
• Traduttore italiano - bengalese: শিক্ষা
• Traduttore italiano - francese: apprentissage
• Traduttore italiano - malese: pembelajaran
• Traduttore italiano - tedesco: Lernen
• Traduttore italiano - giapponese: 学習
• Traduttore italiano - coreano: 배우기
• Traduttore italiano - giavanese: learning
• Traduttore italiano - vietnamita: học tập
• Traduttore italiano - tamil: கற்றல்
• Traduttore italiano - marathi: शिक्षण
• Traduttore italiano - turco: öğrenme
• Traduttore italiano - italiano: apprendimento
• Traduttore italiano - polacco: nauka
• ucraino: ученість
• Traduttore italiano - rumeno: învățare
• Traduttore italiano - greco: μάθηση
• Traduttore italiano - afrikaans: leer
• Traduttore italiano - svedese: lärande
• Traduttore italiano - norvegese: læring

LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УЧЕНІСТЬ»

Scopri l'uso di ученість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ученість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Тому, що ти є:

Учень говорив так натхненно, щоВчитель нестав перечити. Натомість підійшовдо столуі надкусиводну зполовинок яблука. «А тепер спробуй зліпити ці дві половинки докупи». Учень здивовано звів докупи цілу та надкушену. «Що ...

Дара Корній, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УЧЕНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ученість nel contesto delle seguenti notizie.

Інтерв'ю Міністра освіти і науки Сергія Квіта «Українській правді …

Водночас, в Україні завжди цінувалася ученість. Якщо сказати, які головні проблеми – це не гроші. Вони зрештою знайдуться. Проблема в тому, що ... «Урядовый портал, apr 15»