Significato di "умизгатися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI УМИЗГАТИСЯ IN UCRAINO

умизгатися  [umyz·hatysya]

CHE SIGNIFICA УМИЗГАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di умизгатися nel dizionario ucraino

lasciarsi trasportare, ayusya, aeshsya, nedok., dial. Cadere, guardarsi intorno. [Danylo:] Ascolta, tu Mi è stato detto che eri molto pazzo per l'altalena vicino ai miei empi ... (Croup, IV, 1959, 276); Un intero gruppo di cavalieri, magnati percepiti ai suoi piedi (P., I, 1957, 369).

умизгатися, а́юся, а́єшся, недок., діал. Упадати, увиватися біля кого-небудь. [Данило:] Слухай, ти. Казано мені, що ти коло гойдалки дуже умизгався біля моєї небоги… (Кроп., IV, 1959, 276); Ціла ватага лицарів, магнатів умизгалась біля її ніжок (Стор., І, 1957, 369).

TRADUZIONE DI УМИЗГАТИСЯ

Conosci la traduzione di умизгатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di умизгатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «умизгатися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: umyzhatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: umyzhatysya
• Traduttore italiano - inglese: umyzhatysya
• Traduttore italiano - hindi: umyzhatysya
• Traduttore italiano - arabo: umyzhatysya
• Traduttore italiano - russo: умизгатися
• Traduttore italiano - portoghese: umyzhatysya
• Traduttore italiano - bengalese: umyzhatysya
• Traduttore italiano - francese: umyzhatysya
• Traduttore italiano - malese: umyzhatysya
• Traduttore italiano - tedesco: umyzhatysya
• Traduttore italiano - giapponese: umyzhatysya
• Traduttore italiano - coreano: umyzhatysya
• Traduttore italiano - giavanese: umyzhatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: umyzhatysya
• Traduttore italiano - tamil: umyzhatysya
• Traduttore italiano - marathi: umyzhatysya
• Traduttore italiano - turco: Taşınmaya başlayın
• Traduttore italiano - italiano: umyzhatysya
• Traduttore italiano - polacco: umyzhatysya
• ucraino: умизгатися
• Traduttore italiano - rumeno: umyzhatysya
• Traduttore italiano - greco: umyzhatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: umyzhatysya
• Traduttore italiano - svedese: umyzhatysya
• Traduttore italiano - norvegese: umyzhatysya

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УМИЗГАТИСЯ»

Scopri l'uso di умизгатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con умизгатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tvory - Том 2 - Сторінка 54

Я не хочу hí леститися, Hi умизгатися, щоб таким побитом зменшити свою про- вину... Знай, Хведоню!.. X в е д о с к а. Чи не догадуюся я? Ти це про Зшь- ку кажеш? Роман. Ти вже довиалася? Хведоска. Знаю... чула! Що було, те ...

Marko Lukych Kropyvntsʹkyĭ, 1958

Драматичні твори: - Сторінка 566

Я не хочу ш леститися, ш умизгатися, щоб таким побитом зменшити свою провину... Знай, Хведоню!.. Федоска. Чи не догадуюся я? Тй це про Зшьку кажеш? Роман. Ти вже довщалася? Федоска. Знаю... чула! Що було, те минуло!

Марко Лукич Кропивницький, ‎Василь Михайлович Івашків, ‎Л. З Мороз, 1990

Vybrani tvory - Сторінка 494

I взяли завидки ворогів на їх хист та одвагу, і почали вони, то той, то другий, умизгатися біля запорожців та запрошувати у спілку, щоб з'еднати гуртом велику силу війська та подужати слабшого... Думали, думали, обмірковували та ...

Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967

Tvory - Том 4 - Сторінка 41

І взяли завидки ворогів на їх хист та одвагу, і почали вони, то той, то другий, умизгатися біля запорожців та запрошувати у спілку, щоб з'єднати гуртом велику силу війська та подужати слабшого... Думали, думали, обмірковували та ...

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959